L1
L2
L3
N
20
B A
AUX.SUPPLY
Bm
TD
6
4
(+) (-)
TRANSFORMER
RESET TEST
1
3 2
21
19 18 17 60 61 62
50%
TRIP
L1
L2
L3
N
20
B A
AUX.SUPPLY
Ba
TD
6
4
(+) (-)
TRANSFORMER
RESET TEST
1
3 2
21
19 18 17 60 61 62
50%
TRIP
L1
L2
L3
N
20
B A
AUX.SUPPLY
Bm
TD
6
4
(+) (-)
TRANSFORMER
RESET TEST
1
3 2
21
19 18 17 60 61 62
50%
TRIP
L1
L2
L3
N
20
B A
AUX.SUPPLY
Ba
TD
6
4
(+) (-)
TRANSFORMER
RESET TEST
1
3 2
21
19 18 17 60 61 62
50%
TRIP
S 291/100
S 291/101
S 291/102
S 291/99
SECURITE NEGATIVE • NEGATIVE SECURITY
AL.2
SECURITE POSITIVE • POSITIVE SECURITY
L1
L2
L3
N
20
B A
AUX.SUPPLY
Bm
TD
6
4
(+) (-)
TRANSFORMER
RESET TEST
1
3 2
21
19 18 17 60 61 62
TRIP
L1
L2
L3
N
20
B A
AUX.SUPPLY
Ba
TD
6
4
(+) (-)
TRANSFORMER
RESET TEST
1
3 2
21
19 18 17 60 61 62
TRIP
L1
L2
L3
N
20
B A
AUX.SUPPLY
Ba
TD
6
4
(+) (-)
TRANSFORMER
RESET TEST
1
3 2
21
19 18 17 60 61 62
TRIP
L1
L2
L3
N
20
B A
AUX.SUPPLY
Bm
TD
6
4
(+) (-)
TRANSFORMER
RESET TEST
1
3 2
21
19 18 17 60 61 62
TRIP
S 291/103
S 291/104
S 291/105
S 291/106
SECURITE NEGATIVE • NEGATIVE SECURITY
Al.50%
SECURITE POSITIVE • POSITIVE SECURITY
68 RD1E2
92 RD1G2
68
92
72 RD1E2
96 RD1G2
72
96
72 96
75
DIMENSIONS • OVERALL DIMENSIONS
70
89,5
65,6
45
44
L3
N
PE
L1
L2
L1
L2
L3
N
X
Y
Z
X = Y = Z
D1
D2
D3
TORE FERME / CLOSED CORE
CODE
PASSAGE DE CÂBLE
I
Δ
n min
(1)
In
Imax
(2)
CODE
PASSING CABLE
A
A
A
TDGA2
Ø 28
0,03
65
390
TDGB2
Ø 35
0,03
70
420
TDGH2
Ø 60
0,03
90
540
TDGC2
Ø 80
0,05
170
1020
TDGD2
Ø 110
0,1
250
1500
TDGE2
Ø 140
0,3
250
1500
TDGF2
Ø 210
0,3
400
2400
TORE OUVRANT / OPEN CORE
CODE
PASSAGE DE CÂBLE
I
Δ
n min
(1)
In
Imax
(2)
CODE
PASSING CABLE
A
A
A
TDAA2
Ø 110
0,5
250
1500
TDAB2
Ø 150
0,5
250
1500
TDAC2
Ø 300
1
630
3780
(1)
Courant min. I
Δ
n valeur min. de I
Δ
n sélectionnable sur le relais de protection raccordé à la terre.
I
Δ
n lowest current I
Δ
n lowest value that can be set on earth leakage relay connected with toroid
(2)
Courant de test correspondant à 6In: Imax (EN 60947-2 annexe M)
Test current corresponding to 6In: Imax (EN 60947-2 annex M)