3
TR
1.
MONTAJ
•
Cihaz düzgün bir zemin üzerinde terazide
yerleştirilmelidir.
•
Koıuma
naylonu
cihazın
yüzeyinden
çıkarılmalıdır.
•
Cihazın yüzeyinde yapışkan madde artıkları
kalabilir. Bunlar uygun bir çözücüyle
temizlenmelidir.
2.
ELEKTRĐK BAĞLANTISI
•
Cihaz sadece VDE 0100 tesisat standartlarına
uygun bir prize bağlanmalıdır.
•
Cihaz 220-230V, 50-60Hz şebeke gerilimi ile
beslenmelidir.
•
Cihaz mutlaka topraklı prize bağlanmalıdır.
Topraklama civatası cihazın sol tarafinda "
"
etiketi ile belirtilmiştir. Burada DIN VDE 0100
madde 540 gözönünde bulunduıulmalıdır.
3.
KULLANICI TALĐMATI
•
Cihaz çalıştırılmadan önce bütün yüzeyler ılık
sabunlu su ile iyice temizlenip kurulanmalıdır.
•
Đlk çalıştırma esnasında cihaz bir süre duman ve
hafif koku yayacaktır. Duman ve hafif koku saç
yüzeylerindeki yağ ve benzeri nedenlerden
meydana gelmektedir. Tehlikeli olmayıp bir süre
sonra kendiliğinden kesilecektir.
•
Bu cihazlar, hatoterm lambaların istenen ısı
değerine getirilmesiyle patates ve / veya
hamburgerin
özelliğini
kaybetmeden
bekletilmesini sağlar.
•
Hamburger dinlendirme cihazında, raflann özel
formu sayesinde hamburgerlerin yüklenmesi ve
alınması oldukça kolaydır.
•
Patates
dinlendirme
cihazında,
kızartılan
patatesler cihazın havuzuna boşaltılır. Burada
yağları süzüldükten sonra paketlenerek istif
bölümünde servise hazır durumda bekletilir.
4.
ÇALIŞTIRMA
•
Cihazın fişini elektrik prizine takınız.
•
7 konumlu şalteri "0" dan istenilen pozisyona
ayarlayınız. Rakam büyüdükçe ısıtma gücüde
artacaktır.
5.
KAPATMA
•
Şalteri "0" konumuna getiriniz.
•
Cihaz fişini elektrik prizinden çıkarınız.
6.
BAKIM
•
Cihaz üzerinde elektrik varken kesinlikle bakım
yapmayınız.
•
Cihazı her çalışma günü sonunda ılık sabunlu
suya batırılmış bez ile tam soğumadan siliniz.
•
Cihaz yüzeyi temizlenirken aşındırıcı içeriği olan
deterjanlar, tel firçlar vb. yüzeylerde çizik
yapabilecek malzemeler kullanmayınız.
•
Yukarıda saydığımız yöntemlerle temizlenemeyen
yüzeyleri
kimyasal
çözücülerle
temizleyebilirsiniz.
•
Cihazı direkt veya yüksek basınçlı su ile
temizlemeyiniz. Aksi halde elektrik tesisatının
arızasına neden olabilirsiniz.
•
Cihazda tehlikeli bir durum görülmesi halinde
yetkili servise haber veriniz. Ehliyetsiz kişilerin
cihaza müdahale etmesine firsat vermeyiniz.
GB
1.
INSTALLATION
•
Place the equipment on a flat surface by proper
levelling.
•
Rip off the protective nylon on the equipment and
clean the adhesive particles with a suitable
solvent.
2.
ELECTRICAL CONNECTION
•
It should only be connected to a plug according to
VDE 0100 standards.
•
The equipment should be operated by 220-230V
50-60Hz network voltage.
•
The plug should be earthed. Earthing screw has
been stated on a label placed at the bottom side of
the equipment.
3.
OPERATING INSTRUCTIONS
•
All the surfaces should be cleaned and rinsed with
lukewarm soapy water before the appliance is
operated.
•
Protective grease applied on the equipment and
similar reasons may cause some smoke and smell
during the first operation. But it is not a
dangerous situation and will die down after a
while.
•
With halogen lamp at certain heat value
hamburgers and potatoes wait without losing
their warmth.
•
Special forms of the shelf provide an easy serving
of hamburgers.
