Page 1: ...Benton Harbor MI 49022 2692 In Canada for installation and service call 1 800 807 6777 For assistance call 1 800 461 5681 Monday to Friday 8 00 a m 6 00 p m EST Saturday 8 30 4 30 p m EST or write Wh...
Page 2: ...rator follow these basic precautions m Plug into a grounded 3 prong outlet m Do not remove ground prong m Do not use an adapter m Do not use an extension cord m Disconnect power before servicing m Rep...
Page 3: ...able matedais and vapors such as gasoJine away from refrigerator Faimure to do so can resumt in death expmosion or fire To ensure proper ventilation for your refrigerator allow for 1 2 1 25 cm space o...
Page 4: ...er 2 Turn OFF main water supply Turn ON nearest faucet long enough to clear line of water 3 Locate a 1 2 12 70 mm to 11 4 3 18 cm vertical cold water pipe near the refrigerator IMPORTANT Make sure it...
Page 5: ...Bug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Failure to follow these instructions can reeuBt in death fire or eiectdca_ shock 1 Plug...
Page 6: ...cuts The Water Dispenser IMPORTANT The dispensing system will not operate when the freezer door is open After connecting the refrigerator to a water source flush the water system by dispensing water i...
Page 7: ...he ice cubes will raise the wire shutoff arm to the OFF arm up position Do not force the wire shutoff arm up or down REMEMBER Allow 24 hours to produce the first batch of ice Discard the first three b...
Page 8: ...Wash stainless steel and painted metal exteriors with a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water 4 There is no need for routine condenser cleaning in normal home operating environ...
Page 9: ...ng conditions Was an automatic self defrost cycle completed The ice maker is not producing ice or not enough ice Pulsating fans compressor adjusting to optimize performance Rattling flow of refrigeran...
Page 10: ...et before using again The water dispenser will not operate properly Check the following Is the freezer door closed completely Is the water shutoff valve not turned on incorrectly installed or clogged...
Page 11: ...413 7 kPa Temp 63 F 17 2 C It is essential that operational maintenance and filter replacement requirements be carried out for the product to perform as advertised Model WF NL240 Change cartridge at...
Page 12: ...r plumbing to replace light bulbs or replacement water filters other than as noted above 2 Repairs when your refrigerator is used in other than normal single family household use 3 Pickup and delivery...
Page 13: ...iqueta con el nQmero de modelo y de serie que esta ubicada en la pared interior del compartimiento del refrigerador Nombre del distribuidor Nt_mero de serie Direccibn Nt_mero de tel_fono Nt_mero del m...
Page 14: ...problema del pasado Los refrigeradores tirados y abandonados son un peligro ann si van a quedar ahi por unos pocos dias Si Ud esta por deshacerse de su refrigerador viejo por favor siga las instrucci...
Page 15: ...n circuito separado s61o para su refrigerador Use un tomacorriente que no se pueda apagar con un interrupter No use un cable de extensi6n NOTA Antes de realizar cualquier tipo de instalaci6n limpieza...
Page 16: ...a del refrigerador hasta la tuberia de agua Agregue 7 pi 2 1 m para la limpieza Use tuberia de cobre de 1 4 6 35 mm de diametro externo AsegOrese que ambos extremes de la tuberia de cobre esten cortad...
Page 17: ...r No use an cable electrico de extensi6n No seguir estas inetrucciones puede ocasionar la muerte incendio o choque e_ectrico 1 Enchufe el refrigerador o reconecte el suministro de energfa 2 Enjuague e...
Page 18: ...n abierta para el mejor almacenamiento de frutas y verduras con cascaras HIGH Alto posici6n cerrada para el mejor almacenamiento de vegetales de hoja frescos Peligro de Cortaduras Use un vaeo reeieten...
Page 19: ...Para encender y apagar la f brica de hielo Para poner a funcionar ON la fabrica de hielo sencillamente baje el brazo de control de alambre Para apagar OFF la fabrica de hielo manualmente levante el b...
Page 20: ...transferencia de olores y la deshidrataci6n de los alimentos envuelva o tape bien los alimentos Para limpiar su refrigerador NOTA No use productos de limpieza abrasives o asperos come aerosoles para...
Page 21: ...ra Chirridos Crujidos esto ocurre cuando el hielo es expulsado del molde de la fabrica de hielo Las puertas no cierran completamente Verifique Io siguiente _ Hay paquetes de comida que impiden que se...
Page 22: ..._ Hay hielo atascado en el conducto de salida Se ha agregado hielo incorrecto en el dep6sito Use Onicamente el hielo producido por su fabrica de hielo actual Se ha derretido el hielo alrededor del es...
Page 23: ...de 32 99 EE UU 39 95 CanadA Precios sujetos a cambio sin previo aviso Modelo WF L400 El sistema de control del filtro mide la cantidad de agua que pasa a traves del filtro y le avisa que debe reempla...
Page 24: ...ica o de la tuberia de la casa para cambiar focos de luz o para reemplazar otros filtros de agua diferentes de los que se mencion6 antes 2 Reparaciones cuando su refrigerador se use de un mode diferen...
Page 25: ...trouverez ces renseignements sur la plaque signaletique situee sur la paroi interne du compartiment de refrig6ration Nora du marchand Num_ro de s_rie Adresse Num_ro de t_l_phone Num_ro de module Date...
Page 26: ...e les instructions suivantes pour aider a eviter les accidents Avant de jeter votre vieux r_frigerateur ou cong_lateur Enlever les portes Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne pui...
Page 27: ...I est recommande d utiliser un circuit distinct pour alimenter uniquement votre r6frigerateur Utiliser une prise murale qui ne peut pas 6tre mise hers circuit I aide d un commutateur Ne pas utiliser u...
Page 28: ...gueur de 7 pi 2 1 m pour permettre le deplacement du refrigerateur pour le nettoyage Utiliser un tube en cuivre de 1 4 6 35 mm de diametre exterieur Veiller ace que le tube soit coupe d equerre aux de...
Page 29: ...miaison ama terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un cSbmede raHonge Le non respect de cea instructions peut causer un decca un incendie ou un choc electrique 1 Brancher le refrigerateu...
Page 30: ...sque de coupure UtHiser un verre robuste pour prendre des gla_ons ou de _ eau Le nomrespect de cette instruction peut causer des coupures Distributeur d eau IMPORTANT Le systeme de distribution ne fon...
Page 31: ...u vers le bas A NOTER Accorder 24 heures pour produire la premiere quantite de glagons Jeter ies trois premieres quantites de glat_ons produites La qualite de vos gla _ons sera seulement aussi bonne q...
Page 32: ...ou en metal peint avec une eponge propre ou un linge doux et un detergent doux dans de I eau tiede 4 Le condenseur n a pas besoin d etre nettoye souvent dana des conditions de fonctionnement normales...
Page 33: ...ogramme de degivrage et que I eau s ecoule dans ie plateau de degivrage Grincement craquement se produit Iorsque la glace est ejectee du moule gla ons Les portes ne ferment pas compl_tement V_rifier c...
Page 34: ...dans le bac Un glagon est il coince dans la goulotte Les mauvais gla ons ont ils ete ajout_s au bac Utiliser seulement des gla9ons produits par la machine a gla9ons courante La glace a t elle fondu a...
Page 35: ...en et de remplacement de filtre soient respectees pour que ce produit donne le rendement annonce ModUle WF NL240 Remplacer la cartouche au moins a tous les 6 a 9 tools Utiliser la cartouche de remplac...
Page 36: ...ssage et la livraison Le refrigerateur est congu pour _tre repare a domicile 4 Les dommages causes par accident modification mesusage abus incendie inondation mauvaise installation actes de Dieu ou I...
