background image

فيظنتلا

 هيلسغأ ،ىلولأا ةرملل جتنملا اذه مادختسا لبق

 دعب ًايودي جتنملا يلسغأ ًامئاد. ةيانعب هيففجو ًايودي

 ضرعي ءيش يأ وأ كلسلا يمدختست لا. لامعتسلإا

 نوكت امدنع ًلايلق ةرّعقم نوكت ةدعاقلا. شدخلل حطسلا

 جتنملا يكرتأ. اهنيخست متي امدنع ددمتت اهنكلو ،ةدراب

 درتست نأ ةدعاقلل حيتي اذهو. هفيظنت لبق دربيل ًامئاد

 ةيوتسم ريغ حبصت نأ نم اهعنم ىلع دعاسيو اهلكش

 ةرتفل ءاملل جتنملا يضّرعت لا. مادختسلاا ءاّرج نم

 يدؤي دق رملأا اذه. ًابطر حبصي وأ ءاملا صتميف ةليوط

 نم يديلأا ةيامحل. يديلأا ىلع بشخلا لاصفنا ىلإ

 اهتجلاعم بجي ةبوطرلل ةيعيبطلا اهتمواقم ةدايزو نوهدلا

 لاثملا ليبس ىلع ،ةمعطلأا ةسملامل دمتعم تيزب

 تيزلا يحسما ،ةدحاو ةرمل يتّيز. يتابن وأ يندعم تيز

.ةعاس 24 دعب ةيلمعلا يديعأ مث ضئافلا

هتفرعم ديفملا نم

 عاونأ عيمج يف مادختسلال ةبسانم ةينلآا هذه—  

.دقاوملا

 ظفحل سيلو ،طقف يهطلل ةممصم يهو—  

 ةينآ يف ةليوط ةرتفل ظفحت يتلا ةمعطلأا. ةمعطلأا

 معطب رثأتتو اهحطس ىلع رثؤت نأ نكمي يهطلا

.ندعملا

 وأ رطقلا سفن هل دقوم ىلع يهطلا ةينآ يعض—  

 .ةقاطلا ريفوتل هنم لقأ

 ءانثأ ةنخاس حبصت يديلأا نأ كرابتعا يف يعض—  

 تلاماح ًامئاد يمدختسا. يهطلا ةينآ مادختسا

.ءاطغلا عفر دنع وأ اهكيرحت دنع رودقلا

 اهكيرحتب نيموقت امدنع يهطلا ةينآ ًامئاد يعفرا—  

 دقوملا ضرعتي لا ىتح يجاجز كيماريس دقوم ىلع

.شدخلل

 دنع بهللا ءاّرج نم فلتت نأ نكمي يديلأا—  

.يزاغ دقوم ىلع يهطلا ةينآ مادختسا

 ريماسملا طبر يمكحأ ،ديلا ءاخترإب ترعش اذإ—  

.كفملا ةطساوب

 ىلع طقس وأ مطترا اذإ جعطلل ردقلا ضرعتي دق—  

.بلص حطس

 نلأ ةفاج يهو يلغت يهطلا ةينآ ًادبأ يعدت لا—  

يبرع

16

Summary of Contents for KASTRULL 402.329.51

Page 1: ...KASTRULL...

Page 2: ......

Page 3: ...ENGLISH BAHASA INDONESIA BAHASA MALAYSIA 4 6 7 8 10 12 14 16 18...

Page 4: ...and to increase its natural resistance to moisture the handles should be treated with oil approved for contact with food for instance mineral oil or vegetable oil Oil once wipe off any surplus oil an...

Page 5: ...loose tighten the screws with a screwdriver The pot can get dents if it bumps against or is dropped on to a hard surface Never let the cookware boil dry be cause the base becomes skew when overheated...

Page 6: ...24 www ikea cn 6...

Page 7: ...24 IKEA 7...

Page 8: ...24 8...

Page 9: ...www ikea com 9...

Page 10: ...24 10...

Page 11: ...www IKEA com 11...

Page 12: ...k dengan air selama jangka waktu lama untuk direndam atau menjadi lembab Hal ini dapat menyebabkan kayu dari pegangan merekah Untuk melindungi terhadap lemak dan untuk meningkatkan ketahanan alami peg...

Page 13: ...mpor keramik kaca untuk menghindari resiko menggores kompor Pegangan bisa rusak oleh api ketika peralatan masak yang digunakan di atas kompor gas Jika pegangan terasa longgar kencangkan sekrup dengan...

Page 14: ...air untuk jangka panjang direndam atau dilembapkan Ini akan mengakibatkan pemegang kayunya merekah Untuk melindungi produk ini daripada gris dan untuk meningkatkan ketahanan semula jadinya pemegangnya...

Page 15: ...ob seramik kaca untuk mengelakkan risiko hob tercalar Pemegangnya boleh rosak akibat api apabila peralatan memasak ini digunakan di atas hob gas Jika pemegangnya longgar ketatkan skrunya dengan pemuta...

Page 16: ...24 16...

Page 17: ...www ikea com sa 17...

Page 18: ...24 IKEA www ikea co th 18...

Page 19: ......

Page 20: ...AA 948298 2 Inter IKEA Systems B V 2013...

Reviews: