Piastra vibrante reversibile BXR-100H
8-IT
Manuale d’uso e manutenzione
Azionamento della piastra vibrante reversibile
1. Spostare rapidamente la LEVA DEL NOTTOLINO
(
c
,
) nella posizione velocità “ALTA”. La piastra
vibrante reversibile comincerà a vibrare. Utilizzare sempre
l’unità nella posizione “ALTA” per evitare il danneggiamento
della frizione.
AVVERTENZA
Quando la macchina si sposta in retromarcia, l’operatore
dev’essere sul lato destro o sinistro della piastra vibrante
reversibile. Non azionarla da dietro il manubrio di
azionamento.
2. Spostare la leva di comando della direzione (
c
,
)
alla posizione “Avanti” o “Indietro” per la direzione di marcia
desiderata e una velocità di sicurezza come determinato
dalle condizioni.
Figura 7
3. Afferrare delicatamente la barra di guida con entrambe le
mani senza spingere la piastra; lasciare che la macchina
avanzi o proceda in retromarcia nella sua corsa.
4. Per cambiare direzione a sinistra o a destra, ruotare la
piastra su se stessa, utilizzando la barra di guida come una
leva. La rotazione dell'unità è facilitata dalle vibrazioni.
5. Far girare l'unità attorno all'area da compattare in modo
simmetrico. A seconda delle condizioni, per ottenere la
compattazione appropriata potrebbe essere necessario
effettuare 3-5 passaggi.
ATTENZIONE
Non lasciar mai procedere l'unità senza operatore per
evitare gravi incidenti.
Arresto
ATTENZIONE
Non fermare improvvisamente il motore durante la marcia
ad alta velocità.
1. Spostare la LEVA DEL NOTTOLINO (
c
,
) sulla
posizione di velocità “BASSA”.
2. Lasciare acceso il motore a velocità bassa per 2-3 minuti
prima di fermarlo.
3. Spostare la leva del nottolino alla posizione “STOP”.
4. Girare l'INTERRUTTORE DEL MOTORE
alla
posizione SPENTO.
5. Spostare LA VALVOLA DEL CARBURANTE
alla
posizione “S”.
STOCCAGGIO PER LUNGHI PERIODI
ATTENZIONE
Scaricare il carburante (Vietato fumare!)
1. Scaricare il carburante dal serbatoio.
2. Chiudere il rubinetto del carburante.
3. Spostare la manopola di azionamento alla posizione
verticale e fissarla con la spina della manopola
(
c
,
).
4. Pulire l'unità per rimuovere tutta la sporcizia, i grasso o altri
materiali.
5. Conservare l'unità in una località asciutta e pulita. Mettere
una copertura sopra l'unità dopo che si sia raffreddata a
sufficienza.
ATTENZIONE
Prima di coprire l’unità, arrestare sempre il motore e
lasciarlo raffreddare.
Summary of Contents for BXR-100H
Page 2: ......
Page 10: ...BXR 100H Reversible Plate Compactors 2 EN Operation Maintenance Manual ...
Page 12: ...BXR 100H Reversible Plate Compactors 4 EN Operation Maintenance Manual ...
Page 18: ...BXR 100H Reversible Plate Compactors 10 EN Operation Maintenance Manual ...
Page 24: ...BXR 100H Reversible Plate Compactors 16 EN Operation Maintenance Manual ...
Page 28: ...BXR 100H Reversible Plate Compactors 20 EN Operation Maintenance Manual ...
Page 36: ...Plaques vibrantes réversibles BXR 100H 2 FR Manuel de l Opérateur et d Entretien ...
Page 38: ...Plaques vibrantes réversibles BXR 100H 4 FR Manuel de l Opérateur et d Entretien ...
Page 44: ...Plaques vibrantes réversibles BXR 100H 10 FR Manuel de l Opérateur et d Entretien ...
Page 50: ...Plaques vibrantes réversibles BXR 100H 16 FR Manuel de l Opérateur et d Entretien ...
Page 54: ...Plaques vibrantes réversibles BXR 100H 20 FR Manuel de l Opérateur et d Entretien ...
Page 62: ...Reversierbarer Plattenverdichter BXR 100H 2 DE Betriebs und Wartungsanweisungen ...
Page 64: ...Reversierbarer Plattenverdichter BXR 100H 4 DE Betriebs und Wartungsanweisungen ...
Page 70: ...Reversierbarer Plattenverdichter BXR 100H 10 DE Betriebs und Wartungsanweisungen ...
Page 76: ...Reversierbarer Plattenverdichter BXR 100H 16 DE Betriebs und Wartungsanweisungen ...
Page 80: ...Reversierbarer Plattenverdichter BXR 100H 20 DE Betriebs und Wartungsanweisungen ...
Page 88: ...Piastra vibrante reversibile BXR 100H 2 IT Manuale d uso e manutenzione ...
Page 90: ...Piastra vibrante reversibile BXR 100H 4 IT Manuale d uso e manutenzione ...
Page 96: ...Piastra vibrante reversibile BXR 100H 10 IT Manuale d uso e manutenzione ...
Page 102: ...Piastra vibrante reversibile BXR 100H 16 IT Manuale d uso e manutenzione ...
Page 106: ...Piastra vibrante reversibile BXR 100H 20 IT Manuale d uso e manutenzione ...
Page 114: ...Plancha reversible BXR 100H 2 ES Manual de Utilización y Mantenimiento ...
Page 116: ...Plancha reversible BXR 100H 4 ES Manual de Utilización y Mantenimiento ...
Page 122: ...Plancha reversible BXR 100H 10 ES Manual de Utilización y Mantenimiento ...
Page 128: ...Plancha reversible BXR 100H 16 ES Manual de Utilización y Mantenimiento ...
Page 132: ...Plancha reversible BXR 100H 20 ES Manual de Utilización y Mantenimiento ...
Page 140: ...BXR 100H Trilplaat met dubbele trilrichting 2 NL Bedienings en Onderhoudshandleiding ...
Page 142: ...BXR 100H Trilplaat met dubbele trilrichting 4 NL Bedienings en Onderhoudshandleiding ...
Page 148: ...BXR 100H Trilplaat met dubbele trilrichting 10 NL Bedienings en Onderhoudshandleiding ...
Page 154: ...BXR 100H Trilplaat met dubbele trilrichting 16 NL Bedienings en Onderhoudshandleiding ...
Page 158: ...BXR 100H Trilplaat met dubbele trilrichting 20 NL Bedienings en Onderhoudshandleiding ...
Page 166: ...BXR 100H Reverserbar pladekompaktor 2 DA Betjenings vedligeholdelsesvejledning ...
Page 168: ...BXR 100H Reverserbar pladekompaktor 4 DA Betjenings vedligeholdelsesvejledning ...
Page 174: ...BXR 100H Reverserbar pladekompaktor 10 DA Betjenings vedligeholdelsesvejledning ...
Page 180: ...BXR 100H Reverserbar pladekompaktor 16 DA Betjenings vedligeholdelsesvejledning ...
Page 184: ...BXR 100H Reverserbar pladekompaktor 20 DA Betjenings vedligeholdelsesvejledning ...
Page 192: ...BXR 100H Suuntaa vaihtava tärylevy 2 FI Käyttö ja Huolto ohjekirja ...
Page 194: ...BXR 100H Suuntaa vaihtava tärylevy 4 FI Käyttö ja Huolto ohjekirja ...
Page 200: ...BXR 100H Suuntaa vaihtava tärylevy 10 FI Käyttö ja Huolto ohjekirja ...
Page 206: ...BXR 100H Suuntaa vaihtava tärylevy 16 FI Käyttö ja Huolto ohjekirja ...
Page 210: ...BXR 100H Suuntaa vaihtava tärylevy 20 FI Käyttö ja Huolto ohjekirja ...
Page 218: ...BXR 100H Reverserbar Platevibrator 2 NO Instruksjonsbok ...
Page 220: ...BXR 100H Reverserbar Platevibrator 4 NO Instruksjonsbok ...
Page 226: ...BXR 100H Reverserbar Platevibrator 10 NO Instruksjonsbok ...
Page 232: ...BXR 100H Reverserbar Platevibrator 16 NO Instruksjonsbok ...
Page 236: ...BXR 100H Reverserbar Platevibrator 20 NO Instruksjonsbok ...
Page 244: ...BXR 100H Reversibel markvibrator 2 SV Drift och underhållshandbok ...
Page 246: ...BXR 100H Reversibel markvibrator 4 SV Drift och underhållshandbok ...
Page 252: ...BXR 100H Reversibel markvibrator 10 SV Drift och underhållshandbok ...
Page 258: ...BXR 100H Reversibel markvibrator 16 SV Drift och underhållshandbok ...
Page 262: ...BXR 100H Reversibel markvibrator 20 SV Drift och underhållshandbok ...