background image

Bedienungsanleitung | Manuel d’utilisation | User Manual

CUBIS MAX

Summary of Contents for CUBIS MAX

Page 1: ...Bedienungsanleitung Manuel d utilisation User Manual CUBIS MAX...

Page 2: ...SPRACHEN LANGUES LANGUAGES Deutsch 01 Fran ais 19 English 37...

Page 3: ...te lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgsam durch um eine korrekte Nutzung des E Zigaretten Produkts von InnoCigs zu gew hrleisten Verwenden Sie in Kombination mit diesem Produkt bitte n...

Page 4: ...CUBIS MAX INHALTSVERZEICHNIS Hinweise Vorsichtsma nahmen 03 Lieferumfang Aufbau des Ger ts 08 Bedienung des Ger ts 09 Eckdaten Leistungsmerkmale 14 Garantieleistungen Reparaturen 15 Garantie Service 1...

Page 5: ...wie vom Gesetzgeber vorgeschrieben an einer kommunalen Sammelstelle oder geben Sie sie im Handel vor Ort kostenlos ab damit Rohstoffe und m gliche Schadstoffe gezielt verwertet werden k nnen Dieses P...

Page 6: ...sollte Versuchen Sie bei einem Defekt niemals das Ger t selbst zu reparieren 3 Das Ger t sollte nicht benutzt werden wenn das Liquid in Ihrem Clearomizertank verbraucht oder fast verbraucht ist Gleich...

Page 7: ...ht der 24 Stunden Notruf der Wiener Vergiftungsinformationszentrale unter 43 0 1 406 43 43 zur Verf gung In Frankreich wenden Sie sich bitte an eine der lokalen Vergiftungszentralen Verst ndigen Sie i...

Page 8: ...sp rbarer Widerstand beim Zug an der E Zigarette Verdampferk pfe oder Heater die diese Zugtechnik im moderaten Bereich Widerstand i d R 1 Ohm unterst tzen werden h ufig als MTL Head gekennzeichnet wob...

Page 9: ...e hohe Luftzufuhr zum Verdampferkopf oder Heater Beides wirkt sich positiv auf die Produktion gro er Dampfmengen aus Verdampferk pfe und Heater die diese Zugtechnik im Subohm Bereich Widerstand i d R...

Page 10: ...S Max Clearomizer Sets 1x CUBIS Max Clearomizer 1x NCFilmTM Heater 0 25 Ohm DL 1x Ersatz Glastank 1x Ersatzteil Set 1x Bedienungsanleitung Mundst ck Top Kappe mit Kindersicherung Airflow Control Glast...

Page 11: ...ten E Zigarette Reinigen Sie den Heater nicht mit Wasser Wischen Sie ihn im Bedarfsfall lediglich mit einem trockenen Tuch ab Achten Sie bitte unbedingt darauf dass die Baumwollwatte regelm ig gewechs...

Page 12: ...ner Hand fest und schieben Sie die Top Kappe mit der anderen in Pfeilrichtung auf 2 Bef llen Sie den Clearomizer ber die Einf ll ffnung mit Liquid 3 Verschlie en Sie den Clearomizer wieder und bringen...

Page 13: ...em Ger t 4 Entfernen Sie die alte Baumwollwatte von der Platte und ersetzen Sie sie durch neue Betr ufeln Sie die Baumwollwatte mit etwas Liquid und geben Sie ihr vor der Inbetriebnahme gen gend Zeit...

Page 14: ...OCIGS CUBIS MAX BEDIENUNG DES GER TS Wenn die Geschmacksentfaltung beim Dampfen nachl sst k nnen Sie den NCFilmTM Heater mit einem Schraubendreher abschrauben und ihn mit einem trockenen Tuch reinigen...

Page 15: ...r ist also je weiter die Luftschlitze ge ffnet sind desto geringer f llt der Zugwiderstand aus Achten Sie besonders beim Dampfen im Subohm Bereich auf eine ausreichende Luftzufuhr Einstellen der Luftz...

Page 16: ...e inkl Mundst ck 50 mm Material Glas und Edelstahl Gewindetyp 510 Features Top Filling Top Airflow Control Geeignete Verdampferk pfe InnoCigs NCFilmTM Heater 0 25 Ohm 35 45 Watt Nur zur Nutzung in Kom...

Page 17: ...aufdatum beim Fachh ndler Das Datum auf Ihrem Kaufbeleg ist ausschlaggebend W hrend der Garantiezeit werden Ger te die Defekte aufweisen von der Firma InnoCigs repariert oder ersetzt Verschlei teile w...

Page 18: ...dung z B Schlag Sto Fall Eingriffe die nicht durch die von InnoCigs autorisierten Serviceadressen vorgenommen wurden eigenm chtige Reparaturversuche Einsendung in nicht transportsicherer Verpackung In...

Page 19: ...en Sollte die Geltendmachung einer Garantie erforderlich sein gehen Sie bitte wie folgt vor Bitte setzen Sie sich mit dem InnoCigs Kundenservice per E Mail Fax oder Telefon in Verbindung Alternativ k...

Page 20: ...18 INNOCIGS KONTAKT InnoCigs GmbH Co KG Barnerstra e 14c 22765 Hamburg GERMANY Telefon 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com Kontakt zu InnoCigs...

Page 21: ...illez lire attentivement le manuel d utilisation avant usage afin de garantir une utilisation correcte de l appareil En combinaison avec ce produit utilisez exclusivement des produits originaux et rec...

Page 22: ...ions et mesures de pr caution 21 Contenu de la livraison Structure de l appareil 26 Utilisation de l appareil 27 Donn es cl s et caract ristiques de performance 32 Services de garantie et r parations...

Page 23: ...ar des personnes mineures Ce produit ne doit pas tre utilis par des femmes enceintes ou des m res allaitantes Les vieux appareils lectriques ou accus usag s ne doivent pas tre jet s aux ordures m nag...

Page 24: ...de dysfonctionnement n essayez en aucun cas de r parer l appareil vous m me 3 L appareil ne doit pas tre utilis si le liquide du r servoir du clearomiseur est totalement ou presque totalement consomm...

Page 25: ...ntrale viennoise d information antipoison est disponible au 43 1 406 43 43 En France veuillez contacter l un des centres locaux antipoison En cas d urgence merci d en aviser imm diatement le service d...

Page 26: ...ur la cigarette lectronique Les resist nces ou heaters qui permettent cette technique de tirage mod r e r sistance i d R 1 Ohm sont souvent d sign es comme des resist nces MTL abr viation de l express...

Page 27: ...irflow plus lev vers la r sistance ou le heater Les deux techniques ont un impact positif sur la production de grandes quantit s de vapeur Les r sistances et heaters qui permettent cette technique de...

Page 28: ...CUBIS Max 1x Clearomiseur CUBIS Max 1x Heater NCFilmTM 0 25 Ohm DL 1x R servoir verre de rechange 1x Pi ces de rechanges 1x Manuel d utilisation Embout Capuchon avec s curit enfants et Airflow Contro...

Page 29: ...irflow Control est bien ouvert Ne nettoyez pas le radiateur l eau Si n cessaire essuyez le simplement avec un chiffon sec Veuillez vous assurer que la laine de coton doit tre chang e r guli rement car...

Page 30: ...et de l autre poussez le top cap dans le sens de la fl che vers le c t 2 Remplissez le clearomiseur de liquide par la fente de remplissage late rale 3 Refermez le clearomiseur avec le top cap et remo...

Page 31: ...la plaque de coton de l appareil 4 Enlevez l ancienne laine de coton de la plaque et remplacez la par une autre Arrosez la laine de coton avec un peu de liquide et laissez lui le temps d absorber le...

Page 32: ...du radiateur NCFilmTM INNOCIGS CUBIS MAX UTILISATION DE L APPAREIL Si le go t du produit dispara t lors du vapotage vous pouvez d visser le radiateur NCFilmTM avec un tournevis et le nettoyer avec un...

Page 33: ...st lev donc plus les fentes de passage d air sont ouvertes plus la r sistance l aspiration diminue En particulier lorsque vous vapotez en subohm veillez en particulier ce qu il y ait un d bit d air su...

Page 34: ...c embout 50 mm Mati re Verre et inox Type de filetage 510 Caract ristiques Syst me Top Filling Top Airflow Control R sistances adapt es Heater InnoCigs NCFilmTM 0 25 ohms 35 45 watts Convient uniqueme...

Page 35: ...achat chez le revendeur sp cialis La date indiqu e sur le ticket de caisse est d terminante Pendant la p riode de garantie les appareils pr sentant des d fauts sont r par s ou chang s par InnoCigs Le...

Page 36: ...ffectu es par des professionnels du service apr s vente agr s par InnoCigs Tentatives de r paration de votre propre initiative Exp dition dans un emballage ne garantissant pas la s curit pendant le tr...

Page 37: ...S il est n cessaire de faire valoir une garantie veuillez proc der comme suit contactez le service client d InnoCigs par e mail par fax ou par t l phone Vous pouvez sinon galement recourir au service...

Page 38: ...36 INNOCIGS CONTACT InnoCigs GmbH Co KG Barnerstra e 14c 22765 Hambourg ALLEMAGNE T l phone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com Contact d InnoCigs...

Page 39: ...new e cigarette product Read the usage instructions carefully before use in order to ensure correct use of the device Use only original and or recommended products in combination with this product The...

Page 40: ...38 INNOCIGS CUBIS MAX TABLE OF CONTENTS Notes Precautions 39 Contents Design of the Device 44 Using the Device 45 Key Features Performance 50 Warranty Repair 51 Warranty Service 53 Contact 54...

Page 41: ...g women This product must not be used by minors This product must be kept away from children Electronic goods and batteries should not be disposed with normal household waste Please dispose of used el...

Page 42: ...t occurs 3 The device should not be used when the e liquid in the clearomizer tank is empty or almost empty The same applies if you experience a change in the taste Please fill the Clearomizer tank wi...

Page 43: ...e of the local poison control centers In case of emergency immediately contact local emergency officials 8 Nicotine can increase the heart rate and or blood pressure Nicotine can cause nausea dizzines...

Page 44: ...outh to lung vaping and is similar to smoking To achieve this there must be a noticeable resistance when puffing on the e cigarette Atomizer heads and heaters that support this puffing technique in th...

Page 45: ...g resistance and a strong air supply to the atomizer head or heater Both have a positive effect on producing large quantities of vapor Atomizer heads and heaters that support this puffing technique in...

Page 46: ...s of the CUBIS Max Clearomizer Set 1x CUBIS Max Clearomizer 1x NCFilmTM Heater 0 25 Ohm DL 1x Spare Glass Tube 1x Spare Part Set 1x User Manual Mouthpiece Top Cap with Child Lock Airflow Control Glass...

Page 47: ...w times when the Airflow Control is wide open Do not clean the heater with water If necessary simply use a dry cloth to wipe it off Please make sure that the cotton wool is changed regularly because i...

Page 48: ...with one hand and use the other one to push the top cap in the direction of the arrow 2 Fill the clearomizer with e liquid through the filling hole 3 Close the top cap carefully and firmly Reconnect t...

Page 49: ...to the ground 3 Pull the cotton plate out of the device 4 Remove the old cotton and insert new one Please first drip a few drops of e liquid on the cotton to make it fully saturated before first use 5...

Page 50: ...48 Cleaning the NCFilmTM Heater INNOCIGS CUBIS MAX USING THE DEVICE When the flavor drops you can unscrew the NCFilmTM heater with a screwdriver and clean it with dry cloth...

Page 51: ...the device the more the slots are open the lower is the drawing resistance Pay particular attention to a sufficient air supply during sub ohm vaping Adjusting the Air Supply The mouthpiece is attache...

Page 52: ...ht including Drip Tip 50 mm Material Glass and Stainless Steel Thread Type 510 Features Top Filling Top Airflow Control Suitable Atomizer Heads InnoCigs NCFilmTM Heater 0 25 Ohms 35 45 Watts Only for...

Page 53: ...f purchase from your dealer The date on your sales receipt is decisive During the warranty period devices that have defects will be repaired or replaced through the company InnoCigs Wearing parts such...

Page 54: ...e Ex shock impact case Submission of claims that have not been authorized through InnoCigs service addresses Unauthorized repair attempts Sending warranty repair in unsafe packaging InnoCigs reserves...

Page 55: ...product If a warranty claim is necessary please proceed as follows Contact the InnoCigs customer service by e mail fax or phone Alternatively you can use the exchange service on our website www innoci...

Page 56: ...54 INNOCIGS CONTACT InnoCigs GmbH Co KG Barnerstra e 14c 22765 Hamburg GERMANY Phone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com Contact to InnoCigs...

Page 57: ...InnoCigs GmbH Co KG Barnerstra e 14c 22765 Hamburg GERMANY E Mail service innocigs com Phone 49 0 40 22 86 729 0 Web www innocigs com Produced for InnoCigs by Made in China...

Page 58: ...Bedienungsanleitung ESPION TOUR...

Page 59: ...u des Ger ts 08 Inbetriebnahme des Ger ts 09 Eckdaten Leistungsmerkmale 12 Regelung der Leistungs und Temperaturabgabe 13 Erl uterungen zu den Betriebsmodi 14 Auswahl und Bedienung der Men s 15 Fehler...

Page 60: ...te lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgsam durch um eine korrekte Nutzung des E Zigaretten Produkts von InnoCigs zu gew hrleisten Verwenden Sie in Kombination mit diesem Produkt bitte n...

Page 61: ...e wie vom Gesetzgeber vorgeschrieben an einer kommunalen Sammelstelle oder geben Sie sie im Handel vor Ort kostenlos ab damit Rohstoffe und m gliche Schadstoffe gezielt verwertet werden k nnen Dieses...

Page 62: ...e Versuchen Sie bei einem Defekt niemals das Ger t selbst zu reparieren 3 Das Ger t sollte nicht benutzt werden wenn das Liquid in Ihrem Clearomizertank verbraucht oder fast verbraucht ist Gleiches gi...

Page 63: ...lokalen Vergiftungszentralen Verst ndigen Sie in Notf llen bitte umgehend den Notruf 8 Das Inhalieren nikotinhaltigen Liquids kann die Herzfrequenz und oder den Blutdruck erh hen Nikotin kann belkeit...

Page 64: ...moderates Dampfen von Mund zu Lunge bezeichnet und ist genauso wie beim Rauchen einer Tabak Zigarette Voraussetzung ist ein sp rbarer Widerstand beim Zug an der E Zigarette Verdampferk pfe die diese...

Page 65: ...eichnet Voraussetzung ist ein geringer Zugwiderstand und eine hohe Luftzufuhr zum Verdampferkopf Beides wirkt sich positiv auf die Produktion gro er Dampfmengen aus Verdampfer k pfe die diese Zugtechn...

Page 66: ...07 1x ESPION Tour Akkutr ger ohne 18650er Akkus 1x QC USB Kabel 1x Bedienungsanleitung INNOCIGS ESPION TOUR LIEFERUMFANG Inhalt des ESPION Tour Sets...

Page 67: ...08 gefederter 510er Anschluss Akkufach mit magnetischer Abdeckung Feuertaste 0 96 OLED Touchscree Auf Einstelltaste Micro USB Anschluss INNOCIGS ESPION TOUR AUFBAU DES GER TS Ab Einstelltaste...

Page 68: ...Clearomizern passt Verwenden Sie zur Reinigung des Ger ts ein trockenes Tuch oder ein Wattest bchen ffnen Sie den magnetischen Akkudeckel auf der R ckseite des Ger ts durch einfaches Abziehen und pla...

Page 69: ...e 18650er Akkus mit einem externen Ladeger t aufzuladen weil der Ladevorgang dadurch optimiert wird und deutlich schneller geht Power On Off Bet tigen Sie die Feuertaste f nf Mal schnell hintereinande...

Page 70: ...eingeschalteten Ger t gleichzeitig f r zwei Sekunden gedr ckt bis das Display Lock anzeigt Die Einstelltasten sind jetzt gesperrt Um sie wieder zu entsperren halten Sie die Tasten f r weitere zwei Se...

Page 71: ...bis 315 C 200 bis 600 F Widerstandsbereich 0 05 bis 3 5 Ohm im VW Modus 0 05 bis 1 5 Ohm im TC TCR Modus Ladestrom DC 5V 2A Entladestrom max 50 A geeignete Akkuzellen hochstromfeste 25A 18650er Akkus...

Page 72: ...nd das Dampfverhalten Je h her die eingestellte Wattzahl oder Temperatur ist desto intensiver die Dampfentwicklung Halten Sie eine der Einstelltasten gedr ckt um eine automatisch fortlaufende Steige r...

Page 73: ...Ger t Verdampferk pfe mit Wicklungen aus Nickel Ni Titan Ti und Edelstahl SS deren Widerstand zwischen 0 05 Ohm und 1 5 Ohm liegt Die Temperatur kann im TC Modus je nach verwendetem Verdampferkopf zwi...

Page 74: ...ie die M glichkeit sich die aktuelle Hardware Firmwa re Version und die verbleibende Spannung der Akkuzellen anzeigen lassen Durch Ansteuern von EXIT verlassen Sie das Hauptmen Einstellen des Betriebs...

Page 75: ...en TCR 2 Der TCR Wertebereich liegt zwischen 1 und 1000 TCR Werte f r unterschiedliche Materialien Weiterf hrende Einstellungen W hlen Sie COIL um den Widerstand im TC TCR Modus zu sperren bzw entsper...

Page 76: ...n Modi TC TCR in einem Bereich zwischen 1 und 220 Watt anzupassen Das Ger t passt die Leistung in temperaturge regelten Modi automatisch an die gew hlte Temperatur an Der hier eingestellte Wert legt f...

Page 77: ...telltaste Dr cken Sie die Feuertaste um Ihre Auswahl zu best tigen und ins SET Untermen zur ckzukehren W hlen Sie LOGO um die Anzeige eines Logos an oder abzuschalten Um ein Logo anzeigen zu lassen mu...

Page 78: ...altet das Ger t die Stromzufuhr nach ei ner bestimmten Zeit automatisch ab W hlen Sie TIMEOUT um festzulegen ob diese automatische Abschaltung nach 5 10 oder 15 Sekunden geschieht Wenn Sie die Timeout...

Page 79: ...u schwach Wenn die Spannung der Batterie unter 2 6 V sinkt zeigt das Ger t WEAK BATTERY an Die Ausgangsleistung wird ad quat zur Spannung reduziert Akku aufladen Wenn die Spannung unter 2 5 V f llt er...

Page 80: ...schaltet sich das Ger t automatisch ab und im Display erscheint die Meldung DEVICE TOO HOT Imbalanced Batteries Alarm Betr gt die Spannungsdifferenz beider Akkuzellen mehr als 0 3 V so zeigt das Ger t...

Page 81: ...lle verbunden ohne das Akkuzellen eingelegt sind bzw mit Akkuzellen die falsch herum eingelegt sind so erscheint die Meldung CHECK BATTERY im Display Check USB Adapter Alarm Wird das Ger t zum Laden m...

Page 82: ...6 Monaten gilt ab Kaufdatum beim Fachh ndler Das Datum auf Ihrem Kaufbeleg ist ausschlaggebend W hrend der Garantie zeit werden Ger te die Defekte aufweisen von der Firma InnoCigs repariert oder erse...

Page 83: ...weise Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung Gewaltanwendung z B Schlag Sto Fall Eingriffe die nicht durch die von InnoCigs autorisierten Serviceadressen vorgenommen wurden eigenm chtige Reparaturvers...

Page 84: ...dem Sie das Produkt erworben haben Sollte die Geltendmachung einer Garantie erforderlich sein gehen Sie bitte wie folgt vor Bitte setzen Sie sich mit dem InnoCigs Kundenservice per E Mail Fax oder Tel...

Page 85: ...26 INNOCIGS KONTAKT Kontakt zu InnoCigs InnoCigs GmbH Co KG Barnerstra e 14c 22765 Hamburg GERMANY Telefon 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com...

Page 86: ...InnoCigs GmbH Co KG Barnerstra e 14c 22765 Hamburg GERMANY E Mail service innocigs com Telefon 49 0 40 22 86 729 0 Web www innocigs com Produced for InnoCigs by Made in China...

Reviews: