background image

16

resultierenden Gefahren verstanden haben. Reinigung und Benutzer-

Wartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn Sie 

sind 8 Jahre oder älter und werden beaufsichtigt. Das Gerät und seine 

Anschlussleitung sind von Kindern jünger als 8 Jahren fernzuhalten.

• Kippen Sie das Produkt nicht, wenn es in Betrieb oder angeschlossen ist.

 

• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht 

verwenden, und ehe Sie Wartungsarbeiten durchführen.

• Dieses Produkt ist für den Hausgebrauch bestimmt, nicht für industrielle 

und gewerbliche Zwecke bestimmt

• Lassen Sie das Produkt niemals unbeaufsichtigt, wenn es im Einsatz ist.

• Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen und staubfreien Ort auf, 

vermeiden Sie die direkte Sonnenstrahlungen und Wärmequellen 

• Das Gerät NIEMALS in Wasser tauchen oder unter fließendes Wasser 

halten.

• Während des Gebrauchs, stellen Sie das Gerät auf eine stabile, ebene 

Oberfläche, so dass es nicht auf den Boden, in das Spülbecken oder andere 

Wasserbehälter fallen kann. 

• NICHT in der Nähe der Kochmulde eines Herdes benutzen. Darauf achten, 

dass das Kabel nicht mit heißen oder glühenden Flächen, offenem Feuer, 

Töpfen oder anderen Küchengeräte in Berührung kommt.

DE

Summary of Contents for INN-703

Page 1: ...SPREMIAGRUMI INN 703 MANUALE D USO USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG...

Page 2: ...essere utilizzato unicamente per lo scopo per cui stato progettato ovvero come SPREMIAGRUMI per uso domestico Qualsiasi altro utilizzo considerato non conforme e pertanto pericoloso Gli elementi di im...

Page 3: ...ati o umidi Se il cavo di alimentazione danneggiato esso deve essere sostituito da un centro di assistenza tecnica autorizzato dal produttore in modo da prevenire ogni rischio In caso di guasto o di c...

Page 4: ...do non in uso e prima di procedere con qualsiasi attivit di manutenzione o pulizia Questo prodotto stato concepito per il solo uso DOMESTICO non stato concepito per uso industriale o professionale Non...

Page 5: ...uscita del succo 5 Togliere il coperchio e posizionare il frutto sul cono Attivare il dispositivo esercitando una pressione direttamente sul frutto e quindi sul cono 6 Per fermare l apparecchio sempli...

Page 6: ...ergente delicato e asciugare Non usare solventi agenti aggressive o abrasive per pulire l apparecchio Non immergere mai la base motore in acqua o in altri liquidi e non metterlo mai sotto il getto del...

Page 7: ...ponenti essenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell acquisto di nuova appar...

Page 8: ...must be used only for the purpose for which it was designed that is as a SQUEEZER for home use Any other use is improper and potentially dangerous After having removed the appliance from its packaging...

Page 9: ...nsory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety and und...

Page 10: ...ust and out of direct sunlight far from heating sources Never immerse the appliance into water or other liquids and do not place it under tap water When in use place the product on a flat and stable s...

Page 11: ...he filter and remove the remains of the pulp CLEANING AND MAINTENANCE Unplug the appliance from the mains and let it cool before starting any cleaning Except for the motor base all the parts can be cl...

Page 12: ...lated electrical appliance Read carefully the user manual The product is made conforming with all the applicable European regulations Innoliving Spa Via Merloni 9 60131 Ancona Italy INN 703 SPREMIAGRU...

Page 13: ...parate collection center of electronic and electrical waste or return it to the retailer when purchasing new equipment of equivalent type in ratio of one to one or one to zero for devices with larger...

Page 14: ...ch Wartung und Pflege des Produkts erlischt das Recht auf die Herstellergarantie Dieses Ger t darf ausschlie lich zu dem Zweck f r den es entwickelt wurde verwendet werden d h als ZITRUSPRESSE f r den...

Page 15: ...hnischen Kundendiest oder dem Hersteller Kundendienstzentrumersetztwerden ums mtlicheRisikenzuvermeiden Das Ger t im Fall von Defekten oder Betriebsst rungen ausschalten und keine eigenm chtigen Repar...

Page 16: ...uch bestimmt nicht f r industrielle und gewerbliche Zwecke bestimmt Lassen Sie das Produkt niemals unbeaufsichtigt wenn es im Einsatz ist Bewahren Sie das Ger t an einem trockenen und staubfreien Ort...

Page 17: ...die einzelnen Zitrusfr chten in 2 Teile zu quetschen 4 Ein Glas unter die Auslauft lle stellen 5 Entfernen Sie die Abdeckung und Eine H lfte der Zitrusfrucht auf den Presskonus dr cken die Zitruspress...

Page 18: ...ngsmittel und trocken es Verwenden Sie keine L sungs oder Scheuermittel zur Reinigung des Ger ts Das Motorblock NIEMALS in Wasser tauchen oder unter flie endes Wasser halten Nach dem Gebrauch reinigen...

Page 19: ...omponenten am Ende ihrer Nutzungsdauer zum getrennte Sammlung von Elektro und Elektronikm ll oder bringen Sie sie zu dem H ndler beim Kauf neuer Ger te gleichwertiger Art in Verh ltnis von eins zu ein...

Page 20: ...Innoliving Spa Via Merloni 9 60131 Ancona Italy Tel 199 188 335 www innoliving it MADE IN CHINA Rev 02_01 2017...

Reviews: