ENGLISH
ESPAÑOL
50
FRANÇAIS
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA
SOLUCIÓN
Sin sonido o con
sonido distorsio-
nado
Asegure que el reproductor de DVD está conectado
apropiadamente. Asegure que todos los cables es-
tén asegurados de forma segura en los conectores
correctos.
No se puede avan-
zar en una película
No puede avanzar en los créditos iniciales ni en la
información de advertencia que aparece al comien-
zo de las películas porque los discos están pro-
gramados para prohibir esa acción.
El ícono
∅
aparece
en la pantalla
La opción o acción no puede ser completada en
este momento porque:
1. El software del disco restringe o no soporta esta
opción (ej. Ángulos).
2. La opción no está disponible en este momento.
3. Has requerido un capítulo, título o parte inexis-
tente.
La imagen está
distorsionada
El disco puede estar dañado. Intente con otro disco;
es normal que algo de distorsión aparezca cuando
adelanta o retrasa el disco.
No se puede avan-
zar
o retroceder
Algunos discos tienen secciones que prohíben los
saltos de un capítulo o adelantos;
No puede adelantar la información de advertencia o
de derechos de autor al comienzo del DVD.
El reproductor
se descompone
cuando se inserta
un U o una tarjeta
de memoria en el
reproductor.
La unidad U conectada o la tarjeta de memoria
probablemente no sea de una versión original.
El reproductor no puede reproducir ninguna
unidad U y tarjeta de memoria de una versión no
original. En caso de que el reproductor se des-
componga, apáguelo y desenchúfelo de la fuente
de alimentación.
Luego, conéctelo a la fuente de alimentación y
vuelva a encenderlo. El reproductor reanudará el
estado normal.