manualshive.com logo in svg

IKEA SOLVINDEN, Manual

Share
Download
IKEA SOLVINDEN Manual Download Page 21

21

Español

J1752

INSTRUCCIONES 

IMPORTANTES

DE SEGURIDAD

Al usar productos eléctricos, deben seguirse una serie 

de precauciones básicas, entre las que se incluyen las 

siguientes:

LEE Y SIGUE TODAS LAS 

INSTRUCCIONES DE 

SEGURIDAD.

No uses productos estacionales en exteriores a no ser

que se indique su uso tanto en interiores como en 

exteriores.

Los productos que se utilicen en el exterior se deben 

conectar a un enchufe con toma de tierra. Si no se 

dispone de dicha clase de enchufe, contactar con un 

electricista autorizado para que haga la instalación 

pertiente. 

Este producto estacional no ha sido diseñado para una 

instalación o uso permanente en el exterior.

Summary of Contents for SOLVINDEN

Page 1: ...1 SOLVINDEN ...

Page 2: ...t to a Ground Fault Circuit Interrupting GFCI outlet If one is not provided contact a qualified electrician for proper installation This seasonal use product is not intended for permanent installation or use Do not mount or place near gas or electric heaters fireplaces candles or other similar sources of heat Do not secure the wiring of the product with staples or nails or place on sharp hooks or ...

Page 3: ...he wire insulation Do not cover the product with cloth paper or any material not part of the product when in use Read and follow all instructions that are on the product or provided with the product English CAUTION Strangulation hazard Hang out of reach of young children English USE AND CARE INSTRUCTIONS When the product is placed on a live tree the tree should be well maintained and fresh Do not ...

Page 4: ...This leaflet provides guidance on the purchase inspection installation and use of Seasonal and Holiday lighting sets Modern Seasonal and Holiday lighting sets are safe to use if simple checks are taken It is obvious but necessary to say only use outdoor lights outdoors If young children are around use Extra low voltage lights 24 or 12 Volts Outdoors also use Extra low voltage lights unless you are...

Page 5: ...s provided with the set Don t throw away the box keep it to store the lighting sets in it may have information on buying replacement lamps Older sets which may have been hurriedly dismantled following the previous year s festivities and stored for 12 months need to be carefully checked for any damage to the lamps light bulbs lampholders and conductors wires The following are examples of items that...

Page 6: ...he transformer supplied with the set Otherwise if the output voltage does not match the voltage of the lamps overheating may result Functional Tests After the visual inspection and correcting any faults found including tightening of lamps and replacement of broken or missing lamps plug in and switch on the lamp set Replace any faulty lamps with ones of the same voltage rating and manufacture check...

Page 7: ...dents are caused by treading on plugs and lamps in bare feet than faulty electrical equipment English Guidance for Seasonal and Holiday lighting sets Follow these and any other instruction provided by the manufacturer it is for your safety 1 Install the lighting chains so that there is easy access to the socket outlet so that the lights can be turned off when you go out or go to bed Never leave li...

Page 8: ...y on gaskets to provide protection against ingress of dust and moisture must not be used without all gaskets being in place 9 Make sure to follow the markings regarding series and parallel connection of lighting strings 10 Only replace fused lamps sometimes identified by a white mark on the glass with identical fused lamps 11 For non standard lamps e g lamps of push in type replacement lamps must ...

Page 9: ...d the user s authority to operate the equipment NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and us...

Page 10: ...nt from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help The crossed out wheeled bin symbol indicates that the item should be disposed of separately from household waste The item should be handed in for recycling in accordance with local environmental regulations for waste disposal By separating a marked item from household waste you will he...

Page 11: ... ils peuvent être utilisés à l intérieur et à l extérieur Pour une utilisation à l extérieur le produit doit être branché à une protection de fuite à la terre Si ce type d équipement n est pas inclus contacter un électricien pour qu il approuve l installation Ce produit saisonnier n est pas destiné à une installation fixe ou à une utilisation permanente Ne doit pas être monté ou placé à proximité ...

