Sach-Nr. 2 734 008 Rev. 010698
Tico 734
Seite 2/4
Programmierung
Um in die Programmierung zu gelangen, müssen Sie
den Eingang Programmfreigabe mit 0 V verbinden.
Zum Beenden der Programmierung lösen Sie die Ver-
bindung weider und verlassen mit der Taste
H
den
letzten Parameter.
Programmierung einleiten, der erste Programmpara-
meter wird angezeigt. Weiterschalten zum nächsten
Programmparameter. EineZiffer blinkt: Verändern der
blinkenden Ziffer.
Numerische Parameter: Jeweils nächste zu ändernde
Ziffer auswählen (Ziffer beginnt zu blinken). Es müs-
sen alle Ziffern nach rechts durchlaufen werden, um
den Parameter zu beenden.
Übrigen Parameter: nächsten Auswahlpunkt wählen.
Zählrichtung: Bestimmt, ob der Zeitzähler bei Beginn
addierend zählt (up) und bei Erreichen der Vorwahl
den Ausgang aktiviert, oder ob er vom Vorwahlwert
subtrahierend zählt (dn) und bei 0 den Ausgang akti-
viert. Siehe auch Parameter 3.
Vorwahlsperre: Wenn aktiviert (on), kann die
Vorrwahl nicht verstellt werden.
Ausgangsmodus: Bestimmt, ob der Ausgang erst beim
Erreichen des Vorwahlwertes (bzw. Erreichen von Null
bei subtrahierend) aktiviert wird (ondLY) oder ob der
Ausgang zunächst aktiv ist und beim Erreichen des
Vorwahlwertes abfällt (int). Beachte: Bei Wegnahme
des Startsignals fällt der Ausgang ab.
Freigabe Tastenrückstellung: Bei (on) kann der Zähler,
zusätzlich zur externen Rückstellung, auch über die
Taste zurückgesetzt werden.
Zeitformat: Damit stellen Sie ein, in welchem Format
die abgelaufene Zeit angezeigt wird. Mit der Taste R
wählen Sie aus Sekunden, Minuten (_____._),
Stunden (_____._), hh:mm:ss.
Programming
Before you can start programming, connect the
Program Enable input to Gnd. To terminate program-
ming unconnect this input again and leave the last
parameter with the
H
key.
Enter programming mode and the first program para-
meter appears. Scroll to next program parameter.
While digit is flashing: edits the flashing digit..
Numeric Parameters: Select next digit to be edited
(digit begins flashing). Starts wiht the leftmost digit.
All digits must be stepped through til the right to
finish the parameter.
Other Parameters: select next menue item.
Count Direction: Determines if the time value will
increment from zero and change the state of the
output at the preset (up), or decrement from the pre-
set and change the state of the output at zero (dn).
See also parameter 3.
Preset Lock: When enabled (on) the preset value can-
not be changed through the front panel.
Output Mode: Determines whether the output will be
off prior to reaching the preset value (or zero for
down counting) and then activate when that value is
achieved (ondLY) or will activate prior to reaching the
preset and then release (int). Note: The output deac-
tivates if the start signal is removed.
Front Panel Reset Enable: When active (on) the count
value can be reset with the key. If set to oFF, the
total value can only be reset with remote reset input.
Time Format: Sets the units in which the elapsed time
will be accumulated. Use the R-key to scroll through
the available choices: Seconds, Minutes (_____._),
Hours (_____._), hh:mm:ss.
Anschlußschema /
TTeerrm
miin
na
all C
Co
on
nn
neeccttiio
on
nss
0V
S tart
Reset
10-28 VDC
Progr.
3
1
2
4
5
6
7
8
NC
OUT
30V
100 mA
4
Rückstellung extern, NPN
Remote
Reset, NPN
3
Zeit-Start, NPN oder Kontakt
Timing-Enable, NPN or dry contact
2
Nicht belegt
Not Used
1
0V, Gnd
Common
5
Programmfreigabe
Program Enable
6
Ausgang, SSR (Form A)
7
Output, SSR (Form A)
8
DC-Versorgung für Hinterleuchtung
DC supply for backlighting
1.
up
2.
off
3.
on dLY
4.
on
5.
______
Installationshinweise
Um die EMV zu erreichen sind folgende Hinweise zu beachten:
Für die Signalleitungen sind geschirmte Leitungen zu verwenden. Die
Schirmung ist beidseitig an Erde zu legen, jedoch ohne Anbindung an
den Zähler.
Bei Anschluß einer externen Spannungsversorgung sind Hin und
Rückleitung nahe am Zähler zweimal durch den Ferrit mit der Sach-Nr.
3 560 037 zu schleifen.
Installation Notes
In order to achieve the EMV please observe the following:
Use shielded cables for the signal input lines. Connect the shield at both
ends to earth ground but without connection to the unit.
Connecting an external power supply: lead both supply cables with two
turns through the ferrite, part no. 3 560 037, as they enter the counter.
