manualshive.com logo in svg

Infiniton 8436546197690, Instruction Manual, Page: 45 / 63

Share
Download
Infiniton 8436546197690 Instruction Manual Download Page 45

7

• Rotule os alimentos antes de congelá-los com informações,
incluindo o tipo de alimento e as datas de armazenamento e
validade.
• Depois de descongelados, os alimentos não devem ser
recongelados, a menos que tenham sido completamente
cozinhados. Descongele apenas a quantidade necessária de
alimentos para evitar o desperdício.
• As bebidas engarrafadas ou enlatadas não devem ser
guardadas no congelador porque podem explodir.
• Verifique a placa de características para confirmar a quantidade
máxima de alimentos frescos que podem ser congelados em um
período de 24 horas.

Summary of Contents for 8436546197690

Page 1: ...Frigor fico de encastre Manual de instrucciones MODEL CL BB34...

Page 2: ...re c mo utilizar el aparato por parte de alguien responsable Por su seguridad bajo ninguna circunstancia se deben quitar las cubiertas externas para su reparaci n o mantenimiento excepto por personal...

Page 3: ...ializada Los valiosos materiales contenidos en este aparato se pueden reciclar Debe llevarse a un centro de recolecci n de residuos diferenciado de una autoridad local especial oa un distribuidor que...

Page 4: ...elador No permita que los ni os jueguen con el aparato o cerca de l La superficie interna del compartimento del congelador est muy fr a cuando el aparato est en funcionamiento No toque la superficie e...

Page 5: ...n peque o desag e en la parte inferior donde se evapora sin causar da o La presencia de escarcha en la parte trasera no es un mal funcionamiento del frigor fico Uso del frigor fico Nunca ponga l quido...

Page 6: ...os No llene demasiado el frigor fico Debe haber suficiente espacio entre los alimentos para permitir que circule el aire fr o Descongelar alimentos congelados en el compartimento del frigor fico ayuda...

Page 7: ...erador 1 Mantequilla quesos etc 2 Alimentos en frascos y botellas 3 Bebidas p Ej Leche 4 Alimentos cocidos 5 Yogures conservas etc 6 Botellas de 75cl o platos preparados etc 7 Carnes y pescados fresco...

Page 8: ...ajuste de temperatura en 6 todo el tiempo Esto ayuda a aliviar la tensi n en el compresor y el sistema de refrigeraci n B Pantalla de ajuste de temperatura del frigor fico Esta pantalla iluminar el aj...

Page 9: ...of 20 Limpiar los estantes cajones y balcones por separado a mano con una soluci n suave de lavavajillas y agua No los ponga en el lavavajillas El orificio de drenaje de agua en la parte posterior del...

Page 10: ...cuenta si encuentra regularmente charcos de agua en el frigor fico o si nota que el compresor siempre est funcionando es probable que la puerta no selle correctamente Esto podr a deberse a un sello de...

Page 11: ...adecuada Las puertas se cierran correctamente El sistema de enfriamiento en la parte trasera del aparato est limpio y sin polvo y no toca la pared trasera Hay suficiente ventilaci n en las paredes lat...

Page 12: ...rt culo del interior del frigor fico est en contacto con la pared trasera Compruebe que haya cierta resistencia al abrir la puerta del aparato Si se abre con el menor toque puede significar que es nec...

Page 13: ...la bisagra superior anterior al lado opuesto en la parte inferior 4 Coloque la puerta sobre la nueva bisagra inferior Apoyarlo 5 Vuelva a colocar la bisagra superior nueva y f jela firmemente al apar...

Page 14: ...Esquema de encastre Page 16 of 20 m in200c m in200c...

Page 15: ...x xx y yy z zz X mm Y mm Z mm XX mm YY mm ZZ mm 1 560 1778 1785 550 560 540 1770 540 1 2 1 Page 17 of 20...

Page 16: ...3 4 5 2 1 Page 18 of 20...

Page 17: ...6 Page 19 of 20...

Page 18: ...7 Page 20 of 20...

Page 19: ...esean pueden solicitar la asistencia t cnica v a correo electr nico Gama Blanca rmablanca infiniton es Gama Marr n rma infiniton es Para agilizar todos los tr mites siempre se deben de indicar los sig...

Page 20: ...Built in larder Instruction manual MODEL CL BB34...

Page 21: ...pervision or instructions on how to use the appliance by someone who is responsible for their safety Under no circumstances should any external covers be removed for servicing or maintenance except by...

Page 22: ...ire specialised waste disposal The valuable materials contained in this appliance can be recycle It must be taken to a special local authority differentiated waste collection centre or to a dealer pro...

Page 23: ...n to play with or near the appliance The internal surface of the fridge compartment is very cold when the appliance is running Do not touch the surface especially when hands are wet Do not splash wate...

Page 24: ...is normal for frost to build up on this surface it then dissipates and drains through a small drain at the bottom where it evaporates harmlessly The presence of frosting at the back is not a malfunct...

Page 25: ...oor being open for prolonged periods Do not overfill the fridge There should be sufficient space between the foods to allow the cool air to circulate Thawing frozen foods in the fridge compartment wil...

Page 26: ...arts of the fridge 1 Butter cheeses etc 2 Food in jars and bottles 3 Drinks e g milk 4 Cooked food 5 Yogurts preserves etc 6 75cl bottles or ready meals etc 7 Fresh meat and fish 8 Fruit and vegetable...

Page 27: ...perature setting on 6 all of the time This well help to alleviate strain on the compressor and refrigeration system B Refrigerator temperature setting display This display will illuminate the current...

Page 28: ...y by hand with a mild solution of washing up liquid and water Do not put them in the dishwasher The water drain hole at the back of the fridge compartment should be cleaned periodically to prevent the...

Page 29: ...you are regularly finding pools of water in the fridge or you notice that the compressor is always running then it is likely that the door is not sealing properly This could be due to a defective doo...

Page 30: ...rmostat is set to an appropriate temperature The doors are closing properly The cooling system at the rear of the appliance is clean and free of dust and not touching the rear wall There is enough ven...

Page 31: ...o items inside the fridge are in contact with the back wall Check that there is some resistance when opening the door of the appliance If it opens at the slightest touch it may mean that the door seal...

Page 32: ...te how many and their position 3 Swap the previous top hinge to the opposite side at the bottom 4 Place the door onto the new bottom hinge Support it 5 Refit the new top hinge and fix securely to the...

Page 33: ...adequate When completed allow the seal and door to cool before touching them Once done the seal should remain in position Page 15 of 20...

Page 34: ...Installatiehandleiding Page 16 of 20 m in200c m in200c...

Page 35: ...x xx y yy z zz X mm Y mm Z mm XX mm YY mm ZZ mm 1 560 1778 1785 550 560 540 1770 540 1 2 1 Page 17 of 20...

Page 36: ...3 4 5 2 1 Page 18 of 20...

Page 37: ...6 Page 19 of 20...

Page 38: ...7 Page 20 of 20...

Page 39: ...they wish they can request technical assistance via email Gama Blanca rmablanca infiniton es Gama Marr n rma infiniton es To streamline all procedures the following information should always be indic...

Page 40: ...Despensa embutida Manual de usu rio MODEL CL BB34...

Page 41: ...o ou instru es sobre como usar o aparelho por algu m que seja respons vel para sua seguran a Sob nenhuma circunst ncia nenhuma tampa externa deve ser removida para servi o ou manuten o exceto por pes...

Page 42: ...m descarte especializado de res duos Os materiais valiosos contidos neste aparelho podem ser reciclados Deve ser encaminhado a um centro especial de coleta diferenciada de uma autoridade local ou a um...

Page 43: ...er N o permita que as crian as brinquem com o aparelho ou perto dele A superf cie interna do congelador fica muito fria quando o aparelho est funcionando N o toque na superf cie especialmente quando a...

Page 44: ...alo no fundo onde evapora sem causar danos A presen a de algum glac n o um defeito do freezer Uso de refrigerador Os compartimentos do refrigerador s o projetados para armazenar apenas alimentos conge...

Page 45: ...ngelados a menos que tenham sido completamente cozinhados Descongele apenas a quantidade necess ria de alimentos para evitar o desperd cio As bebidas engarrafadas ou enlatadas n o devem ser guardadas...

Page 46: ...geladeira 1 Manteiga queijos etc 2 Alimentos em potes e garrafas 3 Bebidas por ex leite 4 Alimentos cozidos 5 Iogurtes conservas etc 6 Frascos de 75 cl ou refei es prontas etc 7 Carne e peixe fresco 8...

Page 47: ...emperatura em 6 o tempo todo Isso tamb m ajuda a aliviar a press o sobre o compressor e o sistema de refrigera o B Exibi o de configura o de temperatura do refrigerador Este display ir iluminar a conf...

Page 48: ...de detergente para a loi a e gua N o os coloque na m quina de lavar lou a O orif cio de drenagem de gua na parte de tr s do compartimento do refrigerador deve ser limpo periodicamente para evitar que...

Page 49: ...as de gua na geladeira ou notar que o compressor est sempre funcionando prov vel que a porta n o esteja vedando corretamente Isso pode ser devido a uma veda o da porta com defeito ou a uma porta deco...

Page 50: ...peratura adequada As portas est o fechando corretamente O sistema de refrigera o na parte traseira do aparelho est limpo e sem poeira e n o toca na parede traseira Existe ventila o suficiente nas pare...

Page 51: ...com a parede posterior Verifique se existe alguma resist ncia ao abrir a porta do aparelho Se abrir ao menor toque pode significar que a junta da porta precisa ser substitu da Verifique a veda o da p...

Page 52: ...te how many and their position 3 Swap the previous top hinge to the opposite side at the bottom 4 Place the door onto the new bottom hinge Support it 5 Refit the new top hinge and fix securely to the...

Page 53: ...a parte inferior 4 Coloque a porta na nova dobradi a inferior Apoie isso 5 Volte a colocar a nova dobradi a superior e fixe a com seguran a ao aparelho 6 Encaixe as tampas centrais e as pe as da tampa...

Page 54: ...Instala o e manuseio Page 16 of 20 m in200c m in200c...

Page 55: ...x xx y yy z zz X mm Y mm Z mm XX mm YY mm ZZ mm 1 560 1778 1785 550 560 540 1770 540 1 2 1 Page 17 of 20...

Page 56: ...3 4 5 2 1 Page 18 of 20...

Page 57: ...6 Page 19 of 20...

Page 58: ...7 Page 20 of 20...

Page 59: ...nte se desejarem podem solicitar assist ncia t cnica por e mail Linha Branca rmablanca infiniton es Linha Marrom rma infiniton es Para agilizar todos os procedimentos as seguintes informa es devem ser...

Page 60: ...os a trav s del correo info infiniton es INFORMACI N SOBRE EL PRODUCTO Si tiene alguna pregunta o duda relacionada con su dispositivo p ngase en contacto con nosotros SERVICIO T CNICO Tambi n puede po...

Page 61: ...o dispuesto en la Directiva 99 05 CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999 traspuesta a la legislaci n espa ola mediante el Real Decreto 1890 2000 de 20 de Noviembre Para m s info...

Page 62: ...INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es...

Page 63: ...Para mas informaci n sobre nuestra pol tica de RMA y Reparaciones visite www infiniton es rma politica rma infiniton pdf INFINITON WORLD ELECTRONIC S L info infiniton es WORLD ELECTRONIC...

Reviews:

No comments