IKEA UPPKALLA Manual Download Page 25

25

DEUTSCH

 • Warten Sie bei der Erstinstallation oder 

nach dem Umdrehen der Tür mindestens 

4 Stunden, bevor Sie das Gerät am Stromnetz 

anschließen. Dies ist notwendig, damit das Öl 

in den Kompressor zurückfließen kann.

 • Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie Arbeiten 

am Gerät vornehmen (z.B. die Tür umdrehen).

 • Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe 

von Heizkörpern, Kochfeldern, Öfen oder 

Herdplatten auf.

 • Die Rückseite des Gerätes muss an einer 

Wand stehen.

 • Stellen Sie das Gerät nicht an Orten auf, die 

direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind.

 • Stellen Sie das Gerät nicht an Orten auf, 

die zu feucht oder zu kalt sind, wie z.B. in 

Garagen oder Weinkellern.

 • Wenn Sie das Gerät bewegen, heben Sie es 

an der Vorderkante an, um Kratzer auf dem 

Boden zu vermeiden.

Elektrischer Anschluss

 

Warnung!

 Brand- und Stromschlaggefahr.

 

Warnung!

 Achten Sie beim Aufstellen des 

Geräts darauf, dass das Netzkabel nicht 

eingeklemmt oder beschädigt wird.

 

Warnung!

 Verwenden Sie keine 

Mehrfachsteckdosen oder 

Verlängerungskabel.

 • Das Gerät muss geerdet sein.

 • Achten Sie darauf, dass die Parameter 

auf dem Typenschild mit den elektrischen 

Nennwerten der Netzstromversorgung 

übereinstimmen.

 • Verwenden Sie ausschließlich korrekt 

installierte Schutzkontaktsteckdosen.

 • Achten Sie darauf, dass Sie die elektrischen 

Komponenten nicht beschädigen (z.B. 

Netzstecker, Netzkabel und Kompressor). 

Wenden Sie sich an den autorisierten 

Kundendienst oder einen Elektriker, um 

elektrnische Komponenten austauschen zu 

lassen.

 • Das Netzkabel muss tiefer verlegt werden 

als der Netzstecker in der Steckdose.

 • Stecken Sie den Netzstecker erst am Ende 

der Installation in die Steckdose. Stellen Sie 

sicher, dass Sie auch nach der Installation an 

die Steckdose gelangen können.

 • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um das 

Gerät vom Strom zu trennen. Fassen Sie 

immer am Netzstecker an.

 • Nur Großbritannien und Irland. Dieses Gerät 

ist mit einem 13-A-Netzstecker ausgestattet. 

Wenn die Sicherung des Netzsteckers 

gewechselt werden muss, verwenden Sie nur 

eine 13-A-Sicherung gemäß ASTA (BS 1362).

Gebrauch

 

Warnung!

 Verletzungs- und 

Verbrennungsgefahr, Brand- und 

Stromschlaggefahr.

Das Gerät enthält brennbares Gas, 

Isobutan (R600a), ein Naturgas mit hoher 

Umweltverträglichkeit. Achten Sie darauf, den 

isobutanhaltigen Kältemittelkreislauf nicht zu 

beschädigen.

 •

Die Oberfläche des Kompressors kann im 

Normalbetrieb heiß werden. Die Oberfläche 

des Kompressors kann im normalen Betrieb 

heiß werden. Fassen Sie ihn nicht mit bloßen 

Händen an. 

 • Nehmen Sie weder technische noch 

anderweitige Veränderungen am Gerät vor.

 • Lagern Sie keine elektrischen Geräte (z.B. 

Eismaschinen) in dem Gerät, es sei denn, 

dies wurde vom Hersteller empfohlen.

 • Wenn der Kaltemittelkreislauf beschädigt 

wird, stellen Sie sicher, dass sich keine 

offenen Flammen und Zündquellen im 

Raum befinden. Lüften Sie den Raum.

 • Bringen Sie keine heißen Gegenstände mit 

den Kunststoffteilen des Geräts in Kontakt.

 • Lagern Sie keine Erfrischungsgetränke 

im Gefrierfach. Dies führt zu einem 

Druckaufbau im Getränkebehälter.

 • Lagern Sie keine entzündlichen Gase und 

Flüssigkeiten in dem Gerät.

 • Bewahren Sie keine brennbaren Produkte 

oder Gegenstände, die mit entzündlichen 

Materialien getränkt sind, in dem Gerät auf.

 • Berühren Sie nicht den Kompressor oder 

den Kondensator. Beide sind heiß.

 • Entfernen und berühren Sie keine 

Gegenstände im Gefrierfach, wenn Ihre 

Hände feucht sind.

 • Frieren Sie aufgetaute Lebensmittel nicht 

erneut ein.

 • Beachten Sie die Lagerungshinweise auf der 

Verpackung von Tiefkühlkost. 

Interne Beleuchtung

 

Warnung!

 Stromschlaggefahr.

 • Die Lampe dient nur zur Innenbeleuchtung 

des Geräts. Verwenden Sie die Lampe nicht 

für die Hausbeleuchtung.

Summary of Contents for UPPKALLA

Page 1: ...UPPKALLA GB DE...

Page 2: ...uropa eu Please record your model and serial numbers below for reference Purchase Date Model Number Serial Number Please attach sales receipt here for future reference Installation checklist Door Door...

Page 3: ...te notieren Sie Ihre Modell und Seriennummern unten zur Referenz Kaufdatum Modellnummer Seriennummer Bitte f gen Sie den Kaufbeleg hier zur sp teren Bezugnahme bei Checkliste zur Installation T r T r...

Page 4: ...ENGLISH 5 DEUTSCH 22...

Page 5: ...e people safety This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have bee...

Page 6: ...nt circuit Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the manufacturer Do not use water spray and steam to clean...

Page 7: ...od storing or making ice cream and making ice cubes One two and three star compartments are not suitable for the freezing of fresh food This refrigerating appliance is not intended to be used as a bui...

Page 8: ...installation Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug UK and Ireland only This appliance is fitted with a 13 A mains plug If it is necessary to change the ma...

Page 9: ...the appliance Climate class Ambient temperature SN 10 C to 32 C N 16 C to 32 C ST 16 C to 38 C T 16 C to 43 C SN indicates that this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperat...

Page 10: ...straints Using the supplied distance holder to fix the appliance to the wall for the following advantages Refer to the separate Assembly Instructions for detailed installation Allow enough space for a...

Page 11: ...tion Product overview 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Door balconies 2 Bottle balcony 3 Door gaskets 4 Freezer drawers 5 Vegetable drawer 6 Glass shelves 7 LED lamp 8 Control panel Least cold zone Intermediate temp...

Page 12: ...mperature and run it without loading any food until it auto stops at the set temperature Usually it takes 2 or 3 hours then set the temperature regulator at the desired setting and put food in the app...

Page 13: ...Storage of frozen food When first starting up or after a period out of use before putting the products in the compartment let the appliance run at least 2 hours on the colder setting Successful freezi...

Page 14: ...ng Temperature indicator In accordance with regulations in some countries it must be provided with a special device see the figure below placed in the lower refrigerator compartment of the appliance t...

Page 15: ...or Do not touch foods and containers in the freezing compartment with your wet hands so as to prevent from being frostbitten Hints for freezing To help you make the most of the freezing process here a...

Page 16: ...and wipe clean to ensure they are clean and free from debris 3 Rinse and dry thoroughly 4 If accessible clean the condenser and the compressor at the back of the appliance with a brush This operation...

Page 17: ...Refer to Operation chapter Many food products were inserted at the same time Wait some hours and then check the temperature again The room temperature is too high Refer to climate class chart on the r...

Page 18: ...in hole with a piece of wire The doors does not close completely The shelves are out of position Make sure the shelves are in correct position Refer to Movable shelves The door gaskets are dirty Clean...

Page 19: ...0 L Defrost system Fridge manual manual Freezer manual manual Star rating rising time 10 hours 16 7 hours Freezing capacity 4 55 kg 24 h 4 50 kg 24 h Energy consumption 233 kWh y 223 kWh y Noise level...

Page 20: ...vice provider or its authorized service partner through its own service operations will then at its sole discretion either repair the defective product or replace it with the same or a comparable prod...

Page 21: ...n on installation of the IKEA appliance in the dedicated IKEA kitchen furniture The service won t provide clarifications related to the overall IKEA kitchen installation connections to electricity if...

Page 22: ...e des Ger ts auf Sicherheit von Kindern und hilfsbed rftigen Personen Dieses Ger t ist zur Verwendung durch Kinder ab 8 Jahren Personen mit eingeschr nkten k rperlichen geistigen oder sensorischen F h...

Page 23: ...des Ger tes es sei denn sie wurden vom Hersteller empfohlen Nutzen Sie zur Reinigung des Ger ts kein Spr hwasser oder Dampf Reinigen Sie das Ger t mit einem feuchten weichen Tuch Verwenden Sie aussch...

Page 24: ...in Zwei und Drei Sterne F cher eignen sich nicht zum Einfrieren von frischen Lebensmitteln Dieses K hlger t ist nicht f r die Verwendung als Einbauger t vorgesehen Das Ger t ist mit einer Lampe zur In...

Page 25: ...k nnen Ziehen Sie nicht am Netzkabel um das Ger t vom Strom zu trennen Fassen Sie immer am Netzstecker an Nur Gro britannien und Irland Dieses Ger t ist mit einem 13 A Netzstecker ausgestattet Wenn di...

Page 26: ...aklasse auf dem Typenschild des Ger ts bereinstimmt Klimaklasse Umgebungstemperatur SN 10 C bis 32 C N 16 C bis 32 C ST 16 C bis 38 C T 16 C bis 43 C SN bedeutet dass dieses K hlger t f r den Einsatz...

Page 27: ...mitgelieferten Abstandhalter um das Ger t aufgrund der folgenden Vorteile an der Wand zu befestigen Detaillierte Hinweise zur Installation finden Sie in der separaten Montageanleitung Lassen Sie ausr...

Page 28: ...g berblick ber das Ger t 1 2 3 4 5 6 7 8 1 T rablagen 2 Flaschenregal 3 T rdichtungen 4 Gefrierabteilschubladen 5 Gem seschublade 6 Glasb den 7 LED Lampe 8 Bedienfeld Am wenigsten kalte Zone Mittlere...

Page 29: ...er t das erste Mal in Betrieb nehmen stellen Sie es k lter ein und lassen Sie es ohne Lebensmittel laufen bis es bei der eingestellten Temperatur automatisch stoppt Dies dauert in der Regel 2 oder 3 S...

Page 30: ...chstmenge an Lebensmitteln die innerhalb von 24 Stunden eingefroren werden kann ist auf dem Typenschild auf der Innenseite des Ger ts angegeben Der Gefrierprozess dauert 24 Stunden F gen Sie w hrend d...

Page 31: ...n in verschiedenen H hen angebracht werden Nehmen Sie eine T rablage vorsichtig aus der Halterung und setzen Sie sie dann wie gew nscht wieder ein Bewegliche Einlegeb den Abbildung dient nur als Refer...

Page 32: ...ht im K hlschrank aufbewahrt werden wenn sie nicht verpackt sind Butter und K se In einen speziellen luftdichten Beh lter geben in Alufolie einwickeln oder in einen Plastikbeutel geben um so viel Luft...

Page 33: ...leuten vorgenommen werden Die Zubeh rteile des Ger ts sind nicht sp lmaschinenfest Innenraum reinigen Bevor Sie das Ger t zum ersten Mal in Betrieb nehmen sollten Sie den Innenraum und alle inneren Zu...

Page 34: ...tauen Aufgrund jahreszeitlicher Ver nderungen kann sich eine dicke Frostschicht bilden Zum manuellen Abtauen beachten Sie die folgenden Hinweise Trennen Sie das Ger t von der Stromversorgung und lasse...

Page 35: ...Sie sie einlagern Viele Lebensmittel wurden gleichzeitig eingebracht Laden Sie weniger Lebensmittel gleichzeitig Die Eisschicht ist dicker als 4 5 mm Tauen Sie das Ger t ab Die T r wurde zu h ufig ge...

Page 36: ...rung des Fehlercodes 6 Anzeige blinkt Ausfall des Umgebungstemperatursensors 3 Anzeige blinkt Ausfall des Abtausensors des K hlschranks 2 Anzeige blinkt Ausfall des Temperatursensors des K hlschranks...

Page 37: ...tikelnummer 8 stelliger Code Seriennummer beginnt mit SN 22 stelliger Code Die Artikelnummer und die Seriennummer befinden sich auf dem Typenschild an der linken Innenseite des Ger ts Hinweise zum Umw...

Page 38: ...Produkt ersetzen Was deckt diese Garantie nicht ab Normalen Verschlei Vors tzliche oder fahrl ssig herbeigef hrte Sch den Besch digungen infolge Missachtung der Bedienungsanleitung unsachgem e Instal...

Page 39: ...hen Der Kundendienst bietet keine Klarstellungen in Bezug auf die gesamte IKEA K cheninstallation Anschluss an das Stromnetz wenn das Ger t ohne Stecker und Kabel geliefert wird an das Wasser und Gasn...

Page 40: ...Svizzera Gratuito 8am 5pm sterreich 800070613 Kostenlos 9am 5pm Belgi 080080159 Gratis 9am 5pm Belgique Gratuit 9am 5pm Danmark 70 15 09 09 Gratis man fre 09 00 20 00 l r s n 09 00 18 00 Norge 800314...

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ...Inter IKEA Systems B V 2020 AA 2229907 1...

Reviews: