6
AA-266656-1
Page 1: ...NORRSKEN DYGN ENGLISH FRAN AIS ESPA OL...
Page 2: ...NSTRUCTIONS CAUTION Before starting turn off power at main circuit panel 2 Bulb lamp gets HOT quickly Only contact switch plug when turning on 3 Do not touch hot surfaces like lens guard or enclosure...
Page 3: ...l installation 2 L ampoule devient CHAUDE tr s rapidement Ne toucher qu l interrupteur la fiche pour allumer 3 Ne pas toucher au r flecteur ou au corps de lampe lorsqu ils sont chauds 4 Ne pas demeur...
Page 4: ...el enchufe y dejar que la l mpara se enfr e 2 La bombilla l mpara se CALIEN TA r pidamente Para encender la l mpara s lo tocar el interruptor enchufe 3 Evitar tocar el protector o casquillo cuando est...
Page 5: ...5...
Page 6: ...6 AA 266656 1...
Page 7: ...ENGLISH Tighten the screws to avoid intermit tent contact FRAN AIS Pour viter tout risque de faux con tact s asssurer que les vis sont ser r es fond ESPA OL Aprieta los tornillos para evitar holgu ra...
Page 8: ...e an MR 16 class bulb with built in pro tective glass guard FRAN AIS REMPLACEMENT DE L AMPOULE Utiliser une ampoule MR 16 avec verre de protection int gr ESPA OL AL SUSTITUIR LA BOMBILLA usar una bomb...
