background image

10

L’installation et le raccordement électrique doivent être effectués uniquement par du personnel spécialisé. 
S’en tenir scrupuleusement aux prescriptions en matière d’équipement et d’installation prévues dans le 
pays dans lequel le produit est installé. 

      ATTENTION 

l

   L’appareil doit être protégé par un interrupteur différentiel avec 

I

D

£ 

30mA

l

   Avant toute opération (nettoyage - remplacement des ampoules - installation de 

      l’appareil), toujours couper la tension de l’installation.

l

   Avant d’effectuer l’installation, vérifier que la position est bien conforme aux distances de sécurité prévues par 

      les réglementations du pays dans lequel le produit est installé. 

l

   La feuille d’instructions doit être conservée et donnée au personnel chargé du nettoyage/entretien.

l

   L’appareil convient uniquement pour un usage en intérieur.

l

   Relier l’appareil à un câble conducteur à terre efficace.

l

   Si le câble et / ou d'autres pièces sont cassé ils doivent être immédiatement remplacé 

      par des pièces de rechange. Ce ci doit être effectué uniquement par du personnel qualifié pour assurer la
      sécurité des produits. INDA décline toute responsabilité pour manquement à cette obligation.

l

   La boîte de dérivation à aménager dans le mur doit être réalisée dans un matériau isolant, équipée d’un couver

      cle complètement fermé et avoir un degré de protection au moins égal à celui de l’appareil. 

l

   L’appareil  est prévu pour le branchement indépendant à la ligne d’éclairage et à la ligne des prises servi

      ces conformément aux normes en vigueur applicables aux installations électriques.
      Cette séparation des deux circuits permet de répondre aux besoins de certains hôtels et autres établissements 
      où les prises sont activées à la seule demande du client.

l

   Relier à la prise présente sur l’appareil, prise schuko avec degré de protection égale à celui de l’appareil

l

   Classification selon EN 62471 « Groupe Exempt » pour les risques photo biologiques.

l

   L'appareil doit être utilisé seulement se avec la  protection en plein écran.

l

   Connectez les fils de la lampe et de l'alimentation à une boîte de raccordement E (2 min 1,5 mm Poly TA 25 ° 

      IP44) et mettez dans la boîte de jonction

     

Élimination des déchets d’équipements électriques 

      

et électroniques (DEEE) dans l’Union Européenne.

Ce symbole, présent sur le produit ou l’emballage, indique que le produit doit faire l’objet d’un ramassage sélectif. 
Les utilisateurs doivent procéder à l’élimination des équipements à mettre au rebut en les acheminant vers le lieu de
ramassage indiqué pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. Ramasser et recycler de façon 
séparée les équipements à mettre au rebut lors de la phase d’élimination permet de mieux préserver les ressources
naturelles. Cela permet aussi de garantir que ces équipements soient mis au rebut dans le respect de l’environnement
et de la protection de la santé. Pour plus d’informations sur les points de collecte des équipements à mettre au rebut,
veuillez contacter le revendeur chez qui vous avez acheté le produit.

      NETTOYAGE

Nos accessoires se distinguent par le niveau élevé de leur qualité, de leur processus technologiques et de leurs 
matériaux. Toutefois, afin d’éviter d’abîmer les surfaces, il est nécessaire de suivre certaines recommandations, 
en nettoyant toutes les finitions uniquement avec de l’eau et du savon, en les essuyant avec un chiffon doux.
Éviter d’utiliser des chiffons rugueux, des produits abrasifs, des substances acides, ammoniacales, caustiques, de
l’eau de Javel, des solvants et des produits commerciaux multi-usages. 
En cas de contact avec ces substances, rincer et essuyer aussitôt les surfaces.
Ne pas oublier que même les vapeurs peuvent corroder le métal.
Laver régulièrement les accessoires à côté de la cuvette WC afin d’éviter toute corrosion.

F

Summary of Contents for SP001 Series

Page 1: ...o inda net INDA srl Via Montefeltro 6 I 20156 Milano Tel 0039 0363 38061 Fax 0039 0363 070035 Made in Via Cav Orvile Venturato 1 37040 BONAVIGO VR ITALY IP 44 ROHS SP011xx SP012xx SP013xx SP001xx SP00...