Page 12: ...ec le produit et placez le hors de la portée des enfants Utiliser ce produit uniquement pour ce à quoi il est destiné Ne pas suspendre des objets décoratifs ou autres sur le fil le câble ou la guirlande Ne pas coincer le produit ou des rallonges dans des portes ou fenêtres pour éviter d endommager l isolation du câble Ne pas recouvrir le produit de tissu de papier ou autre matériau ne faisant pas ...

Page 13: ...s si la douille est fendue si les connexions sont lâches ou si le fil de cuivre est dénudé jeter le produit A la fin des fêtes retirer le produit de l endroit où il est installé pour empêcher toute charge inutile sur le conducteur les connexions et câbles Conserver le produit dans un lieu frais et sec à l abri du soleil Français ECLAIRAGE SAISONNIER ET DE FËTE INTRODUCTION Cette brochure vous guid...

Page 14: ... stéarine Il est donc préférable d utiliser un éclairage électrique plutôt que des bougies dans ou à proximité d un arbre Même si vous savez que les bougies ont une fonction esthétique plus que pratique quelqu un d autre peut avoir l idée d allumer les bougies Passez donc à l éclairage électrique Des adolescents vivent ils chez vous Avez vous une alarme incendie en bon état L avez vous testée réce...

Page 15: ...éviter tout contact avec le câble conducteur ou avec des parties conductrices dfes ampoules Ampoules toutes les ampoules sont elles en place en bon état bien vissées ou enfoncées Prise transformateur Vérifier que la prise est en bon état Vérifier tout signe de surchauffe Vérifier le fusible s il y en a un EN CAS DE DOUTE FAITES VERIFIER L ECLAIRAGE PAR UN ELECTRICIEN AVANT UTILISATION OU BIEN JETE...

Page 16: ... par des ampoules identiques Habillage du sapin Les sapins sont très inflammable notamment à cause de la résine et en particulier après avoir passé 1 semaine ou 2 dans une pièce chauffée Les décorations de Noël peuvent aussi être inflammables et doivent autant que possible être accrochées de manière à ne pas être en contact avec les ampoules Le sapin doit être fixé de manière que le risque qu il s...

Page 17: ...landes encapsulées les ampoules défectueuses doivent être remplacées immédiatement par des ampoules de même tension et de puissance identique pour éviter la surchauffe Cette exigence ne concerne pas les guirlandes encapsulées 4 Ne pas brancher la guirlande lumineuse alors qu elle se trouve dans l emballage 5 Pour les éclairages montés en série avec ampoules à fusible ne pas remplacer l ampoule par...

Page 18: ... un type d ampoules indiqué par le fabricant 12 Ne pas essayer de remplacer les ampoules qui ne peuvent pas être remplacées Français Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 Cet appareil ne doit pas provoquer de brouillage préjudiciable et 2 il doit accepter tout brouillage reçu y compris le brouillage pouvant entra...

Page 19: ...mmunications radio Il n existe toutefois aucune garantie qu un équipement particulier ne sera pas victime de brouillage Si cet équipement entraîne un brouillage préjudiciable à la réception des émissions radio ou de télévision identifiable en mettant le terminal hors puis sous tension il est recommandé à l utilisateur de tenter de résoudre ce problème au moyen d une ou plusieurs des mesures suivan...

Page 20: ...la réglementation environnementale locale en matière de déchets En triant les produits portant ce pictogramme vous contribuez à réduire le volume des déchets incinérés ou enfouis et à diminuer tout impact négatif sur la santé humaine et l environnement Pour plus d information merci de contacter votre magasin IKEA CONSERVER CES INSTRUCTIONS ...

Page 21: ... uses productos estacionales en exteriores a no ser que se indique su uso tanto en interiores como en exteriores Los productos que se utilicen en el exterior se deben conectar a un enchufe con toma de tierra Si no se dispone de dicha clase de enchufe contactar con un electricista autorizado para que haga la instalación pertiente Este producto estacional no ha sido diseñado para una instalación o u...

Page 22: ... incendios quemaduras lesiones personales y descargas eléctricas no se debe permitir a los niños jugar con él Colocar fuera del alcance de los niños No uses el producto para otro propósito que el que fue diseñado No cuelgues adornos u otros objetos de cables o sistemas de iluminación No pillar el cable de red u otros cables en puertas o ventanas pues se podría dañar el aislamiento de los mismos No...

Page 23: ...cto debe inspeccionarse atentamente Desechar el producto si presenta cortes daños o señales de deterioro en los cables o su aislamiento hendiduras en los portalámparas o cajas eléctricas cables sueltos o cables conductores de cobre sin aislamiento Cuando se vaya a guardar el producto retirarlo cuidadosamente de su emplazamiento ya sea éste un árbol una rama o un arbusto para evitar someterlo a ten...

Page 24: ...instalan fuera del alcance de todo el mundo Si decides montar sistemas de voltaje normal protege el sistema y a las personas por medio de un enchufe RCD Son enchufes de uso obligatorio para máquinas cortacésped etc Las bombillas eléctricas son mucho más seguras que las velas Pásate a la electricidad olvídate de las velas en tu árbol o cerca del mismo Tal vez emplees velas de adorno pero corres el ...

Page 25: ...casquillos y cables A continuación te damos una serie de componentes que deberías revisar antes de enchufar el sistema a la corriente eléctrica En relación con el cable de conexión y los portalámparas o casquillos Está el cable en buenas condiciones Has detectado algún corte hendidura o daño Tienen buen aspecto las conexiones de cada casquillo Los casquillos o portalámparas presentan algún daño o ...

Page 26: ...chufa y enciende el sistema Cambia todas las lámparas que no funcionen con otras del mismo voltaje y tipo de fabricación Busca los detalles en el embalaje A veces se suministran lámparas de repuesto con el sistema Nunca instales o sustituyas lámparas con el sistema conectado y funcionando Sustituye las bombillas con fusible a veces pueden detectarse por una marca blanca en el vidrio sólo con bombi...

Page 27: ...e éstas y las demás instrucciones que te facilite el fabricante Son por tu seguridad 1 Instala los sistemas de iluminación de forma que quede a mano el enchufe para que puedas apagarlos cuando vayas a salir de casa o te vayas a dormir Nunca salgas de casa o te vayas a dormir dejando un sistema de iluminación funcionando 2 Jamás cambies una bombilla mientras el sistema de iluminación permanezca enc...

Page 28: ...ación que utilizan juntas para impedir la entrada de polvo y humedad no deben usarse si no están instaladas convenientemente todas las juntas 9 Asegúrate de seguir todas las señales relativas a sistemas de iluminación de montaje en serie y en paralelo 10 Sustituye las bombillas con fusible que a veces se identifican con una marca blanca en el vidrio únicamente con bombillas con fusible 11 Las bomb...

Page 29: ...o a utilizar este equipo NOTA se ha comprobado que este equipo cumple con las especificaciones de un dispositivo digital de clase B de acuerdo con la sección 15 de la norma FCC Estas especificaciones se han diseñado para garantizar una protección adecuada contra las interferencias nocivas en instalaciones domésticas Este aparato genera utiliza y puede emitir energía en radiofrecuencia y si no se i...

Page 30: ...bolo del cubo con ruedas tachado indica que el producto no puede ser eliminado con los demás residuos domésticos El producto debe ser reciclado de acuerdo con las normas medioambientales locales de eliminación de residuos Al separar un producto que lleva este símbolo ayudas a reducir el volumen de residuos que se envían a una incineradora o vertedero y a minimizar el impacto negativo sobre la salu...

Page 31: ...31 ...

Page 32: ...32 AA 2289663 1 Inter IKEA Systems B V 2021 2021 04 13 1 ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands