Ingo Maurer TOPOLINO Instructions Manual Download Page 2

Page: 2 / 8

Deutsch

Seite

English

Page

Français

Page

Italiano

Pagina

Zeichnungen

Seite 11

Drawings Page

Dessins Page

Disegni

Pagina

Montageanleitung

Bitte vor der Montage aufmerksam lesen und sorg-
fältig aufbewahren!

Mounting Instructions

Please read these instructions carefully before going
any further, and keep them in a safe place for future
reference!

Instructions de montage

À lire attentivement avant le montage et à conserver
soigneusement!

Istruzioni di montaggio

Prima del montaggio, leggere attentamente le
istruzioni e conservarle!

Summary of Contents for TOPOLINO

Page 1: ...TOPOLINO Instructions...

Page 2: ...Montage aufmerksam lesen und sorg f ltig aufbewahren Mounting Instructions Please read these instructions carefully before going any further and keep them in a safe place for future reference Instruc...

Page 3: ...e Lampe wird mit einem 20 Watt Leuchtmittel geliefert 5 bzw 10 Watt Leuchtmittel sind ebenfalls einsetzbar falls eine geringere Lichtst rke gew nscht ist Wichtig Das Leuchtmittel nicht mit blo en H nd...

Page 4: ...d lamp The green silicon shade 3 is rotatable through 360 The lamp is fitted with a ball joint which makes it tiltable through 160 It can also be rotated more or less freely but only in the semi horiz...

Page 5: ...t livr e avec une ampoule de 20 watts Des ampoules de 5 ou 10 watts peuvent tre galement utili s es dans le cas o une intensit lumineuse plus faible est d sir e Important ne pas toucher l ampoule main...

Page 6: ...imento della lampadina Nella fornitura della lampada inclusa una lampadina da 20 watt In caso si desiderasse una luminosit inferiore anche possibile l impiego di lampadine da 5 oppure 10 watt Importan...

Page 7: ...1 3 360 2 6 max 40 mm 2 4 3 14 15 1 7 5 4 160 3...

Page 8: ...16 Ingo Maurer GmbH Kaiserstrasse 47 D 80801 M nchen Tel 49 89 381606 0 Fax 49 89 381606 20 info ingo maurer com www ingo maurer com Januar 2004 Made in Germany...