Iluminarc Logic MR16 DN S Quick Reference Manual Download

Page: 1 / 48

Model ID: LOGICMR16DNS

Quick Reference Guide

English

Español

Français

Deutsch

Nederlands

Summary of Contents for Logic MR16 DN S

Page 1: ...Model ID LOGICMR16DNS Quick Reference Guide English EN Español ES Français FR Deutsch DE Nederlands NL ...

Page 2: ...uminaire shall only be replaced by the manufacturer its service agent or a similarly qualified person The luminaire is intended for professional use only DO NOT open this product It contains no user serviceable parts DO NOT look at the light source when the product is on CAUTION When transferring product from extreme temperature environments e g cold truck to warm humid ballroom condensation may f...

Page 3: ...ough power Cable requirements Max Min gauge of 23 28 AWG CAT6 4 twisted pair For distances less than 50 ft 15 m 23 28 AWG shielded or unshielded For distances from 50 328 ft 15 100 m 23 AWG shielded OUTPUT Port The OUTPUT port of the LOGIC POE X allows up to 75 ft 23 m of total cabling between the LOGIC POE X and the final LOGIC MR16 DN S in the chain These cables can be 23 28 AWG shielded or unsh...

Page 4: ...ove the installed filter turn it until the keys on the edge line up with the openings in the slot To install a filter in an empty slot line up the keys on the edge with the openings in the slot and insert Turn the filter so the keys are secure Mounting Before mounting this product read the Safety Notes Pendant Mounting Turn the filter no more than 60 or it may not be secure Key x3 Medium or wide f...

Page 5: ...afety Notes To mount the LOGIC MR16 DN S with the LOGIC MR16 TRIM attached do the following 1 Cut a 2 83 in 71 83 mm hole in the ceiling or overhead surface to be used 2 Route all cables necessary to that hole and plug into the LOGIC MR16 DN S before mounting 3 Push and hold the spring arms on the LOGIC MR16 TRIM up and in 4 Insert the LOGIC MR16 DN S into the hole until the spring arms are throug...

Page 6: ...rol RGBW D 5 channel dimmer RGBW control FULL 10 channel dimmer RGBW color macros strobe auto programs and speed dimmer speed Network Net Switch 2 X X X Selects the first value of the IP address 10 X X X Universe 000 255 001 256 Selects universe Art Net sACN Local Info Protocol _ _ _ _ Shows the control protocol Version V _ _ _ Shows current firmware version IP Address _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Show...

Page 7: ...N 0x0051 Product Information DEVICE_INFO 0x0060 1 RDM Protocol Version V1 0 2 Device_Mode_ID 0x1735 3 Product Category Defines PRODUCT_CATEGORY_FIXTURE_FIXED 4 Software Version ID 5 DMX512 Footprint 6 DMX512 Personality 7 DMX512 Start Address 8 Sensor Count PRODUCT_DETAIL_ID_LIST 0x0070 DEVICE_MODEL_DESCRIPTION 0x0080 LOGICMR16DNS MANUFACTURER_LABEL 0x0081 ILUMINARC DEVICE_LABEL 0x0082 LOGICMR16DN...

Page 8: ...5 Hz 100 109 No function 110 179 Lightning strobe slow to fast 180 189 No function 190 255 Random strobe slow to fast 8 Auto programs 000 040 No function 041 050 Automatic program 1 051 060 Automatic program 2 061 070 Automatic program 3 071 080 Automatic program 4 081 090 Automatic program 5 091 100 Automatic program 6 101 110 Automatic program 7 111 120 Automatic program 8 121 130 Automatic prog...

Page 9: ...nnel Function Value Percent Setting 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Color temperature 000 010 No function 011 020 1800K 021 030 2200K 031 040 2700K 041 050 3000K 051 060 3200K 061 070 4000K 071 080 4500K 081 090 5000K 091 100 5600K 101 110 6000K 111 120 6500K 121 130 7000K 131 140 8000K 141 150 10000K 151 255 No function Channel Function Value Percent Setting 1 Dimmer 000 255 White only 0 100 Channel Fun...

Page 10: ... products per POE X port 18 products per POE X 36 products per LOGIC DRIVE 2X Power I O U S Worldwide UK Europe Power input connector Ethernet RJ45 Ethernet RJ45 Power output connector Ethernet RJ45 Ethernet RJ45 Cable type required CAT6 CAT6 Type Color Quantity Power Current Lifespan LED RGBwW 1 8 3 W TBD 50 000 hours Filter Beam Angle Field Angle Cutoff Angle Illuminance 5 m Medium pre installed...

Page 11: ...un uso profesional NO abra este producto No contiene piezas reparables por el usuario NO mire a la fuente de luz cuando el producto esté encendido Cuidado cuando transfiera el producto desde ambientes con temperatura extrema p ej del remolque frío de un camión a una sala de baile con calor y humedad puede formarse condensación en la electrónica interna del producto Para evitar que se produzca una ...

Page 12: ...ciban alimentación suficiente Requisitos del cable Calibre máx mín de 4 pares trenzados 23 28 AWG CAT6 Para distancias menores de 50 15 m 23 28 AWG apantallado o no apantallado Para distancias de 50 328 15 100 m 23 AWG apantallado Puerto OUTPUT El puerto de OUTPUT del LOGIC POE X permite hasta 75 23 m de cableado total entre el LOGIC POE X y el LOGIC MR16 DN S final en la cadena Estos cables puede...

Page 13: ...ltro instalado gírelo hasta que las llaves del borde estén alineadas con las aberturas de la ranura Para instalar un filtro en una ranura vacía alinee las llaves del borde con las aberturas de la ranura e inserte Gire el filtro para que las llaves se fijen Montaje Antes de montar este producto lea las Notas de Seguridad Montaje en suspensión No gire el filtro más de 60 si no es posible que no qued...

Page 14: ...montar el LOGIC MR16 DN S con el LOGIC MR16 TRIM acoplado haga lo siguiente 1 Corte un agujero de 71 83 mm 2 83 en el techo o superficie en altura que vaya a utilizar 2 Pase todos los cables necesarios por ese agujero y conecte el LOGIC MR16 DN S antes de montarlo 3 Mantenga presionados los brazos con resorte hacia arriba y hacia adentro del LOGIC MR16 TRIM 4 Inserte el LOGIC MR16 DN S en el orifi...

Page 15: ...ol RGBW FULL 10 canales atenuador control RGBW temperatura de color estroboscopio programas automáticos y velocidad velocidad de atenuador Network Net Switch 2 X X X Selecciona el primer valor de la dirección IP 10 X X X Universe 000 255 001 256 Selecciona el universo Art Net sACN Local Info Protocol _ _ _ _ Muestra el protocolo de control Version V _ _ _ Muestra instalada la versión de firmware I...

Page 16: ...TER_DESCRIPTION 0x0051 Product Information DEVICE_INFO 0x0060 1 RDM Protocol Version V1 0 2 Device_Mode_ID 0x1735 3 Product Category Defines PRODUCT_CATEGORY_FIXTURE_FIXED 4 Software Version ID 5 DMX512 Footprint 6 DMX512 Personality 7 DMX512 Start Address 8 Sensor Count PRODUCT_DETAIL_ID_LIST 0x0070 DEVICE_MODEL_DESCRIPTION 0x0080 LOGICMR16DNS MANUFACTURER_LABEL 0x0081 ILUMINARC DEVICE_LABEL 0x00...

Page 17: ...elámpago lento a rápido 180 189 Sin función 190 255 Estroboscopio aleatorio lento a rápido 8 Programas automáticos 000 040 Sin función 041 050 Programa automático 1 051 060 Programa automático 2 061 070 Programa automático 3 071 080 Programa automático 4 081 090 Programa automático 5 091 100 Programa automático 6 101 110 Programa automático 7 111 120 Programa automático 8 121 130 Programa automáti...

Page 18: ...ón Valor Porcentaje Configuración 1 Atenuador 000 255 0 100 2 Temperatura de color 000 010 Sin función 011 020 1800K 021 030 2200K 031 040 2700K 041 050 3000K 051 060 3200K 061 070 4000K 071 080 4500K 081 090 5000K 091 100 5600K 101 110 6000K 111 120 6500K 121 130 7000K 131 140 8000K 141 150 10000K 151 255 Sin función Canal Función Valor Porcentaje Configuración 1 Atenuador 000 255 Solo blanco 0 1...

Page 19: ...or puerto del POE X 18 productos por POE X 36 productos por LOGIC DRIVE 2X E S alimentación US Mundial UK Europa Conector de entrada de alimentación Ethernet RJ45 Ethernet RJ45 Conector de salida de alimentación Ethernet RJ45 Ethernet RJ45 Tipo de cable requerido CAT6 CAT6 Tipo Color Cantidad Potencia Corriente Vida útil LED RGBwW 1 8 3 W TBD 50 000 horas Filtro Ángulo de haz Ángulo de campo Ángul...

Page 20: ... est uniquement réservé à un usage professionnel N ouvrez PAS cet appareil Il ne contient aucun composant susceptible d être réparé par l utilisateur Ne regardez PAS la source lumineuse lorsque l appareil fonctionne Attention Lorsque l appareil est transféré d un environnement à température extrême à un autre par exemple d un camion froid vers une salle de bal chaude et humide de la condensation p...

Page 21: ...ent de ne pas être suffisamment alimentés Exigences relatives au câble Câble CAT6 4 paires torsadées de diamètre max min de 23 28 AWG Pour les distances inférieures à 15 m 50 pi 23 28 AWG blindé ou non blindé Pour des distances de 15 à 100 m 50 à 328 pi 23 AWG blindé Port OUTPUT Le port OUTPUT du LOGIC POE X permet un total de câblage jusqu à 23 mètres 75 pi entre le LOGIC POE X et le dernier LOGI...

Page 22: ...hes situées sur le bord s alignent avec les ouvertures de la fente Pour installer un filtre dans un emplacement vide alignez les encoches sur le bord avec les ouvertures dans l emplacement et insérez le Tournez le filtre jusqu à ce que les encoches soient bien enclenchées Installation Avant de monter cet appareil lisez et assimilez les Consignes de Sécurité Montage en suspension Ne tournez pas le ...

Page 23: ...vec la LOGIC MR16 TRIM attachée procédez comme suit 1 Découpez un trou de 71 83 mm 2 83 po dans le plafond ou la surface en hauteur de destination 2 Faites passer tous les câbles nécessaires par ce trou et branchez les dans le LOGIC MR16 DN S avant l installation 3 Poussez et maintenez les bras à ressort de la LOGIC MR16 TRIM vers le haut et l intérieur 4 Insérez le LOGIC MR16 DN S dans l emplacem...

Page 24: ...le RGBW FULL 10 canaux gradateur contrôle RGBW température de couleur stroboscope programmes automatiques et vitesse vitesse du gradateur Network Net Switch 2 X X X Sélectionne la première valeur de l adresse IP 10 X X X Universe 000 255 001 256 Sélectionne l univers Art Net sACN Local Info Protocol _ _ _ _ Affiche le protocole de contrôle Version V _ _ _ Affiche la version actuelle du micrologici...

Page 25: ...AMETER_DESCRIPTION 0x0051 Product Information DEVICE_INFO 0x0060 1 RDM Protocol Version V1 0 2 Device_Mode_ID 0x1735 3 Product Category Defines PRODUCT_CATEGORY_FIXTURE_FIXED 4 Software Version ID 5 DMX512 Footprint 6 DMX512 Personality 7 DMX512 Start Address 8 Sensor Count PRODUCT_DETAIL_ID_LIST 0x0070 DEVICE_MODEL_DESCRIPTION 0x0080 LOGICMR16DNS MANUFACTURER_LABEL 0x0081 ILUMINARC DEVICE_LABEL 0...

Page 26: ...lent à rapide 180 189 Pas de fonction 190 255 Stroboscope aléatoire lent à rapide 8 Programmes automatiques 000 040 Pas de fonction 041 050 Programme automatique 1 051 060 Programme automatique 2 061 070 Programme automatique 3 071 080 Programme automatique 4 081 090 Programme automatique 5 091 100 Programme automatique 6 101 110 Programme automatique 7 111 120 Programme automatique 8 121 130 Prog...

Page 27: ... Paramétrage 1 Gradateur 000 255 0 100 2 Température de couleur 000 010 Pas de fonction 011 020 1800K 021 030 2200K 031 040 2700K 041 050 3000K 051 060 3200K 061 070 4000K 071 080 4500K 081 090 5000K 091 100 5600K 101 110 6000K 111 120 6500K 121 130 7000K 131 140 8000K 141 150 10000K 151 255 Pas de fonction Canal Fonction Valeur Pourcentage Paramétrage 1 Gradateur 000 255 Blanc seulement 0 100 Can...

Page 28: ... produits par POE X 36 produits par LOGIC DRIVE 2X E S alimentation US Monde UK Europe Connecteur d entrée d alimentation Ethernet RJ45 Ethernet RJ45 Connecteur de sortie d alimentation Ethernet RJ45 Ethernet RJ45 Type de câble obligatoire CAT6 CAT6 Type Couleur Quantité Alimentation Courant Durée de vie LED RGBwW 1 8 3 W TBD 50 000 heures Filtre Angle de faisceau Angle de champ Angle de coupure É...

Page 29: ...estimmt Dieses Gerät NICHT öffnen Die eingebauten Komponenten sind für den Kunden wartungsfrei NIEMALS in die Lichtquelle schauen während das Gerät eingeschaltet ist VORSICHT Das Gehäuse dieses Produkts kann während des Betriebs heiß werden Installieren Sie das Gerät an einem Ort mit ausreichender Belüftung und mit einem Abstand von mindestens 50 cm zu den angrenzenden Flächen Belassen Sie KEINE e...

Page 30: ... Kabelanforderungen Max min Querschnitt 23 28 AWG CAT6 4 verdrillte Aderpaare Bei Entfernungen von weniger als 15 m 23 28 AWG abgeschirmt oder nicht abgeschirmt Bei Entfernungen von 15 bis 100 m 23 AWG abgeschirmt OUTPUT Anschluss Der OUTPUT Anschluss des LOGIC POE X erlaubt zwischen dem LOGIC POE X und dem letzten LOGIC MR16 DN S in der Kette eine Verkabelung mit einer Gesamtkabellänge von 23 m D...

Page 31: ...nen des eingebauten Filters drehen Sie diesen bis die Passfedern an der Kante mit den Öffnungen im Schacht übereinstimmen Zum Einbauen eines Filters in einen leeren Schacht drehen Sie die Passfedern an der Kante so dass sie mit den Öffnungen im Schacht übereinstimmen Danach können Sie den Filter einstecken Drehen Sie den Filter so dass die Passfedern gesichert sind Drehen Sie den Filter um nicht m...

Page 32: ...31 DE SCHNELLANLEITUNG LOGIC MR16 DN S SAL Rev 3 Montage Lesen Sie vor der Montage dieses Geräts die Sicherheitshinweise durch Pendantmontage Sicherheitskabel Bügel als Hängependant ...

Page 33: ...rch So montieren Sie den LOGIC MR16 DN S mit der angebrachten LOGIC MR16 TRIM 1 Schneiden Sie ein 71 83 mm 2 83 Zoll großes Loch und die entsprechende Decke oder Oberfläche über Kopf 2 Verlegen Sie alle erforderlichen Kabel bis zu diesem Loch und stecken Sie diese vor der Montage am Produkt an 3 Drücken Sie die Federarme an der LOGIC MR16 TRIM nach oben und halten Sie diese gedrückt 4 Stecken Sie ...

Page 34: ...le Dimmer RGBW Farbtemperatur Stroboskop Auto Programme und Geschwindigkeit Dimmergeschwindigkeit Network Net Switch 2 X X X Damit wählen Sie den ersten Wert der IP Adresse aus 10 X X X Universe 000 255 001 256 Damit wählen Sie das Universum aus Art Net sACN Local Info Protocol _ _ _ _ Zeigt das Steuerungsprotokoll fest Version V _ _ _ Zeigt die Firmware Version an IP Address _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...

Page 35: ...SCRIPTION 0x0051 Product Information DEVICE_INFO 0x0060 1 RDM Protocol Version V1 0 2 Device_Mode_ID 0x1735 3 Product Category Defines PRODUCT_CATEGORY_FIXTURE_FIXED 4 Software Version ID 5 DMX512 Footprint 6 DMX512 Personality 7 DMX512 Start Address 8 Sensor Count PRODUCT_DETAIL_ID_LIST 0x0070 DEVICE_MODEL_DESCRIPTION 0x0080 LOGICMR16DNS MANUFACTURER_LABEL 0x0081 ILUMINARC DEVICE_LABEL 0x0082 LOG...

Page 36: ...schnell 180 189 Keine Funktion 190 255 Zufalls Strobe langsam nach schnell 8 Automatischen Programme 000 040 Keine Funktion 041 050 Automatische Programm 1 051 060 Automatische Programm 2 061 070 Automatische Programm 3 071 080 Automatische Programm 4 081 090 Automatische Programm 5 091 100 Automatische Programm 6 101 110 Automatische Programm 7 111 120 Automatische Programm 8 121 130 Automatische...

Page 37: ...l Funktion Wert Prozent Einstellung 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Farbtemperatur 000 010 Keine Funktion 011 020 1800K 021 030 2200K 031 040 2700K 041 050 3000K 051 060 3200K 061 070 4000K 071 080 4500K 081 090 5000K 091 100 5600K 101 110 6000K 111 120 6500K 121 130 7000K 131 140 8000K 141 150 10000K 151 255 Keine Funktion Kanal Funktion Wert Prozent Einstellung 1 Dimmer 000 255 Nur weiß 0 100 Kanal Fun...

Page 38: ...über POE 9 Produkte pro POE X Anschluss 18 Produkte pro POE X 36 Produkte pro LOGIC DRIVE 2X I O Eingangsbuchse USA Weltweit GB Europa Stromeingangsbuchse Ethernet RJ45 Ethernet RJ45 Stromausgangsbuchse Ethernet RJ45 Ethernet RJ45 Kabeltyp erforderlich CAT6 CAT6 Typ Farbe Menge Leistungsaufnahme Strom Dauer LED RGBwW 1 8 3 W TBD 50 000 Stunden Filter Abstrahlwinkel Feldwinkel Abschaltwinkel Beleuc...

Page 39: ...on De armatuur is uitsluitend bedoeld voor professioneel gebruik Open het product NIET Het bevat geen te onderhouden onderdelen KIJK NIET in de lichtbron wanneer het apparaat is ingeschakeld LET OP De behuizing van dit product kan heet zijn wanneer het in bedrijf is Monteer dit product op een plek met voldoende ventilatie ten minste 50 cm van de aangrenzende oppervlakken Plaats geen ontvlambaar ma...

Page 40: ...eding Kabelvereisten Max Min dikte van 23 28 AWG CAT6 4 gedraaid aderpaar Voor afstanden van minder dan 15 m 23 28 AWG afgeschermd of niet afgeschermd Voor afstanden van 15 100 m 23 AWG afgeschermd OUTPUT poort De OUTPUT poort van de LOGIC POE X maakt een totale bekabeling van maximaal 23 m mogelijk tussen de LOGIC POE X en de uiteindelijke LOGIC MR16 DN S in de keten Deze kabels kunnen 23 28 AWG ...

Page 41: ...ren draait u deze totdat de inkepingen op de rand op één lijn liggen met de openingen in de sleuf Om een filter in een lege sleuf te installeren lijnt u de sleuven op de rand uit met de openingen in de sleuf en het inzetstuk Draai het filter zodat de inkepingen vastzitten Montage Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheidsinstructies Hangende montage Draai het filter niet meer dan 60 an...

Page 42: ...LOGIC MR16 TRIM alle Veiligheidsinstructies Ga als volgt te werk om de LOGIC MR16 DN S te monteren met de LOGIC MR16 TRIM bevestigd 1 Snij een gat van 71 83 mm 2 83 in in het te gebruiken plafond of hoge oppervlak 2 Geleid alle nodige kabels naar dat gat en steek ze voorafgaand aan de montage in de LOGIC MR16 DN S 3 Duw de veerarmen op de LOGIC MR16 TRIM omlaag en naar binnen 4 Steek de LOGIC MR16...

Page 43: ...r RGBW besturing FULL 10 kanalen dimmer RGBW kleurtemperatuur stroboscoop automatische programma s en snelheid dimmer snelheid Network Net Switch 2 X X X Selecteert de eerste waarde van het IP adres 10 X X X Universe 000 255 001 256 Selecteert de universe Art Net sACN Local Info Protocol _ _ _ _ Toont het huidige besturingsprotocol Version V _ _ _ Toont de geïnstalleerde firmwareversie IP Address ...

Page 44: ...IPTION 0x0051 Product Information DEVICE_INFO 0x0060 1 RDM Protocol Version V1 0 2 Device_Mode_ID 0x1735 3 Product Category Defines PRODUCT_CATEGORY_FIXTURE_FIXED 4 Software Version ID 5 DMX512 Footprint 6 DMX512 Personality 7 DMX512 Start Address 8 Sensor Count PRODUCT_DETAIL_ID_LIST 0x0070 DEVICE_MODEL_DESCRIPTION 0x0080 LOGICMR16DNS MANUFACTURER_LABEL 0x0081 ILUMINARC DEVICE_LABEL 0x0082 LOGICM...

Page 45: ...p langzaam tot snel 180 189 Geen functie 190 255 Willekeurigestroboscoop langzaam tot snel 8 Automatisch programma s 000 040 Geen functie 041 050 Automatische programma 1 051 060 Automatische programma 2 061 070 Automatische programma 3 071 080 Automatische programma 4 081 090 Automatische programma 5 091 100 Automatische programma 6 101 110 Automatische programma 7 111 120 Automatische programma ...

Page 46: ...Functie Waarde Percentage Instelling 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Kleurtemperatuur 000 010 Geen functie 011 020 1800K 021 030 2200K 031 040 2700K 041 050 3000K 051 060 3200K 061 070 4000K 071 080 4500K 081 090 5000K 091 100 5600K 101 110 6000K 111 120 6500K 121 130 7000K 131 140 8000K 141 150 10000K 151 255 Geen functie Kanaal Functie Waarde Percentage Instelling 1 Dimmer 000 255 Alleen wit 0 100 Kana...

Page 47: ...E X poort 18 producten per POE X 36 producten per LOGIC DRIVE 2X Stroom I O VS wereldwijde VK Europa Stroomingangsstekker Ethernet RJ45 Ethernet RJ45 Stroomuitgangsstekker Ethernet RJ45 Ethernet RJ45 Kabeltype vereist CAT6 CAT6 Type Kleur Aantal Vermogen Stroomsterkte Levensduur LED RGBwW 1 8 3 W TBD 50 000 uur Filter Stralingshoek Field hoek Drempelhoek Verlichtingssterkte 5 m Middelgroot vooraf ...

Page 48: ... eu Brookhill Road Industrial Estate Pinxton Nottingham UK Website www iluminarc com NG16 6NT Voice 44 0 1773 511115 Fax 44 0 1773 511110 Benelux Address Stokstraat 18 Email BNLtech chauvetlighting eu 9770 Kruishoutem Belgium Website www iluminarc com Voice 32 9 388 93 97 France Address 3 Rue Ampère 91380 Chilly Mazarin Email FRtech chauvetlighting fr France Website www iluminarc com Voice 33 1 78...

Search results

Summary of Contents for Logic MR16 DN S

Reviews:

Related manuals for Logic MR16 DN S

Brands by name

Popular brands

Iluminarc Logic MR16 DN S, Quick Reference Manual

Search results

Summary of Contents for Logic MR16 DN S

Reviews:

Related manuals for Logic MR16 DN S

Brands by name

Popular brands