background image

6

Étape -

 Step 7

Étape -

 Step 8

Installer la boîte de contrôle ( j ) et la manette d’ajustement des niveaux ( i ) de 

manière à ce qu`elle ne dépasse pas la surface de la table. Suivre les étapes de 

branchement à la prochaine page. Lorsque vous aurez terminé les branchements, 

relever la table avec l’aide d’une deuxième personne. 

Install the control box ( j ) and the control switch 

( i )

 so that it does not exceed the table 

top. Follow the steps on the next page to connect the electric components. When all 

the connections are done, ask a second person to help you lift up the table. 

22x

o

q

2x

r

2x

Prévoyez l’emplacement des pattes sur votre table. Centrer les pattes sur la table pour une stabilité maximale. 

La largeur est ajustable de 1423 mm à 2235 mm ( 56” - 88”) lorsque l’angle est entre 90 et 180 °. Lorsque la table est complètement droite,la 

largeur est ajustable 2225 mm à 3639 mm ( 87 

5/8

 ” - 143 

1/4

”).

Map out the desired position of the legs. For maximum stability, center the legs on the table. 

The width is adjustable from 1423 mm to 2235 mm (56 “- 88”) when the angle is between 90 and 180 °.

When the table is completely straight, the width is adjustable from 

2225 mm to 3639 mm ( 87 

5/8

 ” - 143 

1/4

”).

Serrer les vis des renforts de coin.

Tighten the plate screws.

Sécuriser la table en vissant avec les vis à bois.

Secure the table with the wood screws.

j

90 ° - 180 °

Pour prédéfinir des hauteurs:

Ajuster la table à la hauteur désirée. Ensuite, appuyer sur un des 

boutons “M1, M2, M3 ou M4” et le tenir jusqu’au signal sonore. 

Faites le même exercice pour les autres hauteurs désirées.

To Preset Heights

:

Choose a comfortable height. Press one of the ‘‘M1, M2, M3 or M4’’    

buttons and hold until the confirmation sound.  Repeat the sequence 

for the other desired heights.

4 hauteurs personnal-
isées.

 

4 personal height settings.

Écran de lecture de la hauteur à DEL

.

LED height readout.

Haut-bas

.

Up-down.

Summary of Contents for V-Flex W-LTM-3LADJ EL-3M Series

Page 1: ... ANGLE AJUSTABLE Modèle V Flex W LTM 3LADJ xx EL 3M W LTM 3LADJ23 5 xx EL 3M Guide d installation et d instructions ELECTRIC TABLE WITH ADJUSTABLE ANGLE Model V Flex W LTM 3LADJ xx EL 3M W LTM 3LADJ23 5 xx EL 3M Assembly and instructions Images pour références seulement Images for reference only ...

Page 2: ... risque de chocs électriques Ce produit est fabriqué avec un cycle de fonctionnement de 10 2min en marche 18 min éteint En cas de coupure de courant ou si le fil d alimentation est débranché une réinitialisation manuelle sera nécessaire Capacité de poids 255lbs 115kg 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Make sure no obstacles are in the desk s path Make sure the desktop is not touching any walls Make sur...

Page 3: ...lectrique Control Box 18x 12x 4x 2x 2x 2x 2x 4x 2x 2x 2x 1x 3x 3x Composantes incluses Parts Included Structure Frame Quincaillerie Hardware Composantes électriques Electrical components Câbles d alimentation Power Cords r s t u v q 4mm 1x 5mm 1x 6mm 1x 8x l m n o j k j ...

Page 4: ...droit Insert the cross supports g Repeat for the right side Visser les renforts de coin h chaque côté du pied central a Visser le support latéral c dans le moteur Screw the corner plates h into each side of the center column a Screw the side bracket c into the motor Côté Gauche Left Side Côté Droit Right Side Moteur Motor 6x l s 4mm ...

Page 5: ...crews The angle will be adjusted at step 7 Étape Step 3 Étape Step 4 8x l s 4mm u 6mm 4x n Placer les pieds centraux restants a de chaque côté de la structure Insérer les vis Place the remaining center columns a on each side of the frame Insert the screws Ne pas visser au complet Do not screw in completely Ne pas visser au complet Do not screw in completely ...

Page 6: ...ller les supports c de chaque côté Install the side supports c on each side Étape Step 5 Étape Step 6 4x l d d Réaliser cette étape pour les trois pattes Complete this step for all three legs s 4mm t 5mm 12x m ...

Page 7: ...argeur est ajustable 2225 mm à 3639 mm 87 5 8 143 1 4 Map out the desired position of the legs For maximum stability center the legs on the table The width is adjustable from 1423 mm to 2235 mm 56 88 when the angle is between 90 and 180 When the table is completely straight the width is adjustable from 2225 mm to 3639 mm 87 5 8 143 1 4 Serrer les vis des renforts de coin Tighten the plate screws S...

Page 8: ...es câbles d alimentation k comme montré si dessus Attachez les câbles à l aide des attache câbles v pour sécuriser Connect the power cords k as shown above Attach the cables using the cable clips v to secure Étape Step 9 k v 8x ...

Reviews: