![iNels RFSC-11 Manual Download Page 6](http://html1.mh-extra.com/html/inels/rfsc-11/rfsc-11_manual_2054428006.webp)
02-51/2015 Rev.1
RFSC-11, RFSC-61
Switched socket
EN
6/7
Technical parameters /
S
upp
l
y
vo
l
ta
g
e
:
A
pparent
po
w
er
:
Dissipated
po
w
er
:
S
upp
l
y
vo
l
ta
g
e
to
l
erance
:
O
utput
N
umber
o
f
contacts
:
R
ated
current
:
Sw
itchin
g
po
w
er
:
P
eak
current
:
Sw
itchin
g
vo
l
ta
g
e
:
M
in.
s
w
itchin
g
po
w
er
DC
:
M
echanica
l
service
l
i
f
e
:
El
ectrica
l
service
l
i
f
e
(A
C1
):
Contro
l
RF
command
f
rom
the
transmitter
:
M
anua
l
contro
l:
R
an
g
e
in
open
space
:
O
ther
data
O
peratin
g
temperature
:
W
orkin
g
position
:
M
ountin
g:
P
rotection
:
O
vervo
l
ta
g
e
cate
g
ory
:
Contamination
de
g
ree
:
Dimensions
:
W
ei
g
ht
:
R
e
l
ated
standards
:
Deleting one position of the transmitter /
Deleting the socket /
Deleting the entire memory /
By pressing the programming button on the actuator for
5 seconds, deletion of one transmitter activates. The LED fl ashes
in an interval of 1s.
Pressing the required button on the transmitter deletes it from
the actuator's memory.
The LED goes out and the actuator returns to operating mode.
By pressing the programming button on the actuator for
8 seconds, deletion occurs of the actuator's entire memory. The
LED fl ashes three times and goes out, then again fl ashes three
times and goes out.
The actuator goes into the programming mode, the LED fl ashes
in 0.5s intervals (max. 4min.).
You can return to the operating mode by pressing the Prog
button for less than 1s.
PROG
>
5s
1 x
PROG
>
8s
1 x
Programming with RF control units /
The address listed on the rear of the socket is used for programming and
controlling sockets RFSC-11 and RFSC-61 by RF control units.
xxxxxx
adress /
Attention:
The minimum distance between the controller (system unit) and
the actuator must not be less than one centimeter.
Between the individual commands must be an interval of at least 1s.
www.elkoep.com / www.elkoep.sk
ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Czech Republic | e-mail: [email protected] | Support: +420 778 427 366
ELKO EP SLOVAKIA, s. r. o. | Benkova 18 | 949 11 Nitra | Slovenská Republika | e-mail: [email protected] | Technická podpora: +421 37 658 6731
Spínaná zásuvka
SK
Technické parametre
N
apá
j
acie
nap
ä
tie
:
P
r
í
kon
zdan
l
ivý
:
P
r
í
kon
stratový
:
T
o
l
erancia
napá
j
.
nap
ä
tia
:
Výstup
P
o
č
et
kontaktov
:
M
enovitý
pr
ú
d
:
S
p
í
naný
výkon
:
Š
pi
č
kový
pr
ú
d
:
S
p
í
nané
nap
ä
tie
:
M
in.
sp
í
naný
výkon
DC
:
M
echanická
životnos
ť:
El
ektrická
životnos
ť (A
C1
):
O
v
l
ádanie
RF
pove
l
om
z
ov
l
áda
č
a
:
M
anuá
l
ne
ov
l
ádanie
:
Dosah
na
vo
ľ
nom
priestranstve
:
Ď
a
lš
ie
ú
da
j
e
P
racovná
tep
l
ota
:
P
racovná
po
l
oha
:
U
pevnenie
:
Krytie
:
Kate
gó
ria
prep
ä
tia
:
S
tupe
ň
zne
č
istenia
:
R
ozmer
:
H
motnos
ť:
Sú
visiace
normy
:
2
3
0
-
250V
/
50-60
H
z
120
V
A
C
/
60
H
z
6
V
A
0.
7 W
+
10
%
;
-15
%
1
x
s
w
itchin
g /
sp
í
nac
í (AgS
n
O
2
)
16
A / A
C1
4
000
V
A / A
C1
, 3
8
4 W /
DC
3
0
A / <3
s
250
V
A
C1
/
2
4
V
DC
500
m
W
3x
10
7
0.
7x
10
5
868
MH
z
,
915
MH
z
,
916
MH
z
button
/
t
l
a
č
id
l
o
PROG (ON/OFF)
up
to
/
až
200
m
-15
...
+
50
°
C
any
/ ľ
ubovo
ľ
ná
p
l
u
g
into
a
socket
/
zasunut
í
m
do
zásuvky
IP3
0
III
.
2
60
x
120
x
80
mm
195
g
EN
60669
, EN 3
00220
, EN 3
01
4
89
R&TTE
Directive
, O
rder.
N
o
4
26
/
2000
Co
ll
.
(
Directive
1999
/E
C
) /
EN
60669
, EN 3
00
220
, EN 3
01
4
89
smernice
RTTE, N
V
č
.
4
26
/
2000
S
b
(
smernice
1999
/ES)
Mazanie zásuvky
Mazanie jednej pozície ovládača
Stlačením programovacieho tlačidla na zásuvke RFSC-11 (61) na
dobu 5-tich sekúnd sa aktivuje mazanie jedného ovládača. LED
bliká v intervale 1s.
Stlačenie požadovaného tlačidla na ovládači ho z pamäte zásuvky
vymaže.
LED zhasne a zásuvka sa vráti do prevádzkového režimu.
Vymazanie celej pamäte
Stlačením programovacieho tlačidla na zásuvke RFSC-11 (61)
na dobu 8 sekúnd sa vymaže celá pamäť zásuvky. LED trikrát
preblikne, zhasne, opäť trikrát preblikne a zhasne.
Zásuvka prejde do programovacieho režimu, LED bliká v 0.5s
intervaloch (max. 4min.).
Návrat do prevádzkového režimu vykonáte stlačením Prog
tlačidla na dobu kratšiu ako 1s.
Programovanie RF systémovými prvkami
adresa
Pre programovanie a ovládanie zásuviek RFSC-11 a RFSC-61 RF systémovými
prvkami slúži adresa, uvedená na zadnej strane zásuvky.
Upozornenie:
Minimálna vzdialenosť medzi ovládačom (systémovou jednotkou) a
prvkom nesmie byť menšia ako 1 cm.
Medzi jednotlivými povelmi musí byť rozostup minimálne 1s.