Nous vous félicitons d’avoir acheté le nouveau compresseur
d’air portatif Air Bolt® qui vous permettra de gonfler rapide-
ment et facilement toute sorte de pneus et d’équipements
sportifs gonflables.
Lisez attentivement ces instructions, ainsi que toutes les con-
signes de sécurité, avant d’utiliser ce produit, et conservez la
notice d’utilisation dans un endroit accessible pour pouvoir la
consulter ultérieurement.
LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS ET LES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER L’APPA-
REIL. UNE MAUVAISE UTILISATION DE CET APPAREIL
PEUT PROVOQUER DES DOMMAGES ET DES LÉSIONS.
CONSIGNE DE SÉCURITÉ
- RISQUE D’ÉCLATEMENT : Gonflez les objets en suivant
les instructions du fabricant. Un surgonflage peut faire éclater
l’objet et provoquer des dommages et des lésions.
- Ce compresseur n’a pas été conçu pour une utilisation con-
tinue. L’utilisation du compresseur pendant une durée prolon-
gée peut provoquer une surchauffe et l’abîmer. Il convient de
ne pas l’utiliser pendant plus de 10 minutes de suite. Après
cette période de 10 minutes, on laissera l’appareil se refroidir
pendant une autre période de 10 minutes.
- Si l’appareil est très chaud ou fait un bruit anormal, éteig-
nez-le et laissez-le se refroidir pendant au moins 30 minutes.
- N’utilisez pas cet appareil sous la pluie, dans la neige, par
temps de gel ou à des températures supérieures à 50 ºC (122
ºF).
- N’utilisez pas le compresseur pour gonfler des pneus à haute
pression tels que ceux qui sont montés sur les véhicules com-
merciaux, agricoles ou spéciaux.
- Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y com-
pris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles
ou mentales sont limitées ou par des personnes dépourvues
de l’expérience et des connaissances nécessaires, excepté si
elles sont encadrées par une personne responsable de leur
sécurité ou ont reçu, de la part de celle-ci, les instructions
pertinentes pour utiliser l’appareil. Les enfants doivent être
surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
- Conservez l’appareil dans un endroit frais et sec.
- Révisez l’appareil avant chaque utilisation.
- N’utilisez pas le compresseur s’il est abîmé, s’il présente des
pièces brûlées ou fondues, s’il est mouillé ou si ses éléments
ont été endommagés.
- Ne respirez jamais l’air de l’appareil et ne projetez jamais
de l’air sur la bouche, le nez, les yeux ou aucun orifice d’une
personne ou d’un animal. Cette action pourrait provoquer des
lésions graves.
- Veillez à toujours utiliser l’appareil dans un espace bien éc-
lairé et à l’écart de n’importe quel milieu inflammable.
- Débranchez l’appareil quand il n’est pas utilisé.
- Ne le débranchez jamais en tirant sur le câble et ne le trans-
portez pas par le câble. Vérifiez que le câble ne présente pas
de signes d’usure ou de dommage et que les fils internes ne
sont pas visibles. N’exposez pas le câble à des liquides, à des
objets coupants ou à des chocs.
- Veillez à ne pas plier ni bloquer le tuyau d’air pendant l’utili-
sation du compresseur.
- Utilisez exclusivement les accessoires qui sont fournis avec
l’appareil.
- Pour votre sécurité, nous vous recommandons de vérifier
régulièrement à l’aide d’un manomètre que la pression de vos
pneus est correcte.
- Nous vous recommandons d’allumer votre voiture pendant
l’utilisation de l’Air Bolt® afin d’augmenter la puissance de
l’appareil et d’éviter que la batterie de votre voiture ne se
décharge.
- Lorsque l’Air Bolt® est en marche, la rotation à haute vitesse
du cylindre et la friction produite dans la carcasse du moteur
peuvent provoquer une hausse de température de l’appareil
et du tuyau d’air ; ceci est normal et n’affecte nullement la
sécurité de l’appareil.
- L’Air Bolt® ne fonctionnera pas si la prise de l’allume-ciga-
re est sale, présente des problèmes de conductivité ou a un
fusible brûlé. Pour éviter tout problème de fonctionnement,
assurez-vous que les fusibles sont en bon état et que la con-
ductivité électrique est correcte.
- Ne regardez pas directement la lumière LED.
INFORMATION DU PRODUIT
ATTENTION
Après avoir utilisé votre Air Bolt® pendant 10 minutes,
laissez-le se refroidir pendant au moins 10 minutes avant
de le réutiliser.
UTILISATIONS
- Pneus de voiture (Figure A)
- Pneus de vélos (Figure B)
- Équipement sportif gonflable (Figure C)
- Matelas pneumatiques (Figure D,E)
- Pneus de poussettes (Figure A)
Utilisation adéquate
Cet appareil a été conçu pour gonfler les pneus de voiture, de
moto et de vélo, des ballons et des matelas pneumatiques de
petites dimensions.
Avertissement : Il fonctionne dans les voitures, les SUV et les
fourgonnettes. Il n’a pas été conçu pour les grands véhicules
commerciaux. Il ne doit pas être utilisé pour gonfler des pneus
de véhicules de grandes dimensions ou de grand tonnage
comme des camions, des semi-remorques, etc.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
• Introduisez une extrémité du câble de connexion dans la pri-
se d’alimentation de la pompe à air et l’autre dans l’allume-ci-
gare de 12 V de votre véhicule.
• Dévissez le bouchon de la valve de votre pneu et conser-
vez-le dans un endroit sûr pendant que vous gonflez le pneu.
• Vissez le tuyau d’air sur la valve du pneu dans le sens des
aiguilles d’une montre. Assurez-vous que le tuyau d’air est
correctement vissé sur la valve. Si vous entendez un bruit
aigu pendant le gonflage des pneus, serrez bien l’embout afin
d’éviter que l’air ne s’échappe (Figure G).
• Appuyez sur le bouton I/0 (marche/arrêt) de votre Air Bolt®.
