INNOLIVING INN-519 User Manual Download Page 2

2

RAFFRESCATORE COMPACT 

PRIMA DELL’USO LEGGERE ATTENTAMENTE IL SEGUENTE MANUALE DI ISTRUZIONI E 
CONSERVARLO PER FUTURE CONSULTAZIONI.

Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente le istruzioni per l’uso e in particolare 
le avvertenze sulla sicurezza, attenendosi ad esse. Conservare il presente manuale, per l’intera 
vita utile dell’apparecchio, a scopo di consultazione. 
La mancata osservanza delle istruzioni potrebbe essere causa di incidenti e rendere nulla la 
garanzia, sollevando il fabbricante da ogni responsabilità.

AVVERTENZE

- Gli elementi di imballaggio (sacchetti di plastica, cartone, polistirolo ecc.) non 

devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di 

pericolo e devono essere smaltiti secondo quanto previsto dalle normative 

vigenti.

- Prima dell’uso, verificare che il cavetto USB non presenti danni visibili. Se il cavo 

risulta danneggiato, sostituirlo con uno equivalente. 

- ll presente apparecchio deve essere utilizzato unicamente per lo scopo per cui è 

stato progettato, ovvero come raffrescatore per uso domestico.  Qualsiasi altro 

utilizzo è considerato non conforme e pertanto pericoloso.

- Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni 

e da persone con ridotte capacità fisiche sensoriali o mentali o con mancanza 

di esperienza e di conoscenza se sotto sorveglianza oppure se hanno ricevuto 

delle istruzioni riguardanti l’utilizzo dell’apparecchio in sicurezza e se capiscono 

i pericoli implicati. Le operazioni di pulizia e manutenzione effettuata da 

parte dall’utilizzatore non devono essere eseguite dai bambini, a meno che 

non abbiano un’età superiore agli 8 anni e operino sotto sorveglianza. Tenere 

l’apparecchio ed il suo cavo fuori dalla portata dei bambini con età inferiore 

agli 8 anni.

- Assicurarsi che i bambini non giochino con l’apparecchio.

- Rimuovere il cavetto dalla porta USB, quando l’apparecchio non è in uso.

- Assicurarsi sempre che il cavetto sia completamente inserito nella porta USB, 

I

Summary of Contents for INN-519

Page 1: ...RAFFRESCATORE COMPACT INN 519 MANUALE D USO USER MANUAL...

Page 2: ...i Seilcavo risultadanneggiato sostituirloconunoequivalente llpresenteapparecchiodeveessereutilizzatounicamenteperloscopopercui statoprogettato ovverocomeraffrescatoreperusodomestico Qualsiasialtro uti...

Page 3: ...perevitarerischimeccanicidurantel utilizzo Nonbloccare leentrateoleuscitediariainalcunmodo Nonaggiungereprodottichimiciometalliciall internodelserbatoiodell acqua Questicomponentipossonoinfattiarrecar...

Page 4: ...ortaUSB Nonmovimentareilraffrescatorequandoilserbatoio pienod acqua Utilizzareacquapulitaoacquadistillataperriempireilserbatoiodelraffrescatore Il prodotto funziona meglio in ambienti puliti privi di...

Page 5: ...ripiano per ottenere una migliore performance del prodotto Lasciare che il filtro assorba l acqua per almeno 3 minuti prima di utilizzare il prodotto In questo modo possibile ottenere pi velocemente u...

Page 6: ...6 7 Le colorazioni selezionabili sono blu rosso bianco verde acqua viola giallo verde modalit ciclica 8 Per spegnere l apparecchio premere nuovamente il tasto ON OFF NOTA si consiglia di far funzionar...

Page 7: ...ito di vendita online www inshopping it SOSTITUZIONE FILTRO 1 Disconnettere il raffrescatore dalla porta USB 2 Premere verso l alto il tasto di rilascio della griglia frontale sollevare e rimuovere qu...

Page 8: ...ti elettronici ed elettrotecnici oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente in ragione di uno a uno oppure 1 a zero per le apparecchiatur...

Page 9: ...he device must be used only for the main it has been designed it is to say homeuseaircooler Anyotheruseisconsiderednon compliantandtherefore dangerous Thisdevicecanbeusedbychildrenovertheageof8andbype...

Page 10: ...ocleantheproduct Donotletthedeviceand orthecableincontactwithheatedsurfaces Thisdeviceshouldbeusedonlyfortheaimithasbeendesigned Avoidtoletthedevisedrop Ifthereshouldbeproblemswithdevicecontacttheauth...

Page 11: ...etdryforatleast24hoursbeforeuseitagain Donotplacethecoolerunderdirectsunlightforprolongedtime Donotplacethecoolernexttofireorhotsources Incasethedeviceisnotusedforaprolongedtime emptythetank switchont...

Page 12: ...the filter will be damp HOW TO USE 1 Place the product on a flat and stable surface see pic 1 2 Open the water tank compartment and fill it in water see pic 2 Use a measuring cup or a tiny jug 3 Inser...

Page 13: ...ith a damp cloth a part from the setting panel and dry with a soft cloth Do not use abrasive detergents Be sure the device has been accurately dried before proceeding with normal use Clean the control...

Page 14: ...essential components at the end of its useful life to the separate collection center of electronic and electrical waste or return it to the retailer when purchasing new equipment of equivalent type in...

Page 15: ...15...

Page 16: ...Innoliving Spa Via Merloni 9 60131 Ancona Italy Tel 0712133550 www innoliving it MADE IN CHINA Rev 00_02 2020...

Reviews: