background image

3. Configuración idioma

4. Configuración prefijos y sufijos

El usuario puede agregar un prefijo/sufijo al resultado del escaneo. El prefijo/sufijo 

puede tener de 1 hasta 15 caracteres
Detalles
1) Escanear “Modificar prefijo” → “Configuración prefijo” o “Modificar sufijo” → 

“Configuración sufijo”

Nota: Para evitar errores en la lectura, se recomienda configurar el idioma del lector 

BS02001 de acuerdo con el idioma del PC

Inglés (configuración de fábrica)

Francés

Alemán

Italiano

Japonés

Español

Summary of Contents for BS02001

Page 1: ...User Guide BS02001 Barcode Scanner English Deutsch Fran ais Italiano Espa ol...

Page 2: ...odes are set as null by default If you fail to scan a barcode successfully please download the full version of manual instruction from our official site www inateck com or contact us via support inate...

Page 3: ...r any working mode Normal default setting Normal default setting Aiming beam lit Luminous light lit No Aiming beam No luminous light 2 Luminous light setting White luminous light can illuminate barcod...

Page 4: ...prefix suffix can have 1 to 15 digits More details are as below 1 Scan Modify Prefix Prefix Setting or Prefix Setting Suffix Setting Note BS02001 should set up the language in accordance with the PC...

Page 5: ...he corresponding barcode in appendix 2 to set prefix suffix Example if you want to add as prefix or suffix and the corresponding number in Appendix I Prefix Suffix is 23 then you need to scan barcode...

Page 6: ...CR LF Suffix Auto induction Mode Manual Scanning Mode Consecutive Scanning Mode CR Suffix Cancel Suffix Restore Factory Read Version Information 5 Frequently Used Barcodes...

Page 7: ...you want to output the front 10 digits of a barcode and remove the rest part please set your scanner as steps below 1 Scan the setting barcode of keep front digits Keep front digits 2 The correspondi...

Page 8: ...gits of barcode to your computer and remove the rest part please set your scanner as steps below Begin Setting 1 Scan setting barcode of Keep End Digits 2 The corresponding characters for 5 in Appendi...

Page 9: ...racters in the middle 900123 while delete the front 8 digits and end 3 digits you can set your scanner as illustrated in steps below 1 Scan setting barcode of Delete Front Digits Save settings Delete...

Page 10: ...End Digits 5 The corresponding characters for 3 in Appendix 1 is 03 so you need to scan barcode 0 and 3 in turn according to Appendix 2 6 Scan Save Settings to save your setting 7 Scan Confirm Middle...

Page 11: ...ction setting mode green light flashes once when setting successfully 7 Status indication Buzzer Indication Model BS02001 Material ABS PC PVC Power Supply DC 5V 5 Weight 112g Supported Barcode Types C...

Page 12: ...n Sie es nicht schaffen einen Barcode erfolgreich zu scannen laden Sie sich bitte die vollst ndige Version der Bedienungsanleitung von unserer offiziellen Website www inateck com herunter oder kontakt...

Page 13: ...Modus ausgeschaltet Normal Standardeinstellung Normal Standardeinstellung Zielstrahl leuchtet Helles Licht leuchtet Kein Zielstrahl Kein helles Licht 2 Lichteinstellung Ein wei leuchtendes Licht kann...

Page 14: ...oder Suffix kann 1 bis 15 Stellen haben Mehr Details siehe unten 1 Scannen Sie den Code f r Pr fix ndern Pr fix Einstellung oder Suffix ndern Suffix Einstellung Hinweis Der BS02001 sollte in der gleic...

Page 15: ...in Anhang 2 um Pr fix Suffix festzulegen Beispiel Wenn Sie als Pr fix oder Suffix hinzuf gen m chten und die entsprechende Nummer in Anhang I f r Pr fix Suffix 23 ist dann m ssen Sie den Strichcode 2...

Page 16: ...CR LF Suffix Autoinduktions Modus Manueller Scan Modus Kontinuierlicher Scan Modus CR Suffix Kanal Suffix Werkseinstellungen wiederherstellen Auslesen der Firmware Version 5 H ufig genutzte Barcodes...

Page 17: ...10 Zeichen ausgeben lassen wollen und den Rest entfernen m chten stellen Sie Ihren Scanner bitte wie folgt ein 1 Scannen Sie den Einstellungs Barcode Vordere Daten behalten Vordere Daten behalten 2 D...

Page 18: ...llen und den restlichen Teil l schen m chten stellen Sie Ihren Scanner bitte wie folgt ein Einstellung beginnen 1 Scannen Sie den Einstellungs Barcode Hintere Daten behalten 2 Die entsprechenden Zeich...

Page 19: ...en lassen wollen w hrend die ersten 8 und die letzten 3 Ziffern gel scht werden sollen dann k nnen Sie Ihren Scanner wie folgt einstellen 1 Scannen Sie den Einstellungs Barcode f r Vordere Zeichen l s...

Page 20: ...3 aus Anhang 2 nacheinander 6 Scannen Sie Einstellungen speichern um die Einstellungen zu speichern 7 Scannen Sie Mittlere Zeichen ndern best tigen um die Einstellungen abzuschlie en Mittlere Zeichen...

Page 21: ...wurde Zweimal klingeln Funktionseinstellungsmodus das gr ne Licht blitzt einmal auf wenn die Einstellungen erfolgreich waren 7 Statusanzeige Summermeldung Modell BS02001 Material ABS PC PVC Energiever...

Page 22: ...1 RJ45 interface Null www inateck com support inateck com support inateck com...

Page 23: ...2 BS02001 1 2...

Page 24: ...3 4 1 15 1 BS02001 PC...

Page 25: ...2 2 I 23 2 2 3 3...

Page 26: ...CR LF CR 5...

Page 27: ...UPC A EAN 13 UPC A EAN 13 6 A 10 1 2 1 10 0A 2 0 A 3...

Page 28: ...4 B 5 1 2 1 5 05 2 0 5 3...

Page 29: ...4 C 12345678900123ABC 8 3 6 900123 1 2 1 8 08 2 0 8 3...

Page 30: ...4 5 1 3 03 2 0 3 6 7...

Page 31: ...E 1 1 2 1 7 BS02001 ABS PC PVC DC 5V 5 112g Codabar Code11 Code39 Code93 UPC EAN MSI Matrix2of5 Standard2of5 Code128 EAN128 InterLeaved2of5 QR CODE DATA MATRIX PDF417 35 220 8...

Page 32: ...ires sont d sactiv s par d faut Si vous n arrivez pas scanner un code barres veuillez svp t l charger la version compl te du mode d emploi sur notre site officiel www inateck com ou bien nous contacte...

Page 33: ...jours allum Faisceau d sactiv Pas de faisceau de vis e rouge Normal Par d faut Normal Par d faut Faisceau toujours activ Lumi re toujours activ e Faisceau d sactiv Lumi re d sactiv e 2 Configuration d...

Page 34: ...r sultat de scan Pour plus de d tails 1 Scannez modifier pr fixe Configuration de pr fixe ou modifier suffixe Configuration de suffixe ATTENTION La langue de BS02001 doit tre conforme celle de votre...

Page 35: ...rres correspondants dans Annexe 2 pour configure pr fixe suffixe Par exemple Si vous voulez ajouter comme pr fixe ou suffixe veuillez trouver le num ro de dans l Annexe 1 Et le num ro est 23 alors vou...

Page 36: ...uffixe CRLF Mode d auto induction Mode de scan manuel Mode de scan continu Ajouter suffixe CR D sactiver su ffixe Retour la configuration d usine Afficher la version du logiciel 5 Codes barres souvent...

Page 37: ...oulez sortir les 10 chiffres au d but d un code barres et supprimer les autres chiffres veuillez svp suivre les tapes ci dessous 1 Scannez le code Sortir les chiffres au d but Sortir les chiffres au d...

Page 38: ...es 5 chiffres la fin d un code barres et supprimer les autres chiffres veuillez svp suivre les tapes ci dessous 1 Scannez le code Sortir les chiffres la fin 2 Trouvez les caract res correspondants de...

Page 39: ...e les 6 caract res au milieu 900123 supprimer les 8 chiffres au d but et les 3 lettres la fin vous pouvez configurer en suivant les tapes ci dessous 1 Scannez Supprimer les chiffres au d but Enregistr...

Page 40: ...les chiffres la fin 5 Trouvez les caract res correspondant de 3 dans Annexe 1 C est 03 Vous devez ainsi scanner par ordre 0 et 3 dans Annexe 2 6 Scannez Enregistrer la Configuration 7 Scannez Confirm...

Page 41: ...ration lumi re verte clignote une fois quand la configuration est faite 7 Indication d tat Indication du buzzer Mod le BS02001 Mat riau ABS PC PVC Alimentation DC 5V 5 Poids 112 g Codes barres compati...

Page 42: ...e configurazioni di fabbrica Se non si riesce a leggere un codice a barre si consiglia di scaricare la versione completa del manuale di istruzioni dal nostro sito ufficiale www inateck com o di contat...

Page 43: ...Nessun fascio di luce il fascio di luce spento in qualsiasi modalit Normale impostazione di fabbrica Normale impostazione di fabbrica Fascio di luce acceso Luce accesa Nessun fascio di luce Nessuna lu...

Page 44: ...suffisso pu avere da 1 a 15 caratteri Dettagli 1 Leggere modifica prefisso Configurazione prefisso o modifica suffisso Configurazione suffisso Nota Per evitare errori nella lettura consigliabile impo...

Page 45: ...isso suffisso leggere il codice a barre corrispondente nell Appendice 2 Ad esempio se si vuole aggiungere come prefisso suffisso e il numero corrispondente in Appendice I Prefisso Suffisso 23 necessar...

Page 46: ...LF Modalit auto induzione Manual Scanning Mode Modalit lettura consecutiva Suffisso CR Modalit scansione manuale Ripristina impostazioni di fabbrica Versione software output 5 Codici a barre d uso pi...

Page 47: ...cita i primi 10 caratteri di un codice a barre ed tralasciare il resto impostare il lettore come segue 1 Leggere il codice a barre Mantieni i caratteri all inizio Mantieni i caratteri all inizio 2 I c...

Page 48: ...imi 5 caratteri di un codice a barre ed tralasciare il resto impostare il lettore come segue Modificare le impostazioni 1 Leggere il codice a barre Mantenere caratteri alla fine 2 I caratteri corrispo...

Page 49: ...ricare solo i sei caratteri centrali 900123 cancellando i primi 8 caratteri e gli ultimi 3 impostare il lettore come segue 1 Leggere il codice a barre Cancella i caratteri all inizio Salva impostazion...

Page 50: ...eri corrispondenti a 3 nell Appendice 1 sono 03 quindi necessario leggere i codici a barre 0 e 3 nell Appendice 2 6 Per salvare le impostazioni leggere il codice a barre Salva impostazioni 7 Per compl...

Page 51: ...modifica impostazioni la luce verde lampeggia una volta quando l impostazione stata modificata con successo 7 Indicazioni di stato Segnali Modello BS02001 Materiale ABS PC PVC Alimentazione DC 5V 5 Pe...

Page 52: ...tivados en la configuraciones de f brica Si no se logra leer un c digo de barras se recomienda descargar la versi n completa del manual de instrucciones de nuestro sitio oficial www inateck com o cont...

Page 53: ...o el l ser permanece encendido No l ser el l ser queda apagado en cualquier modo Normal configuraci n de f brica Normal configuraci n de f brica L ser encendido Luz encendida No l ser No luz 2 Configu...

Page 54: ...fijo puede tener de 1 hasta 15 caracteres Detalles 1 Escanear Modificar prefijo Configuraci n prefijo o Modificar sufijo Configuraci n sufijo Nota Para evitar errores en la lectura se recomienda confi...

Page 55: ...fijo escanear el c digo de barras correspondiente en el Ap ndice 2 Por ejemplo si se quiere agregar como prefijo sufijo y el n mero correspondiente en Ap ndice I Prefijo Sufijo es 23 es necesario leer...

Page 56: ...ufijo CR LF Modo auto inducci n Modo escaneo manual Modo lectura consecutiva Sufijo CR Borrar sufijo Volver a configuraciones de f brica Read Version Information 5 C digo de barras de uso m s frecuent...

Page 57: ...10 caracteres de un c digos de barras y no cargar los dem s configurar el lector como sigue 1 Escanear el c digo de barras Mantener los caracteres iniciales Mantener los caracteres iniciales 2 Los ca...

Page 58: ...digos de barras y no cargar los dem s configurar el lector como sigue Modificar las configuraciones 1 Escanear el c digo de barras Mantener los caracteres finales 2 Los caracteres correspondientes a 5...

Page 59: ...ar los seis caracteres centrales 900123 borrando los primeros 8 caracteres y los ltimos 3 configurar el lector siguiendo estos pasos 1 Escanear el c digo de barras iniciales Guardar configuraciones Es...

Page 60: ...rrespondientes a 3 en el Ap ndice 1 son 03 Es necesario leer los c digos de barras 0 y 3 en el Ap ndice 2 6 Para guardar las configuraciones escanear el c digo de barras Guardar configuraciones 7 Para...

Page 61: ...figuraciones la luz verde parpadea una vez cuando la configuraci n ha sido cambiada con xito 7 Indicaciones de estado Se ales Modelo BS02001 Material ABS PC PVC Alimentaci n DC 5V 5 Peso 112gr C digos...

Page 62: ...OT 05 5 ENQ 06 6 ACK 07 7 BEL 08 8 BS 09 9 HT 0A 10 LF 0B 11 VT 0C 12 FF 0D 13 CR 0E 14 SO 0F 15 SI 10 16 DLE 11 17 DC1 12 18 DC2 13 19 DC3 14 20 DC4 15 21 NAK 16 22 SYN 17 23 ETB 18 24 CAN 19 25 EM 1...

Page 63: ...36 25 37 26 38 27 39 28 40 29 41 2A 42 2B 43 2C 44 2D 45 2E 46 2F 47 30 48 0 31 49 1 32 50 2 33 51 3 34 52 4 35 53 5 36 54 6 37 55 7 38 56 8 39 57 9 3A 58 3B 59 3C 60 3D 61 3E 62 3F 63 40 64 41 65 A 4...

Page 64: ...K 4C 76 L 4D 77 M 4E 78 N 4F 79 O 50 80 P 51 81 Q 52 82 R 53 83 S 54 84 T 55 85 U 56 86 V 57 87 W 58 88 X 59 89 Y 5A 90 Z 5B 91 5C 92 5D 93 5E 94 5F 95 _ 60 96 61 97 a 62 98 b 63 99 c 64 100 d 65 101...

Page 65: ...anear caracteres Datos decimales Prefijo Sufijo 6E 110 n 6F 111 o 70 112 p 71 113 q 72 114 r 73 115 s 74 116 t 75 117 u 76 118 v 77 119 w 78 120 x 79 121 y 7A 122 z 7B 123 7C 124 7D 125 7E 126 7F 127...

Page 66: ...C A E D B 1 0 F Ap ndice 2...

Page 67: ...3 2 9 8 7 6 5 4...

Page 68: ...inateck com Web http www inateck com de Addr F M Technology GmbH Montgolfierstra e 6 04509 Wiedemar Japan Email support inateck com Web www inateck com jp Addr Inateck 1 1 10 547 0014 Company of Lice...

Reviews: