InnoCigs 4313042933639 User Manual Download Page 27

Page: 27 / 107

INNOCIGS

BATPACK

– INDICATIONS ET MESURES DE PRÉCAUTION

La vapeur d‘une cigarette électronique, durant la totalité de la durée de tirage, passe directement vers les

poumons. Cette technique de tirage est désignée comme vape à basse résistance en sub-ohm avec inhalation

directe vers les poumons. Elle implique un tirage plus réduit et un débit d‘air (airflow) plus élevé vers la tête

d’atomiseur. Les deux techniques ont un impact positif sur la production de grandes quantités de vapeur.

Les têtes d’atomiseur qui permettent cette technique de tirage (résistance i.d.R. < 1 Ohm) sont souvent

désignées comme des têtes d‘atomiseur DL, abréviation de l‘expression anglaise « Direct lung ».

(autres abréviations possibles : DTL, D2L)

Vape à basse résistance en sub-ohm (inhalation directe vers les poumons)

Summary of Contents for 4313042933639

Page 1: ...Bedienungsanleitung Manuel d utilisation User Manual BATPACK ...

Page 2: ...SPRACHEN LANGUES LANGUAGES Deutsch 01 Français 19 English 37 ...

Page 3: ...n Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgsam durch um eine korrekte Nutzung des E Ziga retten Produkts von InnoCigs zu gewährleisten Verwenden Sie in Kombination mit diesem Produkt bitte nur originale bzw empfohlene Produkte Der Hersteller leistet keinen Service und oder keine Garantie bei der Nutzung mit nicht empfohlenen Produkten Sollten Sie Fragen rund um Ihr InnoCigs E Zigaretten Produk...

Page 4: ...INHALTSVERZEICHNIS Hinweise Vorsichtsmaßnahmen 03 Lieferumfang Aufbau des Geräts 08 Bedienung des Geräts 09 Eckdaten Leistungsmerkmale 12 Schutzfunktionen 13 Garantieleistungen Reparaturen 15 Garantie Service 17 Kontakt 18 ...

Page 5: ... wie vom Gesetzgeber vorgeschrieben an einer kommunalen Sammelstelle oder geben Sie sie im Handel vor Ort kostenlos ab damit Rohstoffe und mögliche Schadstoffe gezielt verwertet werden können Dieses Produkt entspricht den innerhalb der EU gültigen Bestimmungen für technische Geräte und darf in den Ländern der EU vertrieben werden Personen unter 18 Jahren Schwangere stillende Mütter und Menschen mi...

Page 6: ... zeigen oder ein defektes Teil ausgetauscht werden sollte Versuchen Sie bei einem Defekt niemals das Gerät selbst zu reparieren 3 Das Gerät sollte nicht benutzt werden wenn das Liquid in Ihrem Clearomizertank verbraucht oder fast verbraucht ist Gleiches gilt für den Fall dass Sie eine Veränderung des Geschmacks wahrnehmen Bitte befüllen Sie den Clearomizertank mit frischem Liquid und tauschen Sie ...

Page 7: ...erlin In Österreich steht der 24 Stunden Notruf der Wiener Vergiftungsinformationszen trale unter 43 0 1 406 43 43 zur Verfügung In Frankreich wenden Sie sich bitte an eine der lokalen Vergiftungszentralen Verständigen Sie in Notfällen bitte umgehend den Notruf 8 Das Inhalieren nikotinhaltigen Liquids kann die Herzfrequenz und oder den Blutdruck erhöhen Nikotin kann Übelkeit Schwindel und oder Mag...

Page 8: ...ist ein spürbarer Widerstand beim Zug an der E Zigarette Verdampferköpfe die diese Zugtechnik im moderaten Bereich Widerstand i d R 1 Ohm unterstützen werden häufig als MTL Head gekennzeichnet wobei MTL für das Englische Mouth to Lung steht weitere Abkürzungen ML M2L Allgemeine Informationen zu Zugtechniken beim Dampfen Moderates Dampfen Mund zu Lunge INNOCIGS BATPACK HINWEISE VORSICHTSMASSNAHMEN ...

Page 9: ... stand und eine hohe Luftzufuhr zum Verdampferkopf Beides wirkt sich positiv auf die Produktion großer Dampfmengen aus Verdampferköpfe die diese Zugtechnik im Subohm Bereich Widerstand i d R 1 Ohm unterstützen werden häufig als DL Head gekennzeichnet wobei DL für das Englische Direct Lung steht weitere Abkürzungen DTL D2L Subohm Dampfen Direkte Lungeninhalation INNOCIGS BATPACK HINWEISE VORSICHTSM...

Page 10: ...BATPACK LIEFERUMFANG AUFBAU DES GERÄTS Lieferumfang 1x Batpack Akkuträger ohne AA Ni MH Akkus 1x Bedienungsanleitung gefederter 510er Anschluss LED Indikator Feuertaste Akkuabdeckung AA Ni MH Akkus nicht enthalten ...

Page 11: ... Achten Sie unbedingt darauf dass die Oberfläche der Akku Zellen keine Beschädigung aufweist Das Gerät verfügt über einen 510er Anschluss mit gefedertem Verbindungsstück Bitte achten Sie darauf dass der Batpack Akkuträger ausschließlich mit dem Joye ECO D16 Clearomizer von InnoCigs in Betrieb zu nehmen ist Hinweis zur Reinigung Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts ein trockenes Tuch oder ein Wat...

Page 12: ... Sie sich bitte ob Sie die Batterien richtig eingelegt haben und oder ob sie über eine ausreichende Leistung verfügen Wenn sich das Gerät trotz der Erfüllung aller Voraussetzungen noch immer nicht einschalten lässt so wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice Power On Off Betätigen Sie die Feuertaste fünf Mal schnell hintereinander innerhalb von 2 Sekunden um das Gerät einzu schalten und fünf...

Page 13: ...ampfes los Ladestandanzeige Die LED leuchtet oder blinkt langsam nach einem Zug bei hohem Landestand Je mehr sich die Akkus entladen desto häufiger blinkt die Leuchtanzeige Zum Laden der beiden identischen AA Ni MH Akkus verwenden Sie bitte ein externes Ladegerät Akku Ladestand in Volt Eingangsspannung Indikator Licht 2 6 Volt leuchtet durchgehend 2 5 Volt 2 6 Volt blinkt langsam 2 42 Volt 2 5 Vol...

Page 14: ... Ausgangsleistung 1 bis 8 Watt Ausgangsspannung 1 85 Volt konstant Maße 37 mm x 70 5 mm x 18 mm geeignete Akkuzellen wiederaufladbare AA Ni MH Akkus alternativ AA Einwegbatterien Gewindetyp 510 Verwenden Sie zum Laden der AA Ni MH Akkus ein externes Ladegerät Features ECO Technologie ...

Page 15: ... Sekunden durchgehend gedrückt wird blinkt der LED Indikator 3 Mal und das Gerät schaltet sich automatisch aus Betätigen Sie die Feuertaste 5 Mal innerhalb von 2 Sekunden um das Gerät wieder einzuschalten Schutz vor geringer Spannung Wenn die Spannung der Akkus unter 1 8 V fällt blinkt der LED Indikator 5 Mal sobald Sie die Feuertaste betätigen Wenn Sie die Feuertaste erneut betätigen blinkt der L...

Page 16: ...nd des Verdampferkopfes 3 5 Ohm ist blinkt der LED Indikator langsam während Sie die Feuertaste betätigen Wenn der Widerstand des Verdampferkopfes 0 2 Ohm ist blinkt der LED Indikator 5 Mal schnell um den zu geringen Widerstand oder die Gefahr eines Kurzschlusses anzuzeigen ...

Page 17: ...aufdatum beim Fachhändler Das Datum auf Ihrem Kaufbeleg ist ausschlaggebend Wäh rend der Garantiezeit werden Geräte die Defekte aufweisen von der Firma InnoCigs repariert oder ersetzt Verschleißteile wie Mundstücke und Verdampferköpfe sind von der Garantie ausgenommen Ersetzte Geräte oder Einzelteile gehen in das Eigentum von InnoCigs über Die Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung de...

Page 18: ...dung z B Schlag Stoß Fall Eingriffe die nicht durch die von InnoCigs autorisierten Serviceadressen vorgenommen wurden eigenmächtige Reparaturversuche Einsendung in nicht transportsicherer Verpackung InnoCigs behält sich bei allen Garantiefällen das Recht einer genauen Prüfung bis zur endgültigen Entscheidung vor InnoCigs behält sich das Recht vor die Gewährleistungsbedingungen zu überarbeiten Gara...

Page 19: ...ben Sollte die Geltendmachung einer Garantie erforderlich sein gehen Sie bitte wie folgt vor Bitte setzen Sie sich mit dem InnoCigs Kundenservice per E Mail Fax oder Telefon in Verbindung Alternativ können Sie den Austausch Service auf unserer Webseite www innocigs com nutzen Bei Fragen rund um die Bedienung und Verwendung wenden Sie sich gerne an unseren Kundenservice Garantie Gewährleistung Serv...

Page 20: ...18 INNOCIGS KONTAKT Kontakt zu InnoCigs InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY Telefon 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com ...

Page 21: ...ez lire attentivement le mode d emploi avant usage afin de garantir une utilisation correcte de le produit e cigarette En combinaison avec ce produit utilisez exclusivement des produits originaux et recommandés Le fabri cant ne garantit aucun service après vente ni aucune garantie en cas d utilisation de produits non recommandés Pour toute question concernant votre cigarette électronique InnoCigs ...

Page 22: ...s de précaution 21 Contenu de la livraison Structure de l appareil 26 Utilisation de l appareil 27 Données clés et caractéristiques de performance 30 Fonctions de protection 31 Services de garantie et réparations 33 Garantie et service après vente 35 Contact 36 ...

Page 23: ...nformément aux prescriptions légales ou déposez les gratuitement sur place dans le commerce afin que les matières premières et de potentielles substances nocives puissent être traitées de façon ciblée Ce produit répond aux dispositions applicables au sein de l Union Européenne concernant les appareils techniques et il peut être vendu dans les pays de l Union Européenne Les personnes âgées de moins...

Page 24: ...e doit être remplacée En cas de dysfonctionnement n essayez en aucun cas de réparer l appareil vous même 3 L appareil ne doit pas être utilisé si le liquide du réservoir du clearomiseur est totalement ou presque totalement consommé Il en va de même si vous percevez une modification du goût Veuillez remplir le réservoir du clearomiseur avec du liquide frais et remplacez la tête de votre atomiseur p...

Page 25: ...e d urgence 24h 24 de la centrale viennoise d informa tion antipoison est disponible au 43 1 406 43 43 En France veuillez contacter l un des centres locaux antipoison En cas d urgence merci d en aviser immédiatement le service d urgence 8 Inhaler des produits contenant de la nicotine peut augmenter la fréquence cardiaque et ou la pression sanguine La nicotine peut entraîner des nausées des vertige...

Page 26: ...lle d une vraie cigarette Elle implique un tirage serré sur la cigarette électronique Les têtes d atomiseur qui permettent cette technique de tirage modérée résistance i d R 1 Ohm sont souvent désignées comme des têtes d atomiseur MTL abréviation de l expression anglaise Mouth to lung autres abréviations possibles ML M2L Informations générales sur vape et techniques de tirage Vape modérée par tira...

Page 27: ...ons Elle implique un tirage plus réduit et un débit d air airflow plus élevé vers la tête d atomiseur Les deux techniques ont un impact positif sur la production de grandes quantités de vapeur Les têtes d atomiseur qui permettent cette technique de tirage résistance i d R 1 Ohm sont souvent désignées comme des têtes d atomiseur DL abréviation de l expression anglaise Direct lung autres abréviation...

Page 28: ...INNOCIGS BATPACK CONTENU DE LA LIVRAISON STRUCTURE DE L APPAREIL 1x Box Batpack sans accus AA Ni MH 1x Manuel d utilisation Connection 510 Indicateur LED Bouton fire Couvercle de l accus Accus AA Ni MH non inclus ...

Page 29: ...Plus et Moins dans le logement à accus Veillez absolument à ce que la surface des accus ne présente aucune trace de détérioration L appareil est doté d un raccord 510 à connecteur à ressort Assurez vous que la box Batpack ne doit être utilisée qu avec le clearomiseur Joye ECO D16 d InnoCigs Instruction de nettoyage Pour le nettoyage de l appareil utilisez un chiffon sec ou un coton tige Mode d emp...

Page 30: ...il assurez vous d avoir correc tement inséré les batteries et que leur puissance soit suffisante Adressez vous à notre service clients si l appareil persiste à ne pas s allumer alors que toutes les conditions pour cela sont remplies Marche Arrêt Appuyez cinq fois de suite rapidement sur le bouton fire pour mettre en marche l appareil et à nouveau cinq fois pour l éteindre Nous vous recommandons d ...

Page 31: ...at de charge L indicateur LED s allume ou clignote lentement après une bouffée lorsque la batterie est bien chargée Plus la batterie se décharge plus le voyant clignote rapidement Pour charger les deux accus AA Ni MH identiques veuillez utiliser un chargeur externe Niveau de charge de la batterie en volts tension d entrée Indicateur LED 2 6 volts allumage continu 2 5 volts 2 6 volts clignote lente...

Page 32: ... InnoCigs Batpack Puissance de sortie 1 à 8 watts Tension de sortie 1 85 volts constante Accu adapté accus AA Ni MH rechargeables alternativement batteries jetables AA Dimensions 37 mm x 70 5 mm x 18 mm Type de filetage 510 Utilisez un chargeur externe pour recharger les accus AA Ni MH Fonction Technologie ECO ...

Page 33: ...actionné pendant plus de 15 secondes en continu l indicateur LED clignote 10 fois et l appareil s éteint automatiquement Appuyez sur le bouton de tir 5 fois dans les 2 secondes pour le rallumer Protection contre la basse tension Si la tension des accus est inférieure à 1 8 V l indicateur LED clignote 5 fois dès que vous appuyez sur le bouton fire Lorsque vous appuyez à nouveau sur le bouton fire l...

Page 34: ...de la tête d atomiseur est 3 5 ohms l indicateur LED lentement pendant que vous appuyez sur le bouton fire Si la résistance de la tête d atomiseur est 0 2 ohms l indicateur LED clignote cinq fois rapidement pour afficher la résistance faible courant ou le risque d un court circuit ...

Page 35: ...chat chez le revendeur spécialisé La date indiquée sur le ticket de caisse est déterminante Pendant la période de garantie les appareils présentant des défauts sont réparés ou échangés par InnoCigs Les consommables tels que les embouts et les têtes d atomiseur sont exclus de la garantie Les appareils ou pièces échangés deviennent la propriété d InnoCigs La prestation de services de garantie n entr...

Page 36: ...reil Non respect du mode d emploi Usage de la force p ex coup choc chute Interventions n ayant pas été effectuées par des professionnels du service après vente agréés par InnoCigs Tentatives de réparation de votre propre initiative Expédition dans un emballage ne garantissant pas la sécurité pendant le transport Dans tous les cas de garantie InnoCigs se réserve le droit de procéder à un examen pré...

Page 37: ...l S il est nécessaire de faire valoir une garantie veuillez procéder comme suit contactez le service client d InnoCigs par e mail par fax ou par téléphone Vous pouvez sinon également recourir au service d échange sur notre site internet www innocigs com Si vous avez des questions concernant le fonctionnement et l utilisation merci de contacter notre service client Garantie légale garantie du fabri...

Page 38: ...36 INNOCIGS CONTACT InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hambourg ALLEMAGNE Téléphone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com Contact d InnoCigs ...

Page 39: ... usage instructions carefully before use in order to ensure correct use of the e cigarette product by InnoCigs Use only original and or recommended products in combination with this product The manufactu rer shall not provide any service and or warranty when non recommended products are used together with this product Should you have questions or need more information about your InnoCigs e cigaret...

Page 40: ...38 INNOCIGS BATPACK CONTENTS Notes Precautions 39 Contents Design of the Device 44 Using the Device 45 Main Features Performance 48 Protections 49 Warranty Repair 51 Warranty Service 53 Contact 54 ...

Page 41: ...as required by law at a municipal collection location so that raw materials and potentially harmful substances can be properly removed and recycled This product complies with EU requirements on technical goods and may be sold throughout the European Union Persons under 18 years pregnant women nursing mothers and people with cardiovascular disease should not use this product Not recommended for non...

Page 42: ...are cracks or deformations in the material or a defective part needs to be replaced Never attempt to repair the device on your own if a defect occurs 3 The device should not be used when the e liquid in the clearomizer tank is empty or almost empty The same applies if you experience a change in the taste Please fill the Clearomizer tank with fresh e liquid and replace the head before you continue ...

Page 43: ...4h hotline of the Vienna Poison Information Center by phone at 43 0 1 406 43 43 In France please contact one of the local poison control centers In case of emergency immediately contact local emergency officials 8 Nicotine can increase the heart rate and or blood pressure Nicotine can cause nausea dizziness and or stomach pain If you notice any undesirable side effects discontinue use and consult ...

Page 44: ...fing technique is referred to as moderate mouth to lung vaping and is similar to smoking To achieve this there must be a noticeable resistance when puffing on the e cigarette atomizer heads that support this puffing technique in the moderate range resistance usually 1 ohm are often referred to as MTL mouth to lung heads Other abbreviations include ML and M2L General Information about Puffing Techn...

Page 45: ...be low puffing resistance and a strong air supply to the atomizer head Both have a positive effect on producing large quantities of vapor atomizer heads that support this puffing technique in the sub ohm range resistance usually 1 ohm are often referred to as DL direct lung heads other abbreviations include DTL and D2L Sub Ohm Vaping Direct Lung Inhalation INNOCIGS BATPACK NOTES PRECAUTIONS ...

Page 46: ... Batpack Set INNOCIGS BATPACK CONTENTS DESIGN OF THE DEVICE 1x Batpack Box Mod without AA Ni MH Batteries 1x User Manual spring loaded 510 Connecto LED Indicator Fire Button Battery Cover AA Ni MH Batteries not included ...

Page 47: ...s in the battery compartment Ensure that there is no visible damage to the surface of the battery cells The device has a 510 pin connection with a spring loaded connector Please ensure that the Batpack Box Mod is only to be used with the Joye ECO D16 clearomizer by InnoCigs Tips for Cleaning Use a dry cloth or cotton swab to clean the clearomizer Operating Instructions ...

Page 48: ... switched on despite fulfilling all the aforementioned prerequisites please contact our customer service department Power On Off Press the fire button five times in rapid succession to turn the unit on and five times to turn it off again We recommend that you switch off your device during transport and during long periods of non use Vaping Please select the correct operating mode and set a suitabl...

Page 49: ...h The more the battery discharges the more often the light flashes To charge the two identical AA Ni MH batteries please use an external charger Battery Charge Level in Volts Input Voltage LED Indicator 2 6 Volts stays lit 2 5 Volts 2 6 Volts flashes slowly 2 42 Volts 2 5 Volts flashes moderately 2 42 Volts flashes in frequency ...

Page 50: ...a Output Power 1 to 8 Watts Output Voltage 1 85 Volts Suitable Battery rechargeable AA Ni MH Batteries alternatively AA Disposable Batteries Dimensions 37 mm x 70 5 mm x 18 mm Thread type 510 Please use an external device to charge the AA Ni MH batteries Feature ECO Tech ...

Page 51: ...ton is pressed for longer than 15 seconds the LED indicator flashes 3 times and the device turns off automatically Press the fire button 5 times within 2 seconds to turn it on again Protection against low Voltage If the voltage of the batteries drops below 1 8 V the LED indicator flashes 5 times as soon as you press the fire button When you press the fire button again the LED indicator flashes 40 ...

Page 52: ...e of the atomizer head is 3 5 ohms the LED indicator flashes slowly while you press the fire button If the resistance of the atomizer head is 0 2 ohm the LED indicator will flash five times quickly to display the current low resistance or the risk of a short circuit ...

Page 53: ...of purchase from your dealer The date on your sales receipt is decisive During the warranty period devices that have defects will be repaired or replaced through the company InnoCigs Wearing parts such as mouthpieces and clearomizer heads are excluded from the guarantee Replaced devices or parts shall become the property of InnoCigs The guarantee does not extend the warranty period nor does it ini...

Page 54: ...ce Ex shock impact case Submission of claims that have not been authorized through InnoCigs service addresses Unauthorized repair attempts Sending warranty repair in unsafe packaging InnoCigs reserves in all warranty cases the right to scrutinize the claim until the final decision InnoCigs reserves the right to revise these warranty conditions Warranty Claims are excluded for Damage resulting from...

Page 55: ...roduct If a warranty claim is necessary please proceed as follows Contact the InnoCigs customer service by e mail fax or phone Alternatively you can use the exchange service on our website www innocigs com If you have any questions about the product s operation or its use please do not hesitate to contact our customer service department Warranty Service ...

Page 56: ...54 INNOCIGS CONTACT Contact to InnoCigs InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY Phone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com ...

Page 57: ...Bedienungsanleitung Manuel d utilisation User Manual JOYE ECO D16 ...

Page 58: ...SPRACHEN LANGUES LANGUAGES Deutsch 01 Français 17 English 33 ...

Page 59: ...Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgsam durch um eine korrekte Nutzung des E Ziga retten Produkts von InnoCigs zu gewährleisten Verwenden Sie in Kombination mit diesem Produkt bitte nur originale bzw empfohlene Produkte Der Hersteller leistet keinen Service und oder keine Garantie bei der Nutzung mit nicht empfohlenen Produkten Sollten Sie Fragen rund um Ihr InnoCigs E Zigaret...

Page 60: ...OYE ECO D16 INHALTSVERZEICHNIS Hinweise Vorsichtsmaßnahmen 03 Lieferumfang Aufbau des Geräts 08 Bedienung des Geräts 09 Eckdaten Leistungsmerkmale 12 Garantieleistungen Reparaturen 13 Garantie Service 15 Kontakt 16 ...

Page 61: ...te wie vom Gesetzgeber vorgeschrieben an einer kommunalen Sammelstelle oder geben Sie sie im Handel vor Ort kostenlos ab damit Rohstoffe und mögliche Schadstoffe gezielt verwertet werden können Dieses Produkt entspricht den innerhalb der EU gültigen Bestimmungen für technische Geräte und darf in den Ländern der EU vertrieben werden Personen unter 18 Jahren Schwangere stillende Mütter und Menschen ...

Page 62: ...ial zeigen oder ein defektes Teil ausgetauscht werden sollte Versuchen Sie bei einem Defekt niemals das Gerät selbst zu reparieren 3 Das Gerät sollte nicht benutzt werden wenn das Liquid in Ihrem Clearomizertank verbraucht oder fast verbraucht ist Gleiches gilt für den Fall dass Sie eine Veränderung des Geschmacks wahrnehmen Bitte befüllen Sie den Clearomizertank mit frischem Liquid und tauschen S...

Page 63: ...steht der 24 Stunden Notruf der Wiener Vergiftungsinformationszentrale unter 43 0 1 406 43 43 zur Verfügung In Frankreich wenden Sie sich bitte an eine der lokalen Vergiftungszentralen Verständigen Sie in Notfällen bitte umgehend den Notruf 8 Das Inhalieren nikotinhaltigen Liquids kann die Herzfrequenz und oder den Blutdruck erhöhen Nikotin kann Übelkeit Schwindel und oder Magenschmerzen verursach...

Page 64: ... ein spürbarer Widerstand beim Zug an der E Zigarette Verdampferköpfe die diese Zugtechnik im moderaten Bereich Widerstand i d R 1 Ohm unterstützen werden häufig als MTL Head gekennzeichnet wobei MTL für das Englische Mouth to Lung steht weitere Abkürzungen ML M2L Allgemeine Informationen zu Zugtechniken beim Dampfen Moderates Dampfen Mund zu Lunge INNOCIGS JOYE ECO D16 HINWEISE VORSICHTSMASSNAHME...

Page 65: ...and und eine hohe Luftzufuhr zum Verdampferkopf Beides wirkt sich positiv auf die Produktion großer Dampfmengen aus Verdampferköpfe die diese Zugtechnik im Subohm Bereich Widerstand i d R 1 Ohm unterstützen werden häufig als DL Head gekennzeichnet wobei DL für das Englische Direct Lung steht weitere Abkürzungen DTL D2L Subohm Dampfen Direkte Lungeninhalation INNOCIGS JOYE ECO D16 HINWEISE VORSICHT...

Page 66: ...NG AUFBAU DES GERÄTS Inhalt des Joye ECO D16 Clearomizer Sets 1x Joye ECO D16 Clearomizer 2x BFHN Head 0 5 Ohm MTL 1x Ersatzteil Set 1x Bedienungsanleitung 1x Info Card Verdampferkopf Basis Glastank Verdampferkopf Top Kappe mit Mundstück ...

Page 67: ... es sich bei Verdampferköpfen um Verschleißteile handelt müssen sie regelmäßig gewechselt werden Hinweis zur Reinigung Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts ein trockenes Tuch oder ein Wattestäbchen Das in die Top Kappe integrierte Mundstück kann abgeschraubt und mit warmem Wasser gereinigt werden Achten Sie vor dem Anbringen darauf dass es vollständig getrocknet ist Hinweise zur Inbetriebnahme D...

Page 68: ...Schrauben Sie die Top Kappe vom Clearomizer 2 Befüllen Sie den Clearomizer über die Einfüllöffnung seitlich entlang der Innenwand des Glastanks mit Liquid 3 Verschließen Sie den Clearomizer wieder mit der Top Kappe Stellen Sie bitte sicher dass kein Liquid austreten kann ...

Page 69: ...d ersetzen Sie ihn durch einen neuen Beträufeln Sie die Wicklung des neuen Verdampferkopfs zuvor mit etwas Liquid und geben Sie ihm vor der Inbetriebnahme genügend Zeit sich mit Liquid vollzusaugen 4 Verbinden Sie alle Teile wieder miteinander befüllen Sie den Tank mit Liquid und achten Sie darauf dass kein Liquid überlaufen und oder austreten kann 5 Verbinden Sie den Clearomizer abschließend wied...

Page 70: ...urchmesser 16 5 mm Höhe inkl Mundstück 43 mm Material Glas und Edelstahl Gewindetyp 510 Nur zur Nutzung in Kombination mit dem Batpack Akkuträger von InnoCigs geeignet Features Top Filling Airflow System an der Top Kappe Geeignete Verdampferköpfe InnoCigs BFHN Head 0 5 Ohm Abmaß der Liquidtank Öffnung 4mm 4mm ...

Page 71: ...aufdatum beim Fachhändler Das Datum auf Ihrem Kaufbeleg ist ausschlaggebend Wäh rend der Garantiezeit werden Geräte die Defekte aufweisen von der Firma InnoCigs repariert oder ersetzt Verschleißteile wie Mundstücke und Verdampferköpfe sind von der Garantie ausgenommen Ersetzte Geräte oder Einzelteile gehen in das Eigentum von InnoCigs über Die Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung de...

Page 72: ...dung z B Schlag Stoß Fall Eingriffe die nicht durch die von InnoCigs autorisierten Serviceadressen vorgenommen wurden eigenmächtige Reparaturversuche Einsendung in nicht transportsicherer Verpackung InnoCigs behält sich bei allen Garantiefällen das Recht einer genauen Prüfung bis zur endgültigen Entschei dung vor InnoCigs behält sich das Recht vor die Gewährleistungsbedingungen zu überarbeiten Gar...

Page 73: ...ben Sollte die Geltendmachung einer Garantie erforderlich sein gehen Sie bitte wie folgt vor Bitte setzen Sie sich mit dem InnoCigs Kundenservice per E Mail Fax oder Telefon in Verbindung Alternativ können Sie den Austausch Service auf unserer Webseite www innocigs com nutzen Bei Fragen rund um die Bedienung und Verwendung wenden Sie sich gerne an unseren Kundenservice Garantie Gewährleistung Serv...

Page 74: ...16 INNOCIGS KONTAKT Kontakt zu InnoCigs InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY Telefon 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com ...

Page 75: ...euillez lire attentivement le manuel d utilisation avant usage afin de garantir une utilisation correcte de l appareil En combinaison avec ce produit utilisez exclusivement des produits originaux et recommandés Le fabricant ne garantit aucun service après vente ni aucune garantie en cas d utilisation de produits non recommandés Si vous avez des questions concernant votre cigarette électronique ou ...

Page 76: ...ations et mesures de précaution 19 Contenu de la livraison Structure de l appareil 24 Utilisation de l appareil 25 Données clés et caractéristiques de performance 28 Services de garantie et réparations 29 Garantie et service après vente 31 Contact 32 ...

Page 77: ...conformément aux prescriptions légales ou déposez les gratuitement sur place dans le commerce afin que les matières premières et de potentielles substances nocives puissent être traitées de façon ciblée Ce produit répond aux dispositions applicables au sein de l Union Européenne concernant les appareils techniques et il peut être vendu dans les pays de l Union Européenne Les personnes âgées de moi...

Page 78: ...euse doit être remplacée En cas de dysfonctionnement n essayez en aucun cas de réparer l appareil vous même 3 L appareil ne doit pas être utilisé si le liquide du réservoir du clearomiseur est totalement ou presque totalement consommé Il en va de même si vous percevez une modification du goût Veuillez remplir le réservoir du clearomiseur avec du liquide frais et remplacez la tête de votre atomiseu...

Page 79: ...la centrale viennoise d informa tion antipoison est disponible au 43 1 406 43 43 En France veuillez contacter l un des centres locaux antipoison En cas d urgence merci d en aviser immédiatement le service d urgence 8 Inhaler des produits contenant de la nicotine peut augmenter la fréquence cardiaque et ou la pression sanguine La nicotine peut entraîner des nausées des vertiges et ou des maux d est...

Page 80: ... celle d une vraie cigarette Elle implique un tirage serré sur la cigarette électronique Les têtes d atomiseur qui permettent cette technique de tirage modérée résistance i d R 1 Ohm sont souvent désignées comme des têtes d atomiseur MTL abréviation de l expression anglaise Mouth to lung autres abréviations possibles ML M2L Informations générales sur vape et techniques de tirage Vape modérée par t...

Page 81: ...oumons Elle implique un tirage plus réduit et un débit d air airflow plus élevé vers la tête d atomiseur Les deux techniques ont un impact positif sur la production de grandes quantités de vapeur Les têtes d atomiseur qui permettent cette technique de tirage résistance i d R 1 Ohm sont souvent désignées comme des têtes d atomiseur DL abréviation de l expression anglaise Direct lung autres abréviat...

Page 82: ...URE DE L APPAREIL Contenu Joye ECO D16 1x Clearomiseur Joye ECO D16 2x Résistance BFHN 0 5 Ohm MTL 1x Mis en pièces de rechange 1x Manuel d utilisation 1x Carte d information Base de tête d atomiseur Réservoir en verre Tête d atomiseur Capuchon avec embout ...

Page 83: ...Comme les têtes d atomiseur sont sensibles à l usure elles doivent être régulièrement changées Consignes de nettoyage Pour le nettoyage de l appareil utilisez un chiffon sec ou un coton tige L embout intégré dans le capuchon peut être nettoyé avec de l eau chaude Veillez à ce qu il soit complètement sec avant de le monter Consignes de mise en service Vapoter Pendant que vous maintenez enfoncée la ...

Page 84: ...ut Maintenir le clearomiseur d une main et de l autre poussez le top cap dans le sens de la flèche vers le côté 2 Remplissez votre liquide par le côté le long de la paroi interne du réservoir en verre 3 Refermez le clearomiseur avec le capuchon Assurez vous que le liquide ne peut pas sortir ...

Page 85: ...te usagée du vapoteur et remplacez la par une nouvelle Déposez quelques gouttes de liquide sur la bobine de la nouvelle tête de vapoteur et attendez qu elle se gorge de liquide avant d utiliser l appareil 4 Reconnectez toutes les pièces et veillez à ce que le liquide ne puisse pas se renverser et ou sortir 5 Ensuite connectez à nouveau le clearomiseur à la box Batpack En outre veillez à respecter ...

Page 86: ...ml Diamètre 16 5 mm Hauteur avec embout 43 mm Matière Verre et inox Type de filetage 510 Convient uniquement à une utilisation avec la box Batpack d InnoCigs Caractéristiques Top Filling Système Airflow sur le capuchon Têtes d atomiseurs adaptées Résistance InnoCigs BFHN 0 5 Ohm Dimension de l ouverture du réservoir de liquide 4mm 4mm ...

Page 87: ...chat chez le revendeur spécialisé La date indiquée sur le ticket de caisse est déterminante Pendant la période de garantie les appareils présentant des défauts sont réparés ou échangés par InnoCigs Les consommables tels que les embouts et les têtes d atomiseur sont exclus de la garantie Les appareils ou pièces échangés deviennent la propriété d InnoCigs La prestation de services de garantie n entr...

Page 88: ...fectuées par des professionnels du service après vente agréés par InnoCigs Tentatives de réparation de votre propre initiative Expédition dans un emballage ne garantissant pas la sécurité pendant le transport Dans tous les cas de garantie InnoCigs se réserve le droit de procéder à un examen précis avant de prendre la décision finale InnoCigs se réserve le droit de réviser les conditions de garanti...

Page 89: ...l S il est nécessaire de faire valoir une garantie veuillez procéder comme suit contactez le service client d InnoCigs par e mail par fax ou par téléphone Vous pouvez sinon également recourir au service d échange sur notre site internet www innocigs com Si vous avez des questions concernant le fonctionnement et l utilisation merci de contacter notre service client Garantie légale garantie commerci...

Page 90: ...32 INNOCIGS CONTACT InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hambourg ALLEMAGNE Téléphone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com Contact d InnoCigs ...

Page 91: ...new e cigarette product Read the usage instructions carefully before use in order to ensure correct use of the device Use only original and or recommended products in combination with this product The manufacturer shall not provide any service and or warranty when non recommended products are used together with this product Should you have questions or need more information about your device pleas...

Page 92: ...34 INNOCIGS JOYE ECO D16 TABLE OF CONTENTS Notes Precautions 35 Contents Design of the Device 40 Using the Device 41 Main Features Performance 44 Warranty Repair 45 Warranty Service 47 Contact 48 ...

Page 93: ... required by law at a municipal collection location so that raw materials and potentially harmful substances can be properly removed and recycled This product complies with EU requirements on technical goods and may be sold throughout the European Union Persons under 18 years pregnant women nursing mothers and people with cardiovascular disease should not use this product Not recommended for non s...

Page 94: ...e are cracks or deformations in the material or a defective part needs to be replaced Never attempt to repair the device on your own if a defect occurs 3 The device should not be used when the e liquid in the clearomizer tank is empty or almost empty The same applies if you experience a change in the taste Please fill the Clearomizer tank with fresh e liquid and replace the head before you continu...

Page 95: ...the Vienna Poison Information Center by phone at 43 0 1 406 43 43 In France please contact one of the local poison control centers In case of emergency immediately contact local emergency officials 8 Nicotine can increase the heart rate and or blood pressure Nicotine can cause nausea dizziness and or stomach pain If you notice any undesirable side effects discontinue use and consult a physician 9 ...

Page 96: ...puffing technique is referred to as moderate mouth to lung vaping and is similar to smoking To achieve this there must be a noticeable resistance when puffing on the e cigarette atomizer heads that support this puffing technique in the moderate range resistance usually 1 ohm are often referred to as MTL mouth to lung heads Other abbreviations include ML and M2L General Information about Puffing Te...

Page 97: ...be low puffing resistance and a strong air supply to the atomizer head Both have a positive effect on producing large quantities of vapor atomizer heads that support this puffing technique in the sub ohm range resistance usually 1 ohm are often referred to as DL direct lung heads other abbreviations include DTL and D2L Sub Ohm Vaping Direct Lung Inhalation INNOCIGS BATPACK NOTES PRECAUTIONS ...

Page 98: ...ONTENTS DESIGN OF THE DEVICE Contents of the Joye ECO D16 Clearomizer Set 1x Joye ECO D16 Clearomizer 2x BFHN Head 0 5 Ohm 1x Spare Part Set 1x User Manual 1x Info Card Head Base Glass Tank Atomizer Head Top Cap with Mouthpiece ...

Page 99: ...use atomizer coils are wearing parts they must be changed regularly Note for Cleaning Use a dry cloth or cotton swab to clean the clearomizer The mouthpiece integrated into the top cap can be unscrewed and cleaned with warm water Make sure it is completely dry before attaching Notes on Using the Device for the First Time Vaping While holding the fire button of your e cigarette inhale the vapor slo...

Page 100: ...E DEVICE Filling of E Liquids 1 Unscrew the top cap from the device 2 Fill your e liquid sideways along the inner wall of the clearomizer tank 3 Close the clearomizer with the top cap again Please make sure that no e liquid can escape ...

Page 101: ...e ground 3 Remove the old atomizer head and insert a new one Please first drip a few drops of e liquid directly into the wick of the coil to make it fully saturated before first use 4 Reconnect all parts fill the tank with e liquid and ensure that no e liquid can overflow and or leak out 5 Screw the clearomizer back to the Batpack box mod Please also note the operating instructions on page 41 ...

Page 102: ...meter 16 5 mm Height including Drip Tip 43 mm Material Glass and Stainless Steel Thread Type 510 Only for use in combination with the Batpack box mod by InnoCigs Features Top Filling Airflow System on the Top Cap Suitable Atomizer Heads InnoCigs BFHN Head 0 5 Ohm Dimension of the e liquid tank s filling hole 4mm 4mm ...

Page 103: ...f purchase from your dealer The date on your sales receipt is decisive During the warranty period devices that have defects will be repaired or replaced through the company InnoCigs Wearing parts such as mouthpieces and clearomizer heads are excluded from the guarantee Replaced devices or parts shall become the property of InnoCigs The guarantee does not extend the warran ty period nor does it ini...

Page 104: ...ce Ex shock impact case Submission of claims that have not been authorized through InnoCigs service addresses Unauthorized repair attempts Sending warranty repair in unsafe packaging InnoCigs reserves in all warranty cases the right to scrutinize the claim until the final decision InnoCigs reserves the right to revise these warranty conditions Warranty Claims are excluded for Damage resulting from...

Page 105: ... product If a warranty claim is necessary please proceed as follows Contact the InnoCigs customer service by e mail fax or phone Alternatively you can use the exchange service on our website www innocigs com If you have any questions about the product s operation or use please do not hesitate to contact our customer service department Warranty Service ...

Page 106: ...48 INNOCIGS CONTACT Contact to InnoCigs InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY Phone 49 0 40 22 86 729 0 Fax 49 0 40 22 86 729 99 E Mail service innocigs com ...

Page 107: ...InnoCigs GmbH Co KG Stahltwiete 23 22761 Hamburg GERMANY E Mail service innocigs com Phone 49 0 40 22 86 729 0 Web www innocigs com Produced for InnoCigs by Made in China ...

Search results

Summary of Contents for 4313042933639

Reviews:

Related manuals for 4313042933639

Brands by name

Popular brands

InnoCigs 4313042933639, User Manual

Search results

Summary of Contents for 4313042933639

Reviews:

Related manuals for 4313042933639

Brands by name

Popular brands