
ES-2
TL-1211-PIM_ed1
ES
1. Filtro de aire
9. Aceite
2. Regulador
10. Grasa: inyecte una cantidad entre el alojamiento del
3. Lubricador
trinquete y la horquilla para lubricar el cojinete de
4. Válvula de corte de emergencia
transmisión.
5. Diámetro de la manguera
11. Grasa: desmonte el bloque del trinquete y lubrique
6. Tamaño de la rosca
todos los componentes.
7. Acoplamiento
12. Grasa: inyecte a través del engrasador para lubricar el
8. Fusil de aire de seguridad
mecanismo de impacto.
Piezas y Mantenimiento
Una vez vencida la vida útil de herramienta, se recomienda desarmar la herramienta, desengrasarla
y separar las piezas de acuerdo con el material del que están fabricadas para reciclarlas.
Las instrucciones originales están en inglés. Las demás versiones son una traducción de las
instrucciones originales.
Las labores de reparación y mantenimiento de las herramientas sólo puede ser realizadas por un
Centro de Servicio Autorizado.
Toda comunicación se deberá dirigir a la oficina o al distribuidor
Ingersoll Rand
más próximo.
Summary of Contents for 1211MAX Series
Page 26: ...EL 2 TL 1211 PIM_ed1 EL 1 9 2 10 3 4 5 11 6 7 12 8 m m m m Ingersoll Rand...
Page 44: ...BG 2 TL 1211 PIM_ed1 BG 1 8 2 9 3 10 4 5 11 6 7 12 Ingersoll Rand...
Page 48: ...RU 2 TL 1211 PIM_ed1 RU 1 9 2 10 3 4 11 5 6 12 7 8 Ingersoll Rand...
Page 50: ...ZH 2 TL 1211 PIM_ed1 ZH Ingersoll Rand...
Page 52: ...JA 2 TL 1211 PIM_ed1 JA 1 8 2 9 3 10 4 5 11 6 12 7 Ingersoll Rand...
Page 54: ...KO 2 TL 1211 PIM_ed1 KO 1 8 2 9 3 10 4 5 11 6 12 7 Ingersoll Rand...
Page 57: ...Notes...
Page 58: ...Notes...
Page 59: ...Notes...