background image

1

8

19

C. Códigos de error

La lavadora se detiene mientras el programa se encuentra en 

funcionamiento.  En la ventana de visualización se muestra el código de 

error "F24", códigos de error desde "F04" a "FO?", "F13", "F23" o "U

nb

".

Si se muestra el código de error "F02/F24" 

El nivel de agua lleva al nivel de desborde. 
Retire el agua pulsando la tecla "Inicio/Pausa" y alimente agua. 

Seleccione e inicie el programa deseado. Si el error vuelve a producirse, 
desconecte el suministro eléctrico y póngase en contacto con el servicio 
posventa. 

Si se muestra del código de error "F04" al "F07",  "F23" 

Fallo del módulo electrónico. 
Pulse el botón ON/OFF durante DOS segundos para apagar la máquina. 
Tras eliminar el motivo del error, pulse la tecla "Inicio/Pausa". Si el error 
vuelve a producirse, desconecte el suministro eléctrico y póngase en 
contacto con el servicio posventa. 

Si se muestra el código de error "F13" 

El bloqueo de la puerta no funciona correctamente. Ponga en marcha el 

programa durante 20 segundos y desbloquee la puerta de la lavadora (PTC) 

para comprobar si la puerta está cerrada. 

Ábrala o ciérrela de nuevo. 

Tras eliminar el motivo del error, pulse la tecla "Inicio/Pausa". Si el error 

vuelve a producirse, desconecte el suministro eléctrico y póngase en 

contacto con el servicio posventa. 

Si se muestra el código de error 

"

U

nb

"

Alarma de desequilibrio. 

Pulse el botón ON/OFF durante DOS segundos para apagar la máquina. Abra 

la puerta, recoloque las prendas y gire el mando selector del programa al 

modo de deshidratación sencillo. Centrifugue las prendas para secarlas de 

nuevo. 

Si el error vuelve a producirse, desconecte el suministro eléctrico y póngase 

en contacto con el servicio posventa. 

SERVICIO DE POSVENTA 

Antes de ponerse en contacto con el servicio de pos venta 

1  Intente solucionar el problema usted mismo (consulte la "Guía de 

solución de problemas"). 

2  Reinicie el programa para comprobar si el problema se ha solucionado 

solo. 

3  Si la lavadora continua funcionando mal, llame a servicio de pos venta. 

TRANSPORTE/ MANIPULACIÓN 

No levante nunca el electrodoméstico por la parte de arriba durante el 

transporte. 

1  Desconecte el enchufe. 

2  Cierre el grifo. 

3  Desconecte las mangueras de las tomas de agua. 

4  Vacíe el agua de las mangueras y del electrodoméstico (consulte el 

apartado "Desmontaje del filtro" y "Desagüe del agua residual"). 

5  Coloque los tornillos de transporte (obligatorio). 

6  La máquina pesa unos 55 Kg . Se necesitan dos personas para 

moverla. 

CONEXIONES ELÉCTRICAS 

Use solo una toma de corriente conectada a tierra 

• No utilice prolongadores o multitomas.

• El suministro eléctrico debe ser adecuado para una máquina con una

potencia nominal de 1 O A.

• Las conexiones eléctricas se deben hacer conforme a la normativa

local.

• El cable de alimentación solo podrá cambiarlo un instalador electricista

autorizado.

Summary of Contents for WM-98GD9

Page 1: ...ON MANUAL WM 98W1 WM 98S3 WM 98GD9 y l h g u o r o h t l a u n a m s i h t d a e r e s a e l p t i n u s i h t g n i t a r e p o e r o f e B e c n e r e f e r e r u t u f r o f n i a t e r d n a 41390...

Page 2: ...DESCRIPTION OF THE WASHING MACHINE OPENING I CLOSING DOOR CHILD SAFETY IF AVAILABLE BEFORE THE FIRST WASH CYCLE PREPARATION OF THE WASHING DETERGENTS AND ADDITIVES REMOVING THE FILTER DRAINING RESIDU...

Page 3: ...ng use of the appliance by a person responsible for their safety 5 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities o...

Page 4: ...inlet water pressure 1 MPa for appliances intended to be connected to the water mains The minimum permissible inlet water pressure 0 1 MPa if this is necessary for the correct operation of the applia...

Page 5: ...ded over to the applicable collection point for there cyclingof electrical and electronic equipment Disposal must be carried out in accordance with local environmental regulations for waste disposal F...

Page 6: ...bution in the drum Delicates Wash small items e g nylon stockings belts etc and items with hooks e g bras in a cloth bag or pillow case with zip Always remove curtain rings or wash curtains with the r...

Page 7: ...8 9 U soak...

Page 8: ...the model Insert removal tool like slotted screwdriver into the small opening of bottom baffle press the bottom baffle downward with much strength and open it Or push down on the tabs provided on bot...

Page 9: ...12 13 fit fit...

Page 10: ...the screen is flashing too remove some The washing machine will not start and the screen flashes Check if the water tap is closed the screen is flashing Press the and press the On Off button to start...

Page 11: ...e near or inside your washer Note that during the wash cycles the surface temperature of the porthole door may increase Close supervision of children is necessary when the appliance is used near child...

Page 12: ...with after sale service If fault code F13 is shown Door lock is abnormal Start program for 20 sec and unlock the washer door PTC to check whether the door is closed Open and close it again After faul...

Page 13: ...CI N DE LA LAVADORA ABERTURA I PUERTA DE CIERRE SEGURIDAD INFANTIL SI EST DISPONIBLE ANTES DEL PRIMER CICLO DE LAVADO PREPARACI N DE LOS DETERGENTES DE LAVADO Y ADITIVOS PARA ELIMINAR EL FILTRO DRENAJ...

Page 14: ...arato por una persona responsable de su la seguridad 5 Este electrodom stico puede ser utilizado por ni os a partir de 8 a os y personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o sin...

Page 15: ...istribuidor local Verifique que los accesorios y las piezas suministradas est n presentes Mantenga los materiales de embalaje bolsas de pl stico piezas de poliestireno etc fuera del alcance de los ni...

Page 16: ...na durante el calentamiento Antes de cualquier mantenimiento de la lavadora descon ctela de la fuente de alimentaci n Despu s de la instalaci n el acceso a la toma de corriente o la desconexi n de la...

Page 17: ...ridad etc pueden da ar la ropa y el tambor y la ba era del electrodom stico 4 Sujetadores Cierre cremalleras y abroche botones o ganchos cinturones sueltos o cintas deben ser atados juntos Quitamancha...

Page 18: ...la cantidad utilizada para una carga completa Dureza del agua en su rea El agua blanda requiere menos detergente que el agua dura Notas Demasiado detergente puede provocar una formaci n excesiva de e...

Page 19: ...orme a las instrucciones del fabricante 3 Seleccione el programa aclarado centrifugado reduzca la velocidad a 1000rpm e inicie el programa 4 Saque el caj n de detergente hasta que vea unos tres cent m...

Page 20: ...extra o botones moneda o cualquier otro objeto Dispensador de detergente 1 Suelte la palanca del seguro del compartimente de la colada principal y saque el caj n figura A 2 Quitar el sif n de la reji...

Page 21: ...ente y que todas las piezas est n limpias consulte el apartado Cuidado y mantenimiento est entrando suficiente agua Los filtro de malla del suministro de agua podr an estar bloqueados consulte el apar...

Page 22: ...ja V lvula de entrada azul Figura 2 Lista de c digos de error Se muestra en la ventana de visualizaci n Descripci n del error F01 Error de entrada de flujo de agua F03 Error de drenaje Error del m dul...

Page 23: ...ror Unb Alarma de desequilibrio Pulse el bot n ON OFF durante DOS segundos para apagar la m quina Abra la puerta recoloque las prendas y gire el mando selector del programa al modo de deshidrataci n s...

Page 24: ...O DA M QUINA DE LAVAR ROUPA QUE FECHA AS CRIAN AS DE SEGURAN A DA PORTA SE DISPON VEL ANTES DO PRIMEIRO CICLO DE LAVAGEM PREPARA O DE DETERGENTES DE LAVAGEM E ADITIVOS PARA ELIMINAR O FILTRO DRENAGEM...

Page 25: ...or uma pessoa respons vel pela a seguran a 5 Este aparelho pode ser usado por crian as de 8 anos e pessoas com ou sem experi ncia e conhecimento reduzidas capacidades f sicas sensoriais ou mentais se...

Page 26: ...endedor local Verifique se os acess rios e as pe as fornecidas est o presentes Mantenha os materiais da embalagem sacos de pl stico pe as de poliestireno etc fora do alcance das crian as pois s o pote...

Page 27: ...anuten o da lavadora desconecte a da fonte de alimenta o Ap s a instala o o acesso tomada ou desconex o da rede el trica deve ser garantido em todos os momentos atrav s de um interruptor bipolar N o o...

Page 28: ...danificar as roupas o tambor e a banheira do eletrodom stico 4 Fixadores Feche z peres e bot es de bot o ou ganchos Cintos soltos ou fitas devem ser amarrados juntos Removedor de manchas A fase enzim...

Page 29: ...e 1 kg 1 2 da quantidade utilizada para uma carga completa Dureza da gua em sua rea gua macia requer menos detergente do que gua dura Notas Demasiado detergente pode causar forma o excessiva de espuma...

Page 30: ...oupa principal 5 Deite a solu o de amido no compartimento de lavagem principal enquanto a gua cai na gaveta do detergente 6 Se houver amido residual deixado na gaveta do detergente quando o programa l...

Page 31: ...bjeto estranho bot es moedas ou qualquer outro objeto Dispensador de detergente 1 Solte a alavanca de seguran a do compartimento da carca a principal e remova a gaveta figura A 2 Retire o sif o da red...

Page 32: ...detergente e todas as pe as est o limpas consulte Cuidados e manuten o bastante gua est entrando Os filtros de malha do fornecimento de gua podem estar bloqueados consulte Cuidados e manuten o a posi...

Page 33: ...e entrada azul Figura 2 Lista de c digos de erro exibido na janela de visualiza o Descri o do erro F01 Erro de entrada do fluxo de gua F03 Erro de drenagem Erro de m dulo eletr nico estouro o muita es...

Page 34: ...erro Unb for exibido Alarme de desequil brio pressione o bot o ON OFF por 2 segundos Abra a porta reposicione as roupas e gire o bot o seletor de programa para o modo de desidrata o simples Centrifug...

Page 35: ...los derechos reservados CERTIFICACION CE Se ha determinado que este producto cumple con la Directiva de Baja Tension 2014 35 EU la Directiva de Compatibilidad Electromagnetica 2014 30 EU y la Directiv...

Page 36: ...INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es...

Page 37: ...Para mas informaci n sobre nuestra pol tica de RMA y Reparaciones visite www infiniton es rma politica rma infiniton pdf INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es WORLD ELECTRONIC...

Reviews: