IKEA SKRUV 702.707.72 Manual Download Page 3

3

DANSK

Til INDENDØRS OG UDENDØRS BRUG!

ADVARSEL!

Forbind ikke kæden til lysnettet, når den 

ligger i emballagen. Forbindelseskablet 

kan ikke repareres eller erstattes. Hvis 

kablet er beskadiget, skal hele kæden 

kasseres.

FORSIGTIG! Risiko for kvælning.

Ophænges utilgængeligt for børn.

BRUG KUN EN SIKKERHEDSTRANSFOR-

MER SOM STRØMFORSYNING TIL PRO-

DUKTET.

ÍSLENSKA

Til notkunar INNANDYRA OG UTANDYRA!

VARÚÐ!

Tengið ljósin ekki við rafmagn á meðan 

þau eru enn í umbúðunum. Ekki 

er hægt að gera við eða skipta um 

framlengingarsnúruna. Ef snúran er 

skemmd þarf að farga allri einingunni.

VARÚÐ! Hengingarhætta.

Hengið þar sem börn ná ekki til.

NOTIÐ EINGÖNGU STRAUMBREYTI MEР

ÖRYGGI TIL AÐ STINGA ÞESSARI VÖRU Í 

SAMBAND.

NORSK

For innendørs og utendørs bruk.

Advarsel:

Lysslyngen må ikke kobles til elnettet 

mens den ligger i emballasjen.

Strømledningen må ikke repareres eller 

skiftes ut. Dersom ledningen er skadet må 

hele belysningen kastes.

ADVARSEL! Kvelningsfare.

Må henges opp utenfor rekkevidde for 

barn.

BRUK KUN EN SIKKERHETSTRANSFORMA-

TOR SOM STRØMKILDE  TIL PRODUKTET.

SUOMI

SISÄ- JA ULKOKÄYTTÖÖN

VAROITUS:

Tuotetta ei saa liittää sähköverkkoon sen 

ollessa pakkauksessa. Liitosjohtoa ei voi 

korjata tai vaihtaa. Jos johto vahingoittuu, 

tuotetta ei saa enää käyttää.

VAROITUS: Kuristumisvaara.

Ripustettava lasten ulottumattomiin.

KÄYTÄ AINA TURVAMUUNTAJAA KYTKIES-

SÄSI LAITTEEN SÄHKÖVERKKOON.

Summary of Contents for SKRUV 702.707.72

Page 1: ...SKRUV...

Page 2: ...INEN SICHERHEITSTRANSFORMATOR BENUTZEN FRAN AIS Pour une utilisation INTERIEURE et EXTE RIEURE MISE EN GARDE Ne pas brancher la guirlande au courant lectrique tant qu elle se trouve encore dans son em...

Page 3: ...gingarh tta Hengi ar sem b rn n ekki til NOTI EING NGU STRAUMBREYTI ME RYGGI TIL A STINGA ESSARI V RU SAMBAND NORSK For innend rs og utend rs bruk Advarsel Lysslyngen m ikke kobles til elnettet mens d...

Page 4: ...PARA INTERIOR Y EXTERIOR ATENCI N No conectes la iluminaci n a la corriente el ctrica mientras est en el paquete El cable de conexi n no se puede reparar ni reemplazar Cuando el cable est da ado se de...

Page 5: ...zpiecze stwo uduszenia Zawie w miejscu niedost pnym dla ma ych dzieci U YWAJ WY CZNIE BEZPIECZNEGO ZASILACZA DOSTARCZONEGO WRAZ Z PRODUKTEM EESTI Siseruumides ja v ljas kasutamiseks HOIATUS rge hendag...

Page 6: ...aranta que fica fora do alcance das crian as PARA O FORNECIMENTO DE ENERGIA USE APENAS UM TRANSFORMADOR DE SEGURAN A ROM NA Pentru INTERIOR EXTERIOR IMPORTANT Nu conecta la sursa de curent nainte de a...

Page 7: ...ajte proizvod u strujnu mre u dok je jo u pakovanju Strujni kabel ne mo e se popraviti niti zamijeniti Ako je kabel o te en bacite cijeli proizvod OPREZ Opasnost od davljenja Objesite izvan dohvata dj...

Page 8: ...ige ne priklapljajte v elektri no omre je dokler je v embala i Napajalnega kabla ni mogo e popraviti ali zamenjati e se ta po koduje zavrzite celoten izdelek POZOR Nevarnost zadavljenja Obesite izven...

Page 9: ...ngkan rantai ke pemasok daya saat masih di dalam kemasan Kabel tidak dapat dibetulkan atau diganti Jika kabel rusak keseluruhan pelengkap harus dibuang PERHATIAN Bahaya tercekik Gantungkan jauh dari j...

Page 10: ...an ketika ia masih dalam pembung kusan Kabel sambungan ini tidak boleh dibaiki atau diganti Jika kabel rosak kese luruhan lengkapan mestilah dilupuskan AWAS Bahaya terjerut Letakkan ia jauh daripada k...

Page 11: ...11...

Page 12: ...12 AA 1143595 2...

Page 13: ...13...

Page 14: ...14 AA 1143595 2...

Page 15: ...15...

Page 16: ...Inter IKEA Systems B V 2014 16 2014 11 27 AA 1143595 2...

Reviews: