background image

Summary of Contents for IH6302WS0

Page 1: ...USATION RESIDENTIELLE UNIQUEMENT IMPORTANT Installer Leave installation instructions with the homeowner Homeowner Keep installation instructions for future reference Save installation instructions for...

Page 2: ...echarge I exterieur 21 Raccordement electrique 21 Achever I installation 21 Installation des filtres 22 Contr61e du fonctionnement 22 UTILISATION DE LA HOTTE DE CUISINIr RE 23 Fonctionnement 23 ENTRET...

Page 3: ...air outside do not vent exhaust air into spaces within walls ceilings attics crawl spaces or garages WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE USE ONLY METAL DUCTWORK WARNING TO REDUCE THE RISK OF A RANGE TO...

Page 4: ...ze m screws and drywall anchors m 2 mounting hooks m vent cover support bracket m mounting template m 2 piece vent cover m rubber tape 3 o _i ii_i_ _iiii i _ il _ _ iili Jl _i i i i _ _i_iiiii _ _ii i...

Page 5: ...he vent system enters the heated portion of the house Make up air Local building codes may require the use of make up air systems when using ventilation systems greater than specified CFM of air movem...

Page 6: ...ents of the National Electrical Code ANSI NFPA 70 latest edition or CSA Standards C22 1 94 Canadian Electrical Code Part 1 and C22 2 No 0 M91 latest edition and all local codes and ordinances INSTALLA...

Page 7: ...nchors and insert anchors flush with the wall o o c_ _ A I A Ventcoversupportbracket B CenterlJne on wall 4 Attach vent cover support bracket to wall installation locations with reduced ceiling height...

Page 8: ...ore operating Failure to do so can result in death or electrical shock 1 Disconnect power 2 Remove terminal box cover 3 Remove the knockout in terminal box cover and install the UL or CSA listed W con...

Page 9: ...ld turn off 4 Move the blower switch to the 1 position for low speed 2 position for medium speed 3 position for high speed 5 Move the blower switch to the 0 position The blower should turn off 6 If ra...

Page 10: ...push filter up 6 Pull filter towards the front and insert into front channel Charcoal Filters For non vented recirculating installations The charcoal filters are not washable nor reusable They should...

Page 11: ...and specifications on our full line of appliances Installation information Use and maintenance procedures Accessory and repair parts sales Specialized customer assistance Spanish speaking hearing imp...

Page 12: ...odes or use of consumables or cleaning products not approved for use Cosmetic damage including scratches dents chips or other damage to the finish of your major appliance unless such damage results fr...

Page 13: ...appliance to better help you obtain assistance or service if you ever need it You will need to know your complete model number and serial number You can find this information on the model and serial...

Page 14: ...s potentiels de d_c_s et de blessures graves h vous et h d autres Tousles messages de s_curit_ suivront le symbole d alerte de s_curit_ et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT Ces mots signifient Risque pos...

Page 15: ...ns un espace vide du b timent comme une cavit6 murale un plafond un grenier un vide sanitaire ou un garage AVERTISSEMENT POUR REDUIRE LE RISQUE D INCENDIE UTILISER UNIQUEMENT DES CONDUITS METALLIQUES...

Page 16: ...m bride de support du cache conduit m gabarit de montage m cache conduit 2 sections m ruban adhesif caoutchouc iMPORTANT Observer les dispositions de tousles codes et r_glements en vigueur Installer...

Page 17: ...d evacuation de I air doit se terminer a I exterieur Ne pas terminer le circuit d 6vacuation dans un espace ferm_ grenier ou autre Ne pas utiliser une bouche de decharge murale de 4 10 2 cm du type ut...

Page 18: ...se un conducteur distinct de liaison b la terre il est recommande qu un electricien qualifie verifie la qualite de la liaison la terre Pour obtenir un exemplaire des codes mentionnes ci dessus contact...

Page 19: ...ire intervenir 2 personnes ou plus Determiner la position appropriee et marquer I axe central de la hotte sur lemur h I endroit ou la hotte sera installee Selectionner une hauteur de montage entre 30...

Page 20: ...celle du plafond 3 Couper le ruban adhesif de caoutchouc foumi avec la hotte en 4 sections identiques Apposer deux sections de ruban adhesif sur chaque c6te de la bride de fixation au plafond A A Rub...

Page 21: ...ser un connecteur de fils vis 6 Connecter les conducteurs blancs ensemble utiliser un connecteur de fils avis Risque de choc _lectrique Relier le ventilateur la terre Brancher JefiJ reli_ a Jaterre au...

Page 22: ...ontr61er le fonctionnement de la hotte retablir I alimentation electrique A Commutateur d dclairage B Commutateur du ventilateur 2 Pousser le commutateur d eclairage la position 1 La lampe devrait s a...

Page 23: ...res h graisse metalliques dans un lave vaisselle ou une solution de detergent chaude Drainer I eau par les trous des bords et laisser chaque filtre secher completement avant de le reinstaller Depose d...

Page 24: ...ces operations pour I autre filtre charbon 8 installer un filtre charbon sur le carter du ventilateur faire tourner la manette de blocage darts le sens horaire 9 R6peter ces operations pour I autre f...

Page 25: ...pour I eXperience de la clientele de Whirlpool Canada LP au 1 866 664 2449 Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivants Caracteristiques et specifications sur toute notre gamme d appare...

Page 26: ...nettoyage dont I utilisation n est pas approuvee Les defauts d apparence notamment les eraflures traces de choc fissures ou tout autre dommage subi par le fini du gros appareil menager moins que ces d...

Page 27: ...reil menager pour mieux vous aider h obtenir assistance ou service en cas de besoin Vous devrez connaitre le numero de modele et le numero de serie au complet Vous trouverez ces renseignements sur la...

Page 28: ...3375A 2009 All rights reserved Tous droits reserves IKEA is a registered trademark of Inter lkea Systems B V IKEA est une marque deposee de Inter lkea Systems B V 2 09 Printed in Italy Imprime en Ital...

Reviews: