IKEA NUTID HI560 Manual Download Page 3 | Manualshive

Page: 3 / 44

background image

ENGLISH 4

DEUTSCH 12

FRANÇAIS 22

ITALIANO 32

«
1
2
3
4
5
...
»

Summary of Contents for NUTID HI560

Page 1: ...NUTID HI560 GB FR DE IT...

Page 2: ......

Page 3: ...ENGLISH 4 DEUTSCH 12 FRAN AIS 22 ITALIANO 32...

Page 4: ...nce with the local safety regulations Do not repair or replace any part of the appliance unless specifically stated in the user manual The appliance must be disconnected from the power supply before c...

Page 5: ...f it or overload it During all installation and maintenance operations wear appropriate working gloves This appliance is not suitable for outdoor use When the hob is in use accessible parts of the hoo...

Page 6: ...s Recirculation model see symbol in the installation booklet The air is filtered through one or more the charcoal filters and then resent into room Important Ensure appropriate air circulation around...

Page 7: ...p cloth Clean the surfaces with a damp cloth If it is very dirty add a few drops of washing up detergent to the water Finish off with a dry cloth IMPORTANT do not use abrasive sponges or metallic scra...

Page 8: ...th the two knobs 5 Refit the grease filter Unlike traditional charcoal filters this charcoal filter can be washed and reactivated With normal hood use the filter should be cleaned once a month The bes...

Page 9: ...obstructions and remove as necessary The light does not work The light bulb is broken Check the light bulb and replace it if necessary The light bulb is not correctly fitted Check that the light bulb...

Page 10: ...se max Exhaust dBa 66 Airflow max Recirculating m3 h 255 Noise max Recirculating dBa 71 Total Power W 215 Lamps 2x 20W Installation minimun height dimensions cm gas or combi cookers 65 electric cooker...

Page 11: ...ppropriate collection centre for the recycling of electrical and electronic equipment Scrapping of household appliances This appliance is manufactured with recyclable or reusable materials Dispose of...

Page 12: ...ie Installation muss unter Beachtung der bestehenden Vorschriften und Gesetze von einem konzessionierten Fachmann gem den Herstelleranweisungen und in bereinstimmung mit den geltenden Sicherheitsvorsc...

Page 13: ...araten Abzug haben Dabei sind alle nationalen Vorschriften zur Abluftableitung einzuhalten Wird die Dunstabzugshaube zusammen mit anderen Ger ten betrieben die mit Gas oder anderen Brennstoffen angetr...

Page 14: ...den Absaugbetrieb oder den Umluftbetrieb installiert werden Modell mit Absaugbetrieb siehe das Symbol in der Installationsanweisung Die Schwaden werden angesaugt und ber das am Dampfauslass der Abzug...

Page 15: ...starke Verschmutzungen mit Wasser und ein paar Tropfen Geschirrsp lmittel Reiben Sie mit einem trockenen Tuch nach WICHTIG Vermeiden Sie den Gebrauch von Scheuerschw mmen Topfkratzern und Metallschabe...

Page 16: ...n vorn mit den beiden Kn pfen 5 Montieren Sie den Fettfilter Unlike traditional charcoal filters this Im Gegensatz zu herk mmlichen Kohlefiltern kann dieser Kohlefilter gereinigt und reaktiviert werde...

Page 17: ...elle Verstopfungen in den Abluft ffnungen Die Lampe funktioniert nicht Die Gl hlampe ist kaputt Pr fen und ersetzen Sie ggf die Gl hlampe Die Gl hlampe ist falsch montiert Pr fen Sie die korrekte Mont...

Page 18: ...hpegel Absaugbetrieb dBa 66 Max Luftdurchsatz Umluftbetrieb m3 h 255 Max Ger uschpegel Umluftbetrieb dBa 71 Gesamtleistung W 215 Lampen 2x 20W Mindestabst nde bei der Installation cm Gas oder kombinie...

Page 19: ...n Verwaltungsstelle der M llabfuhr oder dem H ndler bei dem Sie das Ger t gekauft haben Konformit tserkl rung Dieses Ger t wurde in bereinstimmung mit der EG Verordnung 1935 2004 zur Lagerung von Lebe...

Page 20: ...Wassersch den einschliesslich Sch den durch ungew hnlich hohen Kalkgehalt im Wasser oder anormale Umweltbedingungen Verbrauchs und Verschleissteile wie z B Batterien und Gl hlampen Nichtfunktionelle u...

Page 21: ...gt zur Verf gung Wenn Sie einen Kundendienst im Rahmen der Garantie ben tigen Bei Fragen zur Installation Ihres IKEA Ger tes in den IKEA M belk rpus Hinweis Die Gasinstallation wird von einem autorisi...

Page 22: ...sultant d une utilisation incorrecte de l appareil Observez scrupuleusement les instructions suivantes Pr cautions et recommandations g n rales Assurez vous que l installation et le raccordement lectr...

Page 23: ...acuation des fum es d appareils gaz ou autres combustibles mais doit tre dirig vers une sortie ind pendante Respectez toutes les r glementations nationales relatives l vacuation des fum es La ventilat...

Page 24: ...lectrique en cas de surtension de cat gorie III conform ment aux r glementations sur le c blage Utilisation La hotte a t con ue pour tre install e et utilis e comme mod le aspiration ou mod le recycl...

Page 25: ...les surfaces l aide d un chiffon humide Si elles sont particuli rement sales utilisez de l eau additionn e de quelques gouttes de liquide vaisselle Essuyez avec un chiffon sec REMARQUE IMPORTANTE vite...

Page 26: ...allez le filtre graisses Contrairement aux filtres charbon traditionnels ce filtre charbon peut tre lav et r activ Si la hotte est utilis e de fa on normale nettoyez le filtre une fois par mois La mei...

Page 27: ...s de ventilation sont obstru s et d gagez les selon le besoin L clairage ne fonctionne pas L ampoule est grill e V rifiez l ampoule et remplacez la si n cessaire L ampoule est incorrectement install e...

Page 28: ...re max Aspiration dBa 66 D bit d air max Recyclage m3 h 255 Niveau sonore max Recyclage dBa 71 Puissance totale W 215 Ampoules 2x 20W Hauteur d installation minimale cm cuisini res au gaz ou mixtes 65...

Page 29: ...ation et le recyclage des appareils lectrom nagers contactez le service municipal comp tent le service de collecte des d chets m nagers ou le revendeur de l appareil D claration de conformit Cet appar...

Page 30: ...orrosion ou les d g ts des eaux y compris notamment les dommages caus s par un exc s de calcaire dans l eau les dommages caus s par des conditions environnementales anormales Les accessoires utilis s...

Page 31: ...r s vente agr pour les appareils IKEA est votre disposition pour les questions demandes suivantes Faire une demande d intervention sous garantie Demander des clarifications au sujet de l installation...

Page 32: ...i da un tecnico qualificato secondo le istruzioni del produttore ed in conformit alle norme locali sulla sicurezza Non riparare o sostituire qualsiasi parte dell apparecchio se non specificatamente ra...

Page 33: ...bar Per questo motivo assicurarsi che il locale sia ben arieggiato Non lasciare padelle sul fuoco senza sorveglianza durante la frittura di alimenti in quanto l olio usato per la frittura potrebbe in...

Page 34: ...ogliato al di fuori dell abitazione attraverso un tubo di scarico non in dotazione collegato all uscita del vapore della cappa Assicurarsi che il tubo di scarico sia montato correttamente nell uscita...

Page 35: ...ito con un panno umido Pulire le superfici con un panno umido Se molto sporche aggiungere all acqua qualche goccia di detersivo per i piatti Asciugare con un panno asciutto IMPORTANTE non utilizzare s...

Page 36: ...parte anteriore con i due pomelli 5 Rimontare il filtro antigrasso Diversamente dai filtri al carbone tradizionali questo filtro al carbone pu essere pulito e riattivato Con un uso normale della cappa...

Page 37: ...perture di aspirazione dell aria sono prive di ostruzioni e se presenti rimuoverle La lampadina non funziona La lampadina rotta Controllare la lampadina e se necessario sostituirla La lampadina non mo...

Page 38: ...h 560 Rumorosit max Aspirazione dBa 66 Portata d aria max Ricircolo m3 h 255 Rumorosit max Ricircolo dBa 71 Potenza totale W 215 Lampadine 2x 20W Altezza minima di installazione cm cucine a gas o mist...

Page 39: ...colta dei rifiuti domestici o il negozio presso il quale il prodotto stato acquistato Dichiarazione di conformit Questo apparecchio stato progettato in conformit al Regolamento CE n 1935 2004 n Questo...

Page 40: ...inclusi i danni causati dalla presenza di eccessivo calcare nelle condutture idriche Danni causati da eventi atmosferici e naturali Le parti soggette a consumo incluse batterie e lampadine Danni a pa...

Page 41: ...nel periodo di garanzia richiedere chiarimenti sull installazione degli elettrodomestici IKEA installati nelle cucine IKEA Nota L installazione del gas deve essere effettuata da un installatore quali...

Page 42: ...2354532 en of 0900 BEL IKEA Tarief Lokaal tarief 0 10 p min Openingstijd Maandag t m Vrijdag 9 00 21 00 Zaterdag 9 00 20 00 Zondag 9 00 18 00 NORGE Telefon nummer 235001 12 Takst Lokal takst pningstid...

Page 43: ......

Page 44: ...Inter IKEA Systems B V 201 1 AA 51 1589 1 5019 618 33164...

Reviews:

No comments

Related manuals for NUTID HI560

Brand: Faber Pages: 20

Brand: V-ZUG Pages: 28

Brand: Pacific Pages: 18

Flipper NRS Silence Series

Brand: FALMEC Pages: 60

Brand: THERMEx Pages: 28

Milano Island ZML-M90AG

Brand: Zephyr Pages: 21

Brand: Omega National Pages: 16

Brand: Kleenmaid Pages: 12

Brand: Venmar Pages: 25

Brand: FALMEC Pages: 76

Brand: Orbegozo Pages: 32

Lotus M 900 EE INOX

Brand: ROBLIN Pages: 52

Brand: Caple Pages: 15

Brand: ROBLIN Pages: 48

Brand: Hitachi Pages: 8

Brand: Hitachi Pages: 6

Brand: Fagor Pages: 52

Brand: Zanussi Pages: 9

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands