ingenuity 11802, Manual

Page: 8 / 32

– 8 –
N
o.
N
ro.
N°. N
r.
N°.
N.
Q
ty.
Ca
n
t.
Q
té.
A
nz.
Q
td.
Q
tà.
ENGLISH
ESP
AÑOL
FR
ANÇ
AIS
Par
ts List
Lista de par
tes
List
e des pièc
es
Description
Descripción
Description
A
(2)
M5 P
hilips Head S
cr
ew
s
Tor
nillos de cabeza P
hilips
M5
Vis crucif
or
mes P
hilips M5
B
(2)
M5 Nuts
Tuer
cas M5
Écr
ous M5
1
(1)
Swing C
on
tr
ol
with L
ef
t M
id
Tube
C
on
tr
ol de oscilación
con I
zquier
da M
edio
Tubo
C
on
tr
ôle S
wing
av
ec M
id
Tube G
auche
2
(1)
Righ
t M
id T
ube
D
er
echo T
ubo
M
edio
M
id T
ube
Dr
oit
3
(1)
Righ
t Upr
igh
t F
oot with
W
heel
Pie en posición v
er
tical
iz
quier
do c
on la rueda
Pied gauche dr
oit
e a
vec
la r
oue
4
(1)
Lef
t Upr
igh
t F
oot
with W
heel
Pie en posición v
er
tical
der
echo c
on rueda
Pied dr
oit à dr
oit
e a
vec
la r
oue
5
(1)
Righ
t Base F
rame L
eg
Pa
ta del ar
maz
ón de la
base der
echa
Pied du cadr
e inf
ér
ieur
dr
oit
6
(1)
Lef
t Base F
rame L
eg
Pa
ta del ar
maz
ón de la
base iz
quier
da
Pied du cadr
e inf
ér
ieur
gauche
7
(1)
Lo
w
er S
wing Ar
m
A
ssembly
Ensamblaje del br
az
o
inf
er
ior de la mec
edor
a
M
odule du br
as inf
ér
ieur
de la balanç
elle
8
(1)
Cr
oss Br
ac
e A
ssembly
Cruz A
samblea Br
ac
e
Cr
oix A
ssemblée Br
ac
e
9
(1)
Lef
t r
ecline mechanism
M
ecanismo iz
quier
do par
a
reclinar
M
écanisme d
’inclinaison
gauche
10
(1)
Righ
t r
ecline mechanism
M
ecanismo der
echo par
a
reclinar
M
écanisme d
’inclinaison
dr
oit
not included • no incluidas • non incluses
Use USB cor
d only with a 5
Volt/1 Amp (5
W
atts) USB A w
all adapt
or
.
Usar c
able USB solament
e con un adaptador de par
ed USB-A de
5 v
oltios/1
amperio (5
va
tios).
Utiliser le cor
don USB uniquement a
vec un adapta
teur mural USB
A
de 5
V/1
A (5
W
).