Infanti JBP703 Instruction Sheet Download Page 1

Page: 1 / 16

䥮

獴牵捴楶

JBP703

• Before the use of this product please read and keep this instructive for future references.

INSTRUCTION SHEET •

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MODELO

MODEL

Playard·berço Portátil (viagem)

•

Antes de usar esse produto, leia com atenção todas as instruções e guarde esse

manual para futuras consultas.

Summary of Contents for JBP703

Page 1: ...ase read and keep this instructive for future references INSTRUCTION SHEET MANUAL DE INSTRU ES MODELO MODEL Playard ber o Port til viagem Antes de usar esse produto leia com aten o todas as instru es...

Page 2: ......

Page 3: ...re a parte superior do colch o e a parte mais baixa seja de 500 mm Isso reduzir o risco de quedas das crian as para fora do ber o O ber o port til tem bordas acolchoadas e n o deve ser usado se essas...

Page 4: ...mechanism in locked position Position the flap over the lock and fasten it with the velcro fastener 7 Place the mattress in the playard with the padded side on top 8 Thread the velcro tabs attached to...

Page 5: ...rmes antes de dar continuidade montagem 5 Empurre o centro da base do ber o para baixo at que ele fique completamente aberto Levante a tampa de tecido que fica sobre a pe a central que fixa o ber o e...

Page 6: ...release buttons in the center of each side and end rail Squeeze the buttons upwards on the side rails and lower the rails repeat for the end rails 14 Pull the playard legs in together to make a compac...

Page 7: ...e todos os p s do ber o para que fique compacto 15 PT Encontre os bot es de libera o dos trilhos das barras superiores at que se dobrem e os cantos do ber o se encontrem NOTA Os bot es est o por baixo...

Page 8: ...ds the center of the bassinet Place the remaining tubes into the opposite pockets with the ends that have a small hole facing the center of the bassinet 18 Align the spring loaded button with the hole...

Page 9: ...anos de metal dois que seencaixem Coloque os canos nos bolsos localizados no fundo do estrado regul vel os lados que se encaixar o voltados em dire o ao centro 18 Repita o mesmo nos outros bolsos e al...

Page 10: ...Instruction Sheet Tube Fabric cover 1PC Velcro Change table 2PCS All parts Velcro Warning is not a toy please keep it away from your children And throw it away before using TO ASSEMBLE CHANGE TABLE EN...

Page 11: ...RA MONTAR O TROCADOR Todas as partes MANUAL DE INSTRU ES PT TROCADOR 2 pe as AVISO n o um brinquedo Mantenha o fora do alcance de crian as E jogue fora depois de usar velcro tubo CAPA DO TROCADOR velc...

Page 12: ...e As shown to the picture until button 1 spring out in 2 Press on the Velcros from the fabric to the plastic sides 2 Put the fnishing change table on the playard and hook on You can turn on the change...

Page 13: ...ES 1 Coloque o tubo no buraco de pl stico como mostra a figura at que o bot o 1 encaixe no 2 2 Coloque o trocador bem perto do fim do ber o e prenda com o gancho Voc pode retir lo quando n o estiver...

Page 14: ...Instruction Sheet NUNCA DEJE AL NI O SIN SUPERVISI N ARMAR EL CORRAL CONFORME A LO INDICADO EN EL INSTRUCTIVO DEJE DE UTILIZAR EL CORRAL SI ESTA DA ADO O SE ROMPE IMPORTANTE...

Page 15: ...IMPORTANTE NUNCA DEIXE UMA CRIAN A SOZINHA OU SEM SUPERVIS O DE UM ADULTO MONTE O BER O CONFORME INDICADO NESSE MANUAL DE INTRU ES N O USE O BER O SE ESTIVER DANIFICADO QUEBRADO OU MANUAL DE INSTRU E...

Page 16: ......