Image 831.108150 (French) Livret D'Instructions Manual Download Page 3

3

ATTENTION: Pour réduire les risques de noyades, de chocs électriques, ou de blessures graves,
lisez les instructions importantes suivantes avant de vous servir du jacuzzi.

LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS

Conseils Importants de Sécurité

1. Le propriétaire est responsable pour s’assurer 

que tous les utilisateurs du jacuzzi sont cor-
rectement informés de toutes les précautions.

2. Utilisez le jacuzzi seulement selon les usages

décrits dans ce manuel.

3. Cet appareil est conçu pour être utilisé chez

vous. Il ne doit pas être utilisé dans une insti-
tution commerciale ou pour la location.

4. Installez et utilisez le jacuzzi sur une surface

plane. N’utilisez pas le jacuzzi sur de la
moquette ou tout autre matériel qui peut être
endommagé par l’humidité. N’utilisez pas le
jacuzzi sur des surfaces pointues ou rabo-
teuses telles que le gravier.

5. Le jacuzzi pèsera à peu près 2,339 livres

quand il est assemblé et rempli d’eau. Assurez-
vous que l’emplacement que vous avez choisi
pour le jacuzzi peut supporter le poids de
celui-ci, ainsi que le poids de ces occupants.

6.   Vérifiez et serrez toutes les pièces souvent.

Remplacez immédiatement les pièces usées.  

7. DANGER—Risques de blessures: Ne retirez ou

ne modifiez pas les capuchons d’aspiration.
Ne faites jamais fonctionner le jacuzzi si les
capuchons d'aspiration sont manquants ou
cassés. Gardez les cheveux et le corps éloi-
gnés des capuchons d'aspiration. Si vous avez
besoin de remplacer les capuchons d’aspira-
tion, assurez-vous que le débit de la pièce de
remplacement soit compatible.

8. Ne mettez aucun objet dans le jacuzzi qui

pourrait percer la housse.

9. N’insérez aucun objet dans une des ouvertures

du jacuzzi.

10. Ne vous asseyez pas et ne placez pas d’objets

sur la couverture du jacuzzi; la couverture
n’est pas conçue pour supporter des poids.

11. Retirez toute eau qui s’accumule sur la couver-

ture du jacuzzi.

12. Gardez les enfants et les animaux domestiques

éloignés du jacuzzi quand il n’est pas utilisé.

13. Gardez les produits chimiques hors de la por-

tée des enfants et des animaux domestiques.

14. L’acidité et l’équilibre chimique de l’eau doivent

être maintenus comme expliqué dans ce livret
(voir la page 13). Le non-respect de ces règles
peut causer des blessures aux utilisateurs et
des dégâts à l’unité du jet.

15. La pompe à eau dans l’unité du jet doit être

amorcée avant que vous ne puissiez utiliser le
jacuzzi pour la première fois. Vous devez aussi
armorcer la pompe avant d’utiliser l’unité
chaque fois que vous remplissez le jacuzzi.
L’unité du jet peut être endommagé sérieuse-
ment si la pompe n’est pas amorcée correcte-
ment (référez-vous à AMORCER L’UNITÉ DU
JET DU JACUZZI à la page 10).

16. DANGER—Quand vous branchez le cordon

d’alimentation (référez-vous à BRANCHER LE
JACUZZI à la page 10), branchez-le directement
sur une prise de terre capable de soutenir 15
ampères ou plus. Aucun autre appareil ne
devrait être branché sur le même circuit. Si le
cordon d’alimentation est endommagé, rempla-
cez-le immédiatement.

17. N’utilisez pas de rallonge avec le jacuzzi. Cela

abîmera le moteur et annulera la garantie.

18. DANGER—Si vous allez utiliser le jacuzzi à l’ex-

térieur, n’enterrez pas le cordon d’alimentation;
vous devriez aussi garder le cordon d’alimenta-
tion éloigné de toute tondeuse, et autres équi-
pements du même genre.

19. ATTENTION—Le cordon d’alimentation est

équipé d’un Interrupteur Coupe-Circuit de Mise
à la Terre (ICMT) qui se trouve au bout du cor-
don d’alimentation. L’ICMT doit être testé avant
chaque utilisation. Pour tester l’ICMT, appuyez
sur le bouton “test” quand l’unité de jet est en
marche. L’unité devrait alors s’éteindre. Appu-
yez sur le bouton “reset”. L’unité devrait main-
tenant se remettre en marche normalement

Summary of Contents for 831.108150

Page 1: ...ÈLE Des techniciens qualifiés sont là pour répondre à toutes vos questions SERVICE À LA CLIENTÈLE 1 888 936 4266 du lundi au vendredi de 8h00 à 18h30 heure de l est excepté les jours fériés Numéro du Modèle 831 108150 Numéro de Série Écrivez le numéro de série sur la ligne ci dessus Demande de Brevet Déposée ATTENTION Lisez attentivement ce manuel de l uti lisateur avant d utiliser le tapis roulan...

Page 2: ...collants de précaution illustrés ci dessous sont placés sur le jacuzzi Trouvez les autocollants en français inclus et placez les aux endroits indiqués Si un des autocollants est manquant ou illisible contactez notre service à la clientèle au 1 888 936 4266 du lundi au vendredi de 8h00 à 18h30 heure de l est à l exception des jours fériés pour commander des autocollants de rechange Collez les nouve...

Page 3: ...couverture n est pas conçue pour supporter des poids 11 Retirez toute eau qui s accumule sur la couver ture du jacuzzi 12 Gardez les enfants et les animaux domestiques éloignés du jacuzzi quand il n est pas utilisé 13 Gardez les produits chimiques hors de la por tée des enfants et des animaux domestiques 14 L acidité et l équilibre chimique de l eau doivent être maintenus comme expliqué dans ce li...

Page 4: ... le jacuzzi peut causer de l hyperthermie une condition dangereuse qui se développe quand la tem pérature du corps s élève de plusieurs degrés au dessus de la température normale de 98 6 F Les symptômes de l hyperthermie sont la nausée les étourdissements et les éva nouissements Les effets comprennent perte de conscience inhabileté de percevoir la cha leur et le danger et un risque élevé de noya d...

Page 5: ...e l est à l exception des jours fériés Le numéro du modèle est le 831 108150 Le numéro de série est inscrit sur l autocollant qui est apposé sur l unité du jet du jacuzzi l emplacement de l autocollant est indiqué sur le schéma en première page Nous vous suggérons d étudier le schéma ci dessous et de vous familiariser avec les pièces avant de conti nuer à lire le livret d instructions Entourage en...

Page 6: ...sse être vérifiée Le diamètre du jacuzzi est 69 Vous devriez prévoir assez de place pour le jacuzzi ainsi que pour l uni té de jet quand vous choisissez son emplacement 8 Assurez vous de noter toute autre considération telle que l esthétique et le souci d intimité qui pour rait affecter le plaisir et la sécurité des personnes utilisant le jacuzzi Si vous installez le jacuzzi à l extérieur 1 Vous d...

Page 7: ...du Pourtour du Jacuzzi 9 Commencez avec le volet où la bande d attache commence et tirez fermement le volet tout autour Vérifiez que les trois trous dans la Housse Gonflable sont centrés avec la fente dans le Pourtour du Jacuzzi 9 comme indiqué dans le dessin encadré 1A 29 Avant de commencer l assemblage lisez les instructions suivantes avec attention Placez toutes les pièces sur une aire dégagée ...

Page 8: ...lé 48 sur chaque branchement Serrez fermement un Écrou Côté Mouillé 49 sur chaque branchement 4 Placez l ensemble du jet côté mouillé B comme indiqué Placez une Bague O 52 dans le sillon de chaque branchement qui se trouve sur l ensemble du jet du côté mouillé Vérifiez que les Bagues O sont placées fermement dans les sillons comme indiqué dans le dessin 4A Attachez le col fileté du côté droit comm...

Page 9: ...ble de plis Continuez à remplis jusqu à la ligne Ne faites pas déborder l eau du jacuzzi Remarque Lorsque le jacuzzi est rempli le Socle Circulaire 9 il risque de se courber sous le poids ceci est normal Quand le jacuzzi est plein vous devez enclen cher l Unité du Jet du Jacuzzi 13 avant d utili ser le jacuzzi référez vous à AMORCER L UNI TE DU JET DU JACUZZI à la page 10 7 Utilisez la pompe pour ...

Page 10: ... à la terre capable de soutenir 15 ampères ou plus Aucun autre appareil ne devrait être branché sur le même circuit Remplacer le cordon d alimentation tout de suite s il est endommagé Le cordon d alimentation est équipé d un Coupe Circuit Mise à la Terre IMCT placé à la fin du cor don d alimentation Vous devriez toujours tester le IMCT avant d utiliser le jacuzzi Premièrement allu mez le jacuzzi e...

Page 11: ...cuzzi contient plus d eau que l eau dans votre chauffe eau Vérifiez que le jacuzzi est couvert fermement lorsque l eau est chauffée Le tableau ci dessous indique la durée requise pour différentes température de l air avec une eau de 60 à 64 F ATTACHER LA COUVERTURE DU JACUZZI La couverture du jacuzzi doit être attaché en enclen chant les attaches sur la couverture du jacuzzi dans les boucles sur l...

Page 12: ...és doit être dévissé et l unité doit être penché de côté Balancez l unité du jet légè rement jusqu à ce qu il n y ait plus d eau dans la pompe Replacez l écrou sur la pompe Replacez la protection du coté droit le capuchon du filtre et le coussin UTILISER LA CONSOLE Référez vous au schéma à droite La fonction de chaque commande de la console est expliquée ci dessous Thermostat Il contrôle la tempér...

Page 13: ... les conseils sur le produit à moins qu il ne vous en est pré cisé autrement 2 Ne mélangez jamais des produits diffé rents 3 Ne mettez pas plus de produit que la quantité recommandée suivez les direc tives sur le produit à la lettre 4 Gardez tous les produits chimiques éloi gnés de la portée des enfants et des ani maux domestiques 5 Gardez tous les produits fermés quand vous ne vous en servez pas ...

Page 14: ...le jacuzzi avec le couvercle du jacuzzi Le cou vercle doit être bien serré Réglez le Réglage d Air sur la position bas L eau se réchauffera à une vitesse de 1 3F par heure Si vous vous servez du jacuzzi à l intérieur et que la tempé rature de la pièce est maintenue autour de 70 F cela prendra 20 à 28 heures à l eau pour atteindre la température fixée b Si vous vous servez du jacuzzi à l extérieur ...

Page 15: ... est branchée ou si les boutons sur la console ne sont pas touchés pendant plus de vingt minutes le mode automatique se mettra en marche et commencera à filtrer et à chauffer l eau quand nécessaire Pour éviter que les cycles de chauffage et de filtre ne se mettent en marche vous devez débran cher le cordon d alimentation Remarque Si l unité du jet du jacuzzi reste à l extérieur quand le climat est...

Page 16: ...16 NOTES ...

Page 17: ...17 NOTES ...

Page 18: ...18 RÉFÉRENCES No du Modèle No de Série Nom du Détaillant Date d Achat Adresse du Détaillant ...

Page 19: ...a plomberie et aux éléments cause par par un mauvais entretien traitement chimique ou exposition dommage cause parc que les instructions d installation de fonctionnement et d entretien dans le livret n ont pas te suivies correctement est du à Aussi la garantie ne couvre pas les élémnts consommables inclus mais pas restreints au porte tête cartouches de filtres et ampoules Aucune autre garantie que...

Page 20: ...ar semaine faites vous de l exercice moins que 3 fois 3 fois et plus 5 Avez vous déjà acheté un produit ICON Oui Non 6 Comment avez vous entendu parler des produits ICON Publicité dans un journal Magasin Magazine Ami Parent Autre 7 Quel est votre raison principale pour avoir choisi un produit ICON Employé du magasin Publicité à la télévision Options électroniques Publicité dans un magazine Modèle ...

Page 21: ...t environ 1 à 3 jours dépendant la tempé rature de l emplacement pour chauffer l eau dans le jacuzzi Cependant une fois que l eau est chauffée celle ci gardera la température élevée à un prix relati vement bon marché Vous pouvez réduire le temps qu il faut à l eau de chauffer en remplissant le jacuzzi avec de l eau chaude mais sachez que le jacuzzi contient plus d eau que l eau dans votre chauffe ...

Page 22: ... Fils 42 5 Fermoir 43 4 Vis du Logement du Filtre 44 1 Rondelle 45 1 Socle Circulaire 46 1 Joint de la Sonde pour la Température 47 1 Écrou de la Sonde pour la Température 48 2 Joint du Côté Mouillé 49 2 Écrou du Côté Mouillé 50 4 Pied en Caoutchouc 51 4 Vis 52 3 Bague O 53 2 Embouts Carré 54 1 Attache Tuyau 1 Fil de Mise à la Terre 1 Essayage de Compression 1 Documentation 1 Matériel pour le Trai...

Page 23: ...6 20 36 35 5 5 15 5 5 5 8 28 2 26 18 18 38 38 19 10 25 29 9 13 6 42 42 42 42 43 10 14 21 24 12 40 43 44 41 42 27 27 17 7 51 50 51 50 3 30 45 48 49 49 48 32 46 47 36 36 52 34 52 53 53 54 SCHÉMA DÉTAILLÉ N de Modèle 831 108150 R1199A ...

Reviews: