Technické parametry / Technical parameters
Všeobecné instrukce / General instructions
NAPÁJENí SySTéMU
K napájení jednotek systému doporučujeme napájecí zdroj PS3-100/INELS. Počet napájecích zdrojů v systému je dán součtem jmenovitých proudů
připojených jednotek s odpovídající rezervou. Větší počet zdrojů na rozsáhlé sběrnici eliminuje také úbytek napětí na dlouhém vedení. Pokud je v instalaci
použit systém elektrické zabezpečovací signalizace, doporučujeme použít tento zálohovaný zdroj v krytu s ochranným kontaktem.
To supply system units we recomend to use power supply PS-100/INELS. Number of power supllies is given by a sum of rated currents connected to units
plus a sufficient reserve. Higher number of power supplies on large bus eliminates voltage loss on long lead. In case there is security system included, we
recomend to use this baced-up power supply in a cove with protective contact
ELKO EP, s.r.o.
Palackého 493
769 01 Holešov,Všetuly
TECHNICKÁ PODPORA
E-mail: [email protected]
Mobil: +420 775 371 522
Tel.: +420 573 514 211, +420 573 514 220
Fax: +420 573 514 227
http://www.inels.cz
http://www.elkoep.cz
ELKO EP, s.r.o.
Palackého 493
769 01 Holešov,Všetuly
Czech republic
Technical support: +420 775 371 532
E-mail: [email protected]
Tel.: +420 573 514 211, +420 573 514 220
Fax: +420 573 514 227
http://www.inels.com
http://www.elkoep.com
100 - 253 V AC/ 50 - 60 Hz
max. 13 VA/ 2,2 W
max. 195 VA/ 125 W
- tavná pojistka T3, 15 A uvnitř přístroje
- elektronická ochrana (zkrat, proudové a teplotní
přetížení)
DC 24 V (2 sériově spojené baterie 12 V)
- tavná pojistka T10A uvnitř přístroje, F6,3A externí
- elektronická ochrana proti proudovému přetížení
- každá baterie zvlášť
- samostatně vyvedeny krajní svorky
- při napětí baterií < 21 V
- při překročení vybíjecího proudu 4,8 A
27,6 V
3,6 A
12,2 V
0,35 A
cca 88 %
max. 1 s
nastavitelný 0,2 - 2,2 A
svítí žlutá LED CHARGE
(jsou-li připojeny baterie a nabíjecí proud > 50mA)
sepnut, pracuje-li spínaný zdroj (nebliká červená LED Upri FAIL)
sepnut, je-li Uout > 21V (nesvítí červená LED OVERLOAD)
otevřený kolektor s proudovým omezením
50 V DC
50 mA
při 10 mA ... 140 mV
při 30 mA ... 400 mV
při 50 mA ... 700 mV
4 kV
řadové
max. 1 x 2.5, max. 2 x 1.5 (s dutinkou max. 1 x 1.5)
-20 °C ... +40 °C
-30 °C ... +70 °C
20 ... 90 % RH
IP40 čelní panel, IP20 svorky
II.
2
svislá
na DIN lištu EN60715
6-MODUL
90 x 105 x 65 mm
390 g
obecná: EN61204
bezpečnost: EN61204-7
EMC: EN61204-3
100 - 253 V AC/ 50 - 60 Hz
max. 13 VA/ 2,2 W
max. 195 VA/ 125 W
- safety fuse T3, 15 A inside the device
- electronic protection (short circuiting, surges and
temperature overload)
DC 24 V (2 series-connected batteries 12 V)
- safety valve T10A inside device, F6,3A external
- electronic surge protection
- each battery separately
- separately led-out far terminals
- upon battery voltage < 21 V
- upon exceeding the discharging current 4.8 A
27,6 V
3,6 A
12,2 V
0,35 A
cca 88 %
max. 1 s
adjustable 0.2 - 2.2 A
lit yellow LED CHARGE
(if batteries are connected and the charging current > 50mA)
closed, if a switched source is working (red LED Upri FAIL not flashing)
closed, if Uout > 21V (red LED OVERLOAD not lit)
open collector with current limiting
50 V DC
50 mA
at 10 mA ... 140 mV
at 30 mA ... 400 mV
at 50 mA ... 700 mV
4 kV
row
max. 1 x 2.5, max. 2 x 1.5 (with sleeve max. 1 x 1.5)
-20 °C ... +40 °C
-30 °C ... +70 °C
20 ... 90 % RH
IP40 front panel, IP20 terminals
II.
2
vertical
on DIN rail EN60715
6-MODUL
90 x 105 x 65 mm
390 g
general: EN61204
safety: EN61204-7
EMC: EN61204-3
VSTUP AC
Napájecí napětí
Příkon naprázdno
Příkon při jmenovité zátěži
Jištění
VSTUP DC
Napájecí napětí
Jištění
Svorky pro připojení baterií
Automatické odpojení baterií
VýSTUPy
Výstupní napětí 1
Max. zatížitelnost
Výstupní napětí 2
Max. zatížitelnost
Celková účinnost zdroje
Časová prodleva po připojení k AC síti
Max. nabíjecí proud baterií
LED SIGNALIZACE
Nabíjení baterií
STATUS VýSTUPy
STATUS výstup 1
STATUS výstup 2
Typ výstupu
Max. připojitelné napětí
Max. proud výstupu
Úbytek napětí na spínači max.:
DALší ÚDAJE
Elektrická pevnost vstup AC - výstupy
Připojovací svorky
Průřez připojovacích vodičů (mm
2
)
Pracovní teplota
Skladovací teplota
Pracovní vlhkost vzduchu
Krytí
Kategorie přepětí
Stupeň znečištění
Pracovní poloha
Instalace
Provedení
Rozměry
Hmotnost
Související normy
AC INPUT
Supply voltage
Consumption without load
Consumption at rated load
Protection
DC INPUT
Supply voltage
Protection
Battery connection terminals
Automatic battery disconnection
OUTPUTS
Output voltage 1
Max. capacity
Output voltage 2
Max. capacity
Total source efficiency
Time lapse after connect to the AC network
Max. battery charging current
LED INDICATOR
Charging batteries
STATUS OUTPUTS
STATUS output 1
STATUS output 2
Type of output
Max. connectable voltage
Max. current of output
Voltage drop at switch max.:
FURTHER DATA
Electric strength input AC - outputs
Connection terminals
Cross-section of connecting wires (mm
2
)
Operating temperature
Storage temperature:
Working air moisture:
Protection degree:
Overvoltage category:
Pollution degree:
Operation position:
Installation:
Version:
Dimension:
Weight:
Standards
VSTUP AC
Napájecí napětí
Příkon naprázdno
Příkon při jmenovité zátěži
Jištění
VSTUP DC
Napájecí napětí
Jištění
Svorky pro připojení baterií
Automatické odpojení baterií
VýSTUPy
Výstupní napětí 1
Max. zatížitelnost
Výstupní napětí 2
Max. zatížitelnost
Celková účinnost zdroje
Časová prodleva po připojení k AC síti
Max. nabíjecí proud baterií
LED SIGNALIZACE
Nabíjení baterií
STATUS VýSTUPy
STATUS výstup 1
STATUS výstup 2
Typ výstupu
Max. připojitelné napětí
Max. proud výstupu
Úbytek napětí na spínači max.:
DALší ÚDAJE
Elektrická pevnost vstup AC - výstupy
Připojovací svorky
Průřez připojovacích vodičů (mm2)
Pracovní teplota
Skladovací teplota
Pracovní vlhkost vzduchu
Krytí
Kategorie přepětí
Stupeň znečištění
Pracovní poloha
Instalace
Provedení
Rozměry
Hmotnost
Související normy
