background image

8

in no circumstances be modified on the basis of 

data calculated by this device.

NB: to avoid possible injury, do not step on the 

edge of the platform

RATING LABEL

INN-143 BILANCIA DIGITALE

DIGITAL SCALE

Rev. 00_07.2019

 

The product is made conforming with all the applicable European

 regulations.

INFORMATION TO USERS according to Legislative Decree No. 49 of March 14, 2014 
“2012/19/ UE Implementation of the Directive on Waste Electrical and Electronic 
Equipment (WEEE)“ The crossed-out dustbin symbol indicates that the product at the 
end of its life must be collected separately from other waste. The user should, therefore, 
take the equipment with the essential components at the end of its useful life to the 

separate collection center of electronic and electrical waste, or return it to the retailer when 
purchasing new equipment of equivalent type, in ratio of one to one, or one to zero for devices 
with larger side less than 25 CM. The separate collection for the decommissioned equipment 
for recycling, treatment and environmentally compatible disposal contributes to avoid possible 
negative effects on the environment and human health and promotes recycling of the materials. 
Improper disposal of the product by the user entails the application of administrative sanctions 
according to Legislative Decree No. 49 of 14 March 2014.

 The batteries used in this device must be disposed of in the special bins at 
the end of their life. Please inform yourself about the local rules on separate 
collection of batteries. The correct disposal of batteries helps preventing 

 

potentially negative consequences on the environment and human health.

NOTE: Specifications and designs are based on the latest information available at the 
time of printing and subject to change without notice.

GB

Summary of Contents for INN-143

Page 1: ...BILANCIA DIGITALE PESAPERSONA ULTRASLIM INN 143 MANUALE D USO USER MANUAL MANUAL DE USO ...

Page 2: ...essive Scendere dalla bilancia e ripetere le operazioni precedenti Attenzione prima di salire nuovamente sulla bilancia attendere che la bilancia si spenga NB per ottenere una misurazione precisa quando salite sulla bilancia mantenete sempre una posizione eretta cercando di distribuire il peso in modo uniforme e non muoversi Inserimento della batteria Aprire il coperchio del vano batterie posto so...

Page 3: ...cende o mostra Lo le batterie potrebbero essere esaurite sostituire le batterie Indicatore di sovraccarico Se il display mostra OL la bilancia è sovraccarica oltre 180kg AVVERTENZE Questo prodotto è destinato solo all uso per cui è stato concepito e cioè come bilancia elettronica per uso esclusivamente domestico Ogni altro uso è da considerarsi improprio e pertanto pericoloso Gli elementi di imbal...

Page 4: ...sembrare insoliti o fuori norma devono sempre essere discussi con il proprio medico Al fine di evitare rischi per l utilizzatore di questo dispositivo in nessuna circostanza si devono modificare i dosaggi di qualsiasi farmaco o terapia prescritti dal proprio medico basandosi sui dati misurati da questo dispositivo NB Per evitare possibili infortuni non poggiare il piede sul bordo della piattaforma...

Page 5: ...i uno a uno oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi lato maggiore inferiore a 25 CM L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchiatura dimessa al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l apparecchiatura...

Page 6: ...the polarity MAINTENANCE AND CARE Please clean the unit with a damp and soft cloth avoiding any water seepage inside the scale Do not use chemical detergents Never deep the product into water Never step on the scale platform with wet foot Do not store the scale in an upright position when not in use this may cause battery exhaustion Avoid shaking dropping or shocking the scale This is a precision ...

Page 7: ...s they have the potential to be dangerous and their disposal should be carried out according to the current regulations These scales should not to be used to weigh objects or substances in commercial transactions to produce medicines to calculate tolls tariffs taxes premiums fines remunerations indemnities or fees of a similar kind determined by weight These scales are to be used for keeping one s...

Page 8: ...he retailer when purchasing new equipment of equivalent type in ratio of one to one or one to zero for devices with larger side less than 25 CM The separate collection for the decommissioned equipment for recycling treatment and environmentally compatible disposal contributes to avoid possible negative effects on the environment and human health and promotes recycling of the materials Improper dis...

Page 9: ... apague NOTA para obtener una medición precisa cuando suba sobre la báscula mantenga siempre una posición erecta intentando distribuir el peso de modo uniforme y sin mo verse Introducción de la batería Abra la tapa del compartimento de las baterías que se encuentra situado debajo de la báscula Introduzca 2 baterias AAA respetando la polaridad indicada Vuelva a colocar la tapa MANTENIMIENTO Limpie ...

Page 10: ...iderarse inadecuado y por lo tanto peligroso Los elementos de embalaje como bolsas de plástico cartón poliestireno etc no deben ser dejados al alcance de los niños ya que son potenciales fuentes de peligro y deben ser eliminados cumpliendo con las normativas en vigor La presente báscula no puede utilizarse para determinar el peso de objetos o sustancias en transacciones comerciales ni para la fabr...

Page 11: ... la directiva europea 2012 19 UE Al tener que ser tratado por separado de los residuos domésticos debe ser tran sportado a un centro de recogida selectiva para aparatos eléctricos y electrónicos AEE o bien entregado al distribuidor al momento de la compra de un nuevo aparato con características equivalentes En caso de transgresión están previstas severas sanciones Una correcta eliminación permite ...

Page 12: ...Rev 00_07 2019 Innoliving Spa Via Merloni 9 60131 Ancona Italy Tel 071 2133550 www innoliving it MADE IN CHINA ...

Reviews: