Infiniton CL-17C55 Instruction Manual Download Page 4

18

ADVERTENCIA-El refrigernate y el gas de soplo de 

aislamiento son inflamables. Al desechar el aparato, sólo 

hágalo en un centro autorizado de desecho de basuras. No lo 

exponga a la llama.

ADVERTENCIA: Cuando coloque el aparato, asegúrese de 

que el cable eléctrico no esté atrapado ni dañado.

 

ADVERTENCIA: No coloque múltiples tomas eléctricas 

portátiles ni fuentes de alimentación portátiles en la parte 

trasera del aparato.

Refirgerante

El refrigerante isobutano (R600a) está dentro del circuito de 

refrigerante del aparato, un gas natural con alto nivel de 

compatibilidad medioambiental, aunque es

 

inflamable.Durante el transporte y la instalación de este aparato, 

asegúrese de que ningún componente delcircuito de refrigerante 

sea dañado.

El refrigerante (R600a) es inflamable.

ADVERTENCIA: Los refrigeradores contienen refrigerante y 

gases en el aislamiento. El refrigerante y los gases deben 

eliminarse de forma profesional ya que podrían causar 

lesiones oculares o ignición. Asegúrese de que los tubos del 

circuito refrigerante no estén dañados antes de eliminarlo 

correctamente.

Si el circuito del refrigerante es dañado:

-Evite las llamadas abiertas y fuentes de encendido.

 

-Ventile completamente la habitación donde se ubica el 

aparato.

Es peligroso alterar las especificaciones o modificar este 

aparato en ninguna manera. 

Cualquier daño al cable puede causar el cortocircuito, el 

incendio o la descarga eléctrica.

Sustituir las luces de iluminación

ADVERTENCIA: ¡El usuario no debe sustituir las luces de 

iluminación! Si una luz de iluminación estuviera dañada, 

póngase en contacto con la línea de ayuda al cliente.

Esta advertencia es solo válida para refrigeradores que 

contengan luces de iluminación.

Summary of Contents for CL-17C55

Page 1: ...netica 2014 30 EU y la Directiva RoHS 2011 65 EU Para mas informaci6n relacionada con las declaraciones y certificados de conformidad p6ngase con nosotros a traves del correo info infiniton es INFORMA...

Page 2: ...o contrario el fabricante no se har responsable de los da os derivados Seguridad para ni os y otras personas vulnerables Conformidad con las normas EN Este aparato puede ser utilizado por los ni os de...

Page 3: ...inas y otros entornos de trabajo Casas de la granja y por los clientes en hoteles moteles y otros entornos de tipo residencial Entornos de tipo cama y desayuno Catering y aplicaciones similares no com...

Page 4: ...nte R600a es inflamable ADVERTENCIA Los refrigeradores contienen refrigerante y gases en el aislamiento El refrigerante y los gases deben eliminarse de forma profesional ya que podr an causar lesiones...

Page 5: ...y riesgo de explosi n No opere ning n aparato el ctrico en el aparato por ejemplo m quina el ctrica de helados mezcladores etc Durante el desenchufe siempre tire el enchufe macho desde el tomacorrient...

Page 6: ...te aparato est dise ado para preservar los alimentos y o bebidas en el hogar normal como se explica en el manual de instrucciones Este aparato es pesado se deber tener cuidado al moverlo No mueva ni t...

Page 7: ...icado o la persona competente Este producto deber ser mantenido por un centro autorizado de servicios y s lo se deber utilizar los repuestos genuinos 1 Si el aparato es libre de escarchas 2 Si el apar...

Page 8: ...22...

Page 9: ...23...

Page 10: ...24...

Page 11: ...25...

Page 12: ...26...

Page 13: ...27...

Page 14: ...28...

Page 15: ...29...

Page 16: ...valores nutricionales y el sabor disminuyen con el tiempo adecuados para alimentos frescos congelados Mariscos pescado camarones mariscos productos acu ticos de agua dulce y productos c rnicos El tie...

Page 17: ...as enjuague el sistema de agua conectado a un suministro de agua si no se ha sacado agua en 5 d as Si el circuito del refrigerante es da ado Evite las llamadas abiertas y fuentes de encendido Ventile...

Page 18: ...esponsible for damages caused by omission Safety for children and otherswho are vulnerable people According to EN standard According to IEC standard This appliance is not intended for use by persons i...

Page 19: ...ps offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments catering and similar non retail applic...

Page 20: ...liance ensure that none of the components of the refrigerant circuit becomes damaged The refrigerant R600a is flammable WARNING If the refrigerant circuit should be damaged Avoid opening flames and so...

Page 21: ...ull the main cable 5 If the power plug socket is loose do not insert the power plug There is a risk of electric shock or fire 6 You must not operate the appliance without the interior lighting lamp co...

Page 22: ...items with naked flames away from the appliance so that do not set the appliance on fire The appliance is intended for keeping food stuff and or beverages in normal household as explained in this ins...

Page 23: ...spare parts must be used 1 If the appliance is Frost Free 2 If the appliance contains freezer compartment Installation Important For electrical connection carefully follow the instructions given in th...

Page 24: ...8...

Page 25: ...9...

Page 26: ...10...

Page 27: ...11...

Page 28: ...12...

Page 29: ...13...

Page 30: ...14...

Page 31: ...15...

Page 32: ...eferably no more than 2 days Seafood less than 0 for 15 days it is not recommended to store above 0 To avoid contamination of food please respect the following instructions Opening the door for long p...

Page 33: ...ppliance is situated Risk of fire flammable materials It is dangerous to alter the specifications or modify this product in any way Any damage to the cord may cause a shortcircuit fire and or electric...

Page 34: ...ositivo pode ser utilizado por crian as com idade igual ou inferior a 8 anos e pessoas com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experi ncia e conhecimento se tiverem recebid...

Page 35: ...lojas escrit rios e outros ambientes de trabalho Casas da fazenda e por clientes em hot is mot is e outros ambientes residenciais Defini es de tipo de cama e caf da manh Catering e aplica es n o come...

Page 36: ...ante estiver danificado Evite chamadas abertas e fontes de igni o Ventile completamente a sala onde o aparelho est localizado perigoso alterar especifica es ou modificar este dispositivo de qualquer f...

Page 37: ...aquecer e causar um inc ndio 3 Certifique se de que voc pode acessar o soquete principal do equipamento 4 N o puxe o cabo principal 5 Se a ficha da ficha de alimenta o estiver solta n o insira o plugu...

Page 38: ...incendeie Este aparelho foi concebido para conservar alimentos e ou bebidas no agregado familiar normal conforme explicado no manual de instru es Este dispositivo pesado deve se ter cuidado ao mov lo...

Page 39: ...vel esperar pelo menos quatro horas antes de ligar o aparelho para permitir que o leo retorne ao compressor A circula o adequada de ar deve estar ao redor do aparelho cuja falta pode causar superaque...

Page 40: ...volvaacomidaseela estiverforte Coloqueosalimentoscorretamente paraqueoarcirculelivremente Sugest es para congelamento Aoligarpelaprimeiravezouap sum per odosemuso deixeoaparelho funcionarpor2horascoma...

Page 41: ...ios com detergente neutro e depois seque com um pano seco e limpo Cuidado N o use objetos pontiagudos pois eles podem riscar a superf cie N o use diluente detergente para carros Clorox leo et reo prod...

Page 42: ...e seque completamente ap s a limpeza Cuidado O aparelho s deve ser ligado depois de as juntas estarem completamente secas Solu o de problemas Se voc tiver algum problema com o dispositivo ou se estiv...

Page 43: ...or no compartimento do congelador ou outros compartimentos O som de Gluglu semelhante gua a ferver Ru do de explos o durante o descongelamento autom tico Clique no ru do antes do in cio do compressor...

Page 44: ...po A temperatura interna muito baixa Aumente a temperatura de acordo com o cap tulo Controlos do mostrador As portas n o podem ser fechadas facilmente Verifique se a parte superior do refrigerador est...

Page 45: ...que a tubula o do circuito de refrigerante n o esteja danificada antes de ser descartada adequadamente Elimina o Correta deste Produto Este s mbolo no produto ou na embalagem indica que este produto...

Page 46: ...s os valores nutricionais e o sabor diminuem com o tempo adequados para alimentos congelados frescos Marisco peixe camar o marisco produtos aqu ticos de gua doce e produtos base de carne O tempo recom...

Page 47: ...os tanques de gua se n o forem usados por 48 horas Lave o sistema de gua ligado a uma fonte de gua se n o houver gua em 5 dias AVISO Os alimentos devem ser embalados em sacos antes de serem colocados...

Page 48: ...INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es...

Page 49: ...Para mas informaci n sobre nuestra pol tica de RMA y Reparaciones visite www infiniton es rma politica rma infiniton pdf INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es WORLD ELECTRONIC...

Reviews: