ingenuity ChairMate 10129, Manual

Page: 8 / 24

– 8 –
Parts List and Drawing • Lista de partes y dibujos • Liste
des pièces et dessins • Teileliste und Montagezeichnung •
Lista de peças e desenho • Elenco dei componenti e disegni
No.
No.
N°
Qty.
Cant.
Qté
Description Descripción Description
1 (1)
Base Frame Armazón de la base Cadre de la base
2 (4)
Feet Pies Pieds
3 (1)
Bracket Set Juego de soportes Jeu de support
4 (1)
Left Armrest Assembly Ensamblaje del Module de l’accoudoir
gauche
5 (1)
Right Armrest As-
sembly Ensamblaje del
apoyabrazos derecho Module de l’accoudoir droit
6 (1)
Seat Asiento Siège
7 (1)
Backrest Respaldo Dossier
8 (1)
Foam Backrest Espuma Respaldo Mousse dorsale reste
9 (1)
Foam Seat Espuma del asiento Chaise de mousse
10 (2)
Booster chair straps Correas de la silla Booster Sangles de rehausseur de
chaise
11 (1)
Tray Bandeja Plateau
12 (1)
Tray Insert Inserto para bandeja Patte d’insertion du plateau
13 (1)
5-pt harness Arnés de 5 puntos 5-pt harnais
Nr.
Nº.
N.
Anz.
Qtà.
Qtd.
Beschreibung Descrição Descrizione
1 (1)
Grundrahmen Estrutura da base Telaio della base
2 (4)
Füße Pés Piedi
3 (1)
Halterungsset Conjunto de suporte Set di supporto
4 (1)
Zusammenbau der
linken Armaufl age Estrutura do encosto para
braço esquerdo Montaggio del bracciolo
sinistro
5 (1)
Zusammenbau der
rechten Armaufl age Estrutura do encosto para
braço direito Montaggio del bracciolo
destro
6 (1)
Sitz Assento Seggiolino
7 (1)
Rückenlehne Encosto das costas Schienale
8 (1)
Schaum Rückenlehne Espuma do encosto Schiuma Schienale
9 (1)
Schaumsitz Assento de espuma Schiuma del sedile
10 (2)
Booster Stuhl Riemen Cintas cadeira de reforço Cinghie sedia Booster
11 (1)
Tablett Bandeja Vassoio
12 (1)
Tabletteinsatz Bandeja Inserção Vassoio di inserimento
13 (1)
5-Punkt-Gurt Arnês de 5 pt 5-pt imbracatura