Home
/
IKEA
/
VOXNAN 203.426.01
/
Manual

IKEA VOXNAN 203.426.01, Manual

Share

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
1 pages after

Page: 8 / 24

IKEA VOXNAN 203.426.01 Manual Download Page 8

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

8

AA-2271290-2

«
...
6
7
8
9
10
...
»

Summary of Contents for VOXNAN 203.426.01

Page 1: ...VOXNAN ...

Page 2: ...j się ze specjalistą Eesti Paigaldama peab vastavalt kehtivatele kohalikele ehitus ja sanitaartehnilistele määrustele Kahtluse korral võtke ühendust professionaaliga Latviešu Montāža jāveic saskaņā ar spēkā esošiem vietējiem būvniecības un santehnikas noteikumiem Šaubu gadījumā vērsieties pie profesionāļa Lietuvių Montavimo darbai turi būti atliekami pagal galiojančius statybos ir santechnikos nor...

Page 3: ...e hlavní uzávěr vody Español Cierra la llave de paso general antes de cambiar el grifo Italiano Chiudi il rubinetto centrale dell acqua prima di cambiare il miscelatore Magyar A keverőcsap szerelésekor előzőleg zárd el a víz főcsapot Polski Przed wymianą baterii wyłącz główny zawór doprowadzający wodę Eesti Sulgege põhiventiil enne kui alustate segisti vahetamist Latviešu Pirms ūdens maisītāja mai...

Page 4: ...4 AA 2271290 2 ...

Page 5: ...190563 112347 1x 110084 1x 121713 1x 1x 190073 190074 190075 5 ...

Page 6: ...130 170 mm 5 6 1 4 2x 150 mm 5 3 8 22 27 mm 7 8 1 1 16 1 6 AA 2271290 2 ...

Page 7: ...tiekio reikėtų praplauti sistemą kad neliktų smėlio nuobirų ir pan Portugues Antes de conetar o produto ao sistema de abastecimento de água deve escoar água pelo sistema para remover todos os resíduos Româna Înainte de a conecta la sistemul de alimentare cu apă apa trebuie circulată prin sistem pentru a elimina reziduurile Slovensky Pred pripojením výrobku k systému prívodu vody by ste mali systém...

Page 8: ...2 3 8 AA 2271290 2 ...

Page 9: ...MANĪBU Komplektā nav iekļauts silikons Lietuvių DĖMESIO Silikonas nepridedamas Portugues ATENÇÃO Não inclui silicone Româna Atenţie Siliconul nu este inclus Slovensky POZOR Silikón nie je súčasťou balenia Български ВАЖНО Комплектът не включва силикон Hrvatski NAPOMENA Silikon nije priložen Ελληνικά ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η σιλικόνη δεν περιλαμβάνεται Русский ВНИМАНИЕ Силикон не прилагается Yкраїнська ПРИМІТКА С...

Page 10: ...tuvių SVARBU Neveržkite per stipriai taip galite sugadinti žarnas vamzdžius ir poveržles Portugues IMPORTANTE Não aperte demasiado pois poderá danificar os tubos canos e anilhas Româna IMPORTANT Nu strânge prea tare poţi strica furtunele ţevile şi maşinile de spălat Slovensky UPOZORNENIE Nedoťahujte príliš aby ste nepoškodili potrubie a prívody Български ВАЖНО Не затягайте твърде силно това може д...

Page 11: ...5 6 11 ...

Page 12: ...7 8 12 AA 2271290 2 ...

Page 13: ...ring må du sjekke at det ikke finnes vannrør eller strømledninger i veggen der du vil bore Suomi Varmista ennen poraamista ettei seinän sisässä kulje vesi tai sähköjohtoja Svenska Innan borrning se till att inga vattenledningar eller elektriska kablar finns inne i väggen där du vill borra Česky Než začnete vrtat do zdi přesvědčte se že v daném místě nevedou žádné trubky ani elektrické kabely Españ...

Page 14: ... месте предполагаемых отверстий внутри стены не расположены электрические провода или водопроводные трубы Yкраїнська Перед тим як сверлити стіну переконайтесь у тому що в стіні немає труб водопостачання або електричних кабелів Srpski Pre bušenja proveri da se vodovodne cevi ili strujni kablovi ne nalaze u zidu na mestu gde želiš bušiti Slovenščina Pred vrtanjem se prepričaj da na izbranem mestu vr...

Page 15: ...110084 110084 10 11 15 ...

Page 16: ...12 16 AA 2271290 2 ...

Page 17: ...13 17 ...

Page 18: ...18 AA 2271290 2 ...

Page 19: ...erið nauðsynlegt að bæta blandaranum við til að fá réttan þrýsting á vatnið og öruggan hita það fer eftir vatnsveitunni hjá þér Norsk Avhengig av den individuelle forsyningen kan det være nødvendig å justere blandebatteriet for å få en korrekt og sikker vanntemperatur Suomi Vedentulojärjestelmästä riippuen sekoittajan toimintaa saattaa olla tarpeen säätää jotta saavutetaan oikea ja turvallinen ved...

Page 20: ...može biti potrebno podesiti miješalicu na sigurnu i točnu temperaturu vode Ελληνικά Ανάλογα με το σύστημα παροχής σας ενδέχεται να χρειαστεί να ρυθμίσετε τον μείκτη ώστε να παρέχει τη σωστή και ασφαλή θερμοκρασία νερού Русский В зависимости от особенностей системы водоснабжения в вашем доме может потребоваться регулировка смесителя для подачи воды безопасной температуры Yкраїнська В залежності від...

Page 21: ...37 39C 38 38 37 39C 38 1 2 3 4 5 6 7 8 9 21 ...

Page 22: ...radusies sūce Lietuvių Pastoviai tikrinkite ar nėra pratekėjimų Portugues Verifique regulamente se a instalação não apresenta fugas de água Româna Verifică la intervale de timp regulate pentru a fi sigur că instalaţia nu are scurgeri Slovensky Pravidelne kontrolujte či niekde nepresakuje voda Български Проверявайте редовно за да се уверите че няма течове Hrvatski Redovito provjeravajte propušta li...

Page 23: ...190550 190551 190552 190550 190551 190552 110084 190068 190555 190556 190565 190069 190555 190556 23 ...

Page 24: ...24 AA 2271290 2 2021 01 21 Inter IKEA Systems B V 2020 ...

Reviews:

No comments

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands