background image

Français

Introduction du produit

Ce produit est doté d’USB 3.0 (Grande vitesse avec UASP) et de SATA III (6Gbps) et est 

rétrocompatible avec les versions plus anciennes. Sa grande vitesse de transmission 

et sa bonne compatibilité permettent un usage universel pour le transfert de 

données, vous pouvez facilement l’utiliser pour sauvegarder vos données.

Schéma du Produit

Comment l’utiliser

a. Insérez le disque dur dans le tiroir.
b. Connectez le boîtier externe à l’ordinateur par un câble USB. 
c. Connectez l’adaptateur DC au boîtier de disque dur. 
d. Démarrez le produit, et votre disque dur sera détecté par l’ordinateur. Vous pouvez 

ainsi le trouver dans la Gestion des disques.

N.B.

Avant d’arracher votre disque dur, veuillez svp bloquer tout accès à votre disque dur, 

c’est-à-dire arrêter de lire et d’écrire. Après, le disque peut être arraché sans dégât. 

Sinon, les données dans votre disque dur seront perdues ou endommagées.

USB3.0

Prise DC

Indicateur LED

Indicateur LED

Interrupteur

Summary of Contents for FD1006C

Page 1: ...Instruction manual FD1006C 2 5 3 5 Slide Cover HDD Docking Station English Deutsch Fran ais Italiano Espa ol...

Page 2: ...n production Backup processing IT data Schools batch processing data etc Product schematic How to use a Insert HDD into slot of docking station correctly b Connect docking station with computer by USB...

Page 3: ...hown as New Disk in computer If it doesn t under the premise that your system can read hard drives without problem please use the formatting program that comes with your computer to reformat your disk...

Page 4: ...eitungsdaten Bildungseinrichtungen Gro datenverarbeitung etc Produkt bersicht Betrieb a F hren Sie die HDD korrekt ausgerichtet in den Einschub der Station ein b Verbinden Sie die Station per USB Kabe...

Page 5: ...e Eintr ge nicht direkt auftauchen der Datentr ger aber zumindest in der Datentr gerverwaltung bzw im Festplattendienstprogramm physikalisch erkannt wird kann eine Initialisierung oder Neuformatierung...

Page 6: ...UASP USB3 0 5Gbps SATA3 6Gbps USB2 0 1 0 a HDD b USB c DC d PC USB3 0 DC IN LED LED...

Page 7: ...dows XP 2TB 2TB Vista 64 GPT Windows XP 2 TB b c 30 LED 3 1 2 5 3 5 HDD Inateck FD1006C ABS 220g SATA I II III 2 5 3 5 HDD SSD CE FCC 182mm 115mm 35mm OS Windows XP 7 8 10 Mac9 0 Inateck FD1006C x1 US...

Page 8: ...r a Ins rez le disque dur dans le tiroir b Connectez le bo tier externe l ordinateur par un c ble USB c Connectez l adaptateur DC au bo tier de disque dur d D marrez le produit et votre disque dur ser...

Page 9: ...t si vous tes s r que l ordinateur peut bien d tecter des disques vous pouvez profiter de la gestion des disques du PC pour formater et partitionner votre disque c Mode veille et ralentissement automa...

Page 10: ...e l elaborazione IT Schema prodotto Come si usa a Inserire l HDD nella docking station b Collegare la docking station al computer con il cavo USB in dotazione c Collegare l adattatore di corrente all...

Page 11: ...puter Comparir come New Disk In caso contrario possibile usare il programma di partizione e formattazione installato nel computer c Modalit sleep e spin down automatica entra in modalit sleep automati...

Page 12: ...aci n de archivos y datos y para hacer copias de respaldo Esquema producto C mo se usa a Insertar el HDD en la docking station b Conectar la docking station al computer con el cable USB 3 0 c Conectar...

Page 13: ...a de partici n y formateo del ordenador 3 Modo sleep y spin down autom tico La carcasa entra en modo sleep autom ticamente despu s de 30 minutos de inactividad La luz LED parpadea cada 3 segundos para...

Page 14: ...inateck com Web http www inateck com de Addr F M Technology GmbH Montgolfierstra e 6 04509 Wiedemar Japan Email support inateck com Web www inateck com jp Addr Inateck 1 1 10 547 0014 Company of Lice...

Reviews: