background image

FR

Installation de l’armature sur 12 V

La source lumineuse étant déjà montée, l’armature est immédiatement 

prête à l’emploi. Il est donc inutile de commencer par poser la source 

lumineuse.

Recommandation générale pour l’installation

Veillez lors du montage à ce que tous les composants demeurent ac-

cessibles pour pouvoir être remplacés le cas échéant.

Étape 1

L’armature peut être fixée sur une surface dure au moyen des vis four-

nies ou dans un sol mou à l’aide du piquet de terre fourni. Le piquet de 

terre se fixe aisément : il suffit de le visser à la partie inférieure du pied 

de l’armature.

En cas d’installation sur un sol dur, commencer par ôter le pied de 

l’armature en desserrant les trois vis Torx. Fixer ensuite le pied au sol 

à l’aide des vis livrées et éventuellement des chevilles. (fig. 1) Repla-

cer l’armature sur le pied et revisser les trois vis Torx.

Étape 2 

Raccordez le connecteur Easy-Lock au câble principal. (fig. 2)

a.  Il y a deux gouttières de câble. La gouttière dont l’évidement est le 

plus étroit convient aux câbles principaux 14/2 et 10/2. Si vous

faites usage de l’ancien câble (épais) 10/2, utilisez donc la gout-

tière dont l’évidement est large. 

b.  Fixez la gouttière de câble appropriée en dessus du câble princi-

pal. Il ne reste plus d’espace entre le câble et la gouttière.

c.  Placez la gouttière de câble (avec le câble du côté inférieur) dans 

le connecteur Easy-Lock.

d. Serrez le capuchon fileté sur le connecteur Easy-Lock. Les

contacts sont ainsi poussés au travers du matériau d’isolation du 

câble. Au serrage du capuchon, une petite quantité de gel est

pressée contre les contacts dans le connecteur Easy-Lock. Ceci 

pour protéger les contacts contre l’humidité. Il se peut que du gel 

sorte également du connecteur Easy-Lock. Après l’installation, 

lavez-vous les mains à l’eau et au savon (et/ou avant un repas) et 

évitez tout contact des yeux avec le gel.

Étape 3

Connectez le câble principal à l’armature en raccordant le mini-

connecteur. (fig. 3)

Si la lampe ne fonctionne pas correctement, assurez-vous que le 

connecteur Easy-Lock est correctement raccordé au câble principal. 

Vérifiez aussi la connexion du miniconnecteur. Répétez les étapes 2 et 

3. Vérifiez si les contacts du connecteur Easy-Lock n’ont pas été en-

dommagés pendant le raccordement de l’armature au câble principal. 

Si vous n’y parvenez pas, contactez votre distributeur.

Conseils généraux d’entretien

Il est conseillé de nettoyer l’armature au moins une fois par an à l’aide 

d’un chiffon propre et d’eau chaude.

Summary of Contents for 10201700

Page 1: ...LIV LOW DARK WHITE CORTEN in lite NL Handleiding EN Manual DE Installationshinweise FR Manuel d utilisation ES Manual de instrucciones...

Page 2: ...1 2 3...

Page 3: ......

Page 4: ...arkering langs pad terras of oprit Lichtbron Het armatuur is uitgerust met een hoogwaardige LED lichtbron Deze lichtbron kenmerkt zich door een lange levensduur en een hoge licht opbrengst Het energie...

Page 5: ...e 10 2 kabel gebruik dan het gootje met de brede uitsparing b Klem het juiste kabelgootje bovenop de hoofdkabel Er blijft geen ruimte over tussen de kabel en het gootje c Plaats het kabelgootje met de...

Page 6: ...ing suitable for the yard or to mark a pathway drive or patio Lamp The fixture is equipped with a high quality LED lamp These lamps have a long life and a high light output and their power consumption...

Page 7: ...ide slot b Clamp the correct cable duct on top of the main cable There should be no space left between the cable and the duct c Place the cable duct with the cable at the bottom in the Easy Lock conne...

Page 8: ...W Abmessung 67 mm H he 360 mm 1x Bodenspie 3x Schrauben 3x D bel 1x Easy Lock 1x Torx Schl ssel Material Aluminium Geh use Hochwertige Kunststofflinse Lesen Sie vor der Installation die folgenden Hinw...

Page 9: ...iten Aussparung verwenden b Den richtigen Kabelkanal auf das Hauptkabel klemmen Es bleibt kein Zwischenraum zwischen Kabel und Kanal c Den Kabelkanal mit dem Kabel an der Unterseite in den Easy Lock V...

Page 10: ...le balisage lumineux de sen tiers terrasses ou voies d acc s Source lumineuse Cette armature est dot e d une source lumineuse LED de qualit sup rieure Cette source lumineuse se distingue par sa grand...

Page 11: ...dement est large b Fixez la goutti re de c ble appropri e en dessus du c ble princi pal Il ne reste plus d espace entre le c ble et la goutti re c Placez la goutti re de c ble avec le c ble du c t inf...

Page 12: ...mm 14 2 pulgadas 1x pin subterr neo 3x tornillos 3x clavijas 1x Easy Lock 1x llave Torx Material Carcasa de aluminio Lente de material sint tico de alta calidad Lea las siguientes instrucciones antes...

Page 13: ...za el cable 10 2 antiguo el grueso se recomienda usar la canaleta de secci n ancha b Apriete la canaleta adecuada sobre el cable principal No debe quedar espacio entre el cable y la canaleta c Coloque...

Page 14: ...in lite www in lite com 1213...

Reviews: