OK
si consiglia la conservazione delle seguenti istruzioni - we suggest you to keep this copy for your files
ILTI LUCE srl·
Lungo Dora P. Colletta, 113/9· 10153 Torino (Italy); tel (39) 011 765 73 01; fax (39) 011 853855; www.iltiluce.com ; [email protected]
MADE in ITALY_12 - 2018 (M)
LINEAR SYSTEM
OUTDOOR/UNDERWATER
Riga Opal - Front light gen.2
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTALLATION INSTRUCTIONS
ACCESSORI
ACCESSORIES
30 - 40 cm
- Montare le staffe
- Fix the brackets
- Clips (included)
NON CONSENTITO
NOT ALLOWED:
Twisted
CONSENTITO
ALLOWED:
INSTALLAZIONE
INSTALLATION
-L'installazione deve essere fatta da personale qualificato.
Installation should be carried out by a suitable qualified installer.
-L’installazione deve essere eseguita da 2 PERSONE, soprattutto per prodotti
superiori a 2m.
-Installation must be done by 2 PEOPLE, especially when the product is
longer than 2m.
-Togliere tensione prima di eseguire operazioni di manutenzione.
-Disconnect main voltage before maintenace operation.
-Temperature troppo elevate di funzionamento e stoccaggio potrebbero ridurre il
ciclo di vita o danneggiare il prodotto.
-Exceeding maximum ratings for operating and storage will reduce expected life time
or damage the product.
-Le tolleranze sul prodotto potrebbero variare fino a 5 mm in lunghezza e fino a
+/-1mm in larghezza.
-Due to production, tolerances in linear expansion of up to 5 mm have to be
expected. In width by up to +/-1mm.
-E’ raccomandata una regolare pulizia della lampada con prodotti neutri, non chimici.
-It’s recommended regular cleaning of the luminaire not using chemical products.
MANUTENZIONE
MAINTENANCE
-Maneggiare il prodotto con cura, per evitare danneggiamento dei conduttori.
To handle the product very careful, to avoid damage on the conductor tracks.
SMALTIMENTO
DISPOSAL
Secondo la direttiva comunitaria WEEE (Waste Electrical and Electronic
Equipment) l’apparecchio non può essere smaltito con i rifiuti indifferenziati.
Deve essere portato nelle strutture locali per lo smaltimento ed il riciclaggio
dei prodotti elettronici.
In accordance with EU Directive WEEE (Waste Electrical and Electronic
Equipment), luminaires must not be disposed of with other household waste.
At the end of their life, luminaires must be taken to the appropriate local
facility available for the disposal or recycling of electronic products.
Per l’installazione della lampada sono necessari/
To install luminaire are needed:
- 2 persone / 2 people
- Trapano / drill
- Cacciavite / screwdriver (electric screwdriver)
- E’ consentito accorciare il cavo di alimentazione non al di sotto di 50 cm.
It is allowed shorten cable min 50cm.
-E’ raccomandata una regolare pulizia della lampada con prodotti neutri, non chimici.
-It’s recommended regular cleaning of the luminaire not using chemical products.
BENDING DIRECTION