Page 2: ...2...

Page 3: ...16 17 4 15 18 20 24 25 21 25 26 27 SPARE PARTS SCHEDE RICAMBI FICHE PI CES DE RECHANGE LIESTE DER ERSATZEILE LOSSE ONDERDELEN FICHA REPUESTOS 3...

Page 4: ...4...

Page 5: ...5...

Page 6: ...d by specialised personnel INSTALLATION I L installazione deve essere eseguita solo da personale specializzato INSTALLAZIONE Assicurarsi che la parete su cui si intende fissare i mobili offra le oppor...

Page 7: ...zialisiertes Personal erfolgen NL De installatie mag alleen door bevoegd personeel worden gedaan Verzeker u ervan dat de wand waaraan u net meubel wilt monteren stevig genoeg is Montage aan geplamuurd...

Page 8: ...kets only if explicitly requested by the customer l Connect schuko plugs whith a similar degree of protection class of the instrument l Classification under EN 62471 Exempt Group for photo biological...

Page 9: ...te l Collegare alla presa presente sull apparecchio spine schuko con grado di protezione pari a quello dell apparecchio l Classificazione secondo EN 62471 Gruppo Esente per i rischi fotobiologici l L...

Page 10: ...avec degr de protection gale celui de l appareil l Classification selon EN 62471 Groupe Exempt pour les risques photo biologiques l L appareil doit tre utilis seulement se avec la protection en plein...

Page 11: ...Schuko Steckdosen mit dem selben Schutzgrad wie das Ger t mit der vorhandenen Steckdose verwenden l Einstufung nach EN 62471 von photobiologischem Risiko freie Gruppe l Das Ger t darf ausschlie lich u...

Page 12: ...in restaurants of hotels om de stopcontacten alleen te activeren op uitdrukkelijk verzoek van de klant l De stopcontact van de apparatuur aansluiten schuko stopcontact met dezelfde veiligheids graad a...

Page 13: ...iones y hoteles de habilitar las tomas s lo cuando requerido por el cliente l Conectar a la toma inclu da en el aparato un enchufe schuko con el mismo grado de protecci n l Clasificaci n seg n EN62471...

Page 14: ...et chevilles conseill es par le producteur conformement avec la structure de la paroi Nur vom Hersteller empfohlene Schrauben und D bel verwenden unter Ber cksichtigung des Wandaufbaus Gebruik schroe...

Page 15: ...15 ON OFF 2700 K 6000 K...

Page 16: ...16 60 mm X Y L L mm X mm Y mm 600 480 No 700 580 No 800 680 No 900 780 No 1000 880 No 1200 1080 No 1177 1057 370 1377 1257 470 1597 1477 510 1...

Page 17: ...17 8 mm S8 2 3 4...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...20 3 4 24...

Page 21: ......

Page 22: ...22 3 2...

Page 23: ...23 4 5 24...

Page 24: ...24 150 mm 6 7...

Page 25: ...25 8 9...

Page 26: ...4 67600770 SP0 xx 05 67600780 SP0 xx 06 67600800 SP0 xx 07 67600860 SP0 xx 08 67600870 SP0 xx 09 67600880 RMOB7700921 RMOB7700826 RMOB7700828 RMOB7750203 RMOB7750204 RMOB7750205 RMOB7750206 RMOB775020...

Page 27: ...0241 RMOB4 3330242 RMOB7700914 RMOB7700917 RMOB7700920 RMOB7700822 RMOB7700823 RMOB7700911 RMOB4 3330243 RMOB4 3330206 RMOB4 3330233 RMOB7700940 RMOB7700948 RMOB7700950 RMOB7700949 RMOB7700923 SP0 xx...

Page 28: ...24 MOIS conditions g n rales ATTENTION conserver avec ce dossier un document officiel d achat remise fiscale bordereau de livraison facture etc GARANTIE VON 24 MONATEN Allgem Konditionen ACHTUNG Mit d...

Reviews: