IKEA LAGAN 004.969.39, Manual, Page: 5 / 24

EESTLANE
Hoiatus! Enne paigaldamise jätkamist
lugege läbi kasutusjuhendis sisalduv
ohutusteave.
Seadme vooluringiga ühendamiseks ei
tohi kasutada pikenduskaablit või haru-
karpi.
SLO
o Pr -
r
Pr o r v ktr o o r-
r
ÍSLENSK
r
Ekki má nota framlengingarsnúru eða
fjöltengi þegar sett er í samband.
BAHASA INDONESIA
Peringatan! Sebelum melanjutkan
pemasangan, baca informasi kesela-
matan di Manual Pengguna.
Jangan gunakan kabel ekstensi atau
colokan listrik saat Anda mencolokk-
kannya ke sirkuit listrik
ไทย
คำเตือน! ก่อนดำเนินการติดตั้ง โปรดอ่านข้อมูล
ด้านความปลอดภัยในคู่มือผู้ใช้
อย่าใช้สายต่อพ่วงหรือปลั๊กหลายตัวในขณะที่คุณ
เสียบปลั๊กเข้ากับวงจรไฟฟ้า
BAHASA MALAYSIA
Amaran! Sebelum meneruskan pema-
sangan, baca maklumat keselamatan
dalam Manual Pengguna.
Jangan gunakan kabel sambungan
atau pelbagai palam semasa anda
memasangkannya ke litar elektrik.
한국어
경고 설치하기 전에 사용자 설명서에 있는 안전
정보를 읽어주세요.
전기 회로에 연결하는 동안에는 연장 케이블
또는 멀티탭을 사용하지 마세요.