manualshive.com logo in svg

IKEA FRAMTID MW6, Instruction Manual, Page: 71 / 84

Share
Download
IKEA FRAMTID MW6 Instruction Manual Download Page 71

ITALIANO 

71

Crisp 

Utilizzare questa funzione per riscaldare o 

cuocere pizze o altri cibi a pasta morbida, 

o per cuocere uova, pancetta, salsicce, 

hamburger, ecc.

3

2

1

1.  Premere il tasto della funzione Crisp.

2.  Premere i tasti +/- per impostare il 

tempo di cottura.

3.  Premere il tasto Start (Avvio).

Il forno si attiva automaticamente in modalità 

mic grill per riscaldare il piatto Crisp. 

In questo modo, il piatto Crisp raggiunge 

rapidamente la temperatura ottimale per 

dorare e rendere croccanti gli alimenti.

Non è possibile modificare o inserire/

disinserire il livello di Potenza o il Grill 

quando si usa la funzione Crisp.

Assicurarsi che il piatto Crisp sia posizionato 

correttamente al centro del piatto rotante in 

vetro.

Il forno e il piatto Crisp diventano molto 

caldi durante l'uso di questa funzione.

Non appoggiare il piatto Crisp ancora 

caldo su superfici che potrebbero rovinarsi.

i

IMPORTANTE:

 evitare di toccare la 

parte superiore del forno dove è 

alloggiata la griglia.

Indossare guanti da forno o servirsi 

dell'apposita maniglia in dotazione per 

estrarre il piatto Crisp caldo.

Con questa funzione usare solamente il 

piatto Crisp in dotazione. L'uso di altri piatti 

disponibili in commercio non darà risultati 

equivalenti. 

Funzione Grill 

3

2

1

Utilizzare questa funzione per dorare 

rapidamente la superficie delle pietanze.

1.  Premere il tasto Grill.

2.  Premere i tasti +/- per impostare il 

tempo di cottura.

3.  Premere il tasto Start (Avvio).

Porre gli alimenti all'interno del forno e 

girarli durante la cottura.

Premendo il tasto Grill durante la cottura, 

si inserisce/disinserisce la funzione Grill. Il 

conteggio a ritroso continuerà anche con la 

funzione Grill disinserita.

Accertarsi che gli utensili utilizzati siano 

termoresistenti e idonei all'uso per la cottura 

in forno.

i

IMPORTANTE:

 non usare utensili di 

plastica con la funzione Grill, in quanto 

il calore sviluppato li scioglierebbe. Anche la 

carta o il legno sono sconsigliati.

Grill + Microonde 

Usare questa funzione per cuocere pietanze 

gratinate, lasagne, pollame e patate al 

forno.

4

3

2

1

1.  Premere il tasto Grill.

2.  Premere il tasto Power (Potenza) per 

impostare il livello di potenza delle 

microonde. 

3.  Premere i tasti +/- per impostare il 

tempo di cottura. 

4.  Premere il tasto Start (Avvio).

Summary of Contents for FRAMTID MW6

Page 1: ...FRAMTID NUTID DÅTID MW6 GB FR DE IT ...

Page 2: ......

Page 3: ...ENGLISH 4 DEUTCH 21 FRANÇAIS 40 ITALIANO 64 ...

Page 4: ...less used under the supervision of a person responsible for their safety WARNING Accessible parts may become hot during use young children should be kept away Do not use your microwave oven for heating anything in airtight sealed containers The pressure increases and may cause damage when opening or may explode The door seals and the door seal areas must be regularly inspected for damage If these ...

Page 5: ...rs with narrow necks 2 Stir the liquid before placing the container in the oven and let the teaspoon remain in the container 3 After heating allow standing for a short time stirring again before carefully removing the container from the oven Careful Always refer to a microwave cookbook for details Especially if cooking or reheating food that contains alcohol After heating baby food or liquids in a...

Page 6: ...ISH 6 Product description Accessories Turntable support 1x Glass turntable 1x Baby bottle holder 1x Cover 1x Crisp handle 1x Crisp plate 1x 1 2 3 4 1 Control Panel 2 Grill element Quarz 3 Cavity Lamp 4 Door ...

Page 7: ...juices and food particles that otherwise would stain and soil the interior of the oven Place the Glass turntable on the turntable support Baby bottle holder Use the Baby bottle Holder when heating baby food in bottles that are too tall to stand alone in the oven Please see also the chapter Precautions for more information about heating baby food Cover The Cover is used to cover food during cooking...

Page 8: ...H 8 Control panel 1 Start button 2 Auto defrost auto crisp button 3 buttons 4 Display 5 Grill button 6 Crisp button 7 Power button 8 Stop button 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 FRAMTID MW6 DÅTID MW6 NUTID MW6 ...

Page 9: ...ise before baking etc 3 1 2 1 Press the buttons to set the desired length of the timer 2 Press the Power button repeatedly to set the power to 0 W 3 Press the Start button An acoustic signal will be heard when the timer has finished to count down Pressing the Stop button before the timer has finished will reset the timer to zero Clock Keep the door open while setting the Clock This gives you 10 mi...

Page 10: ...nly Power Suggested use 1000 W Reheating of beverages water clear soups coffee tea or other food with a high water content If the food contains egg or cream choose a lower power 800 W Cooking of vegetables meat etc 650 W Cooking of fish 500 W More careful cooking e g high protein sauces cheese and egg dishes and to finish cooking casseroles 350 W Simmering stews melting butter and chocolate 160 W ...

Page 11: ...special Crisp handle supplied when removing the hot Crisp plate Only use the supplied Crisp plate with this function Other available Crisp plates on the market will not give the correct result when using this function Grill 3 2 1 Use this function to quickly give a pleasant brown surface to the food 1 Press the Grill button 2 Press the buttons to set the cooking time 3 Press the Start button Place...

Page 12: ...ood with small pieces of aluminum foil if they start to become warm e g chicken legs and wing tips Turn large joints halfway through the defrosting process Boiled food stews and meat sauces defrost better if stirred during defrosting time When defrosting it is better to under thaw the food slightly and allow the process to finish during standing time Standing time after defrosting always improves ...

Page 13: ...lect a food class After 3 seconds of inactivity the oven automatically switches to weight setting 3 Press the buttons to set the weight 4 Press the Start button Weight this function needs to know the net weight of the food The oven will then automatically calculate the needed time to finish the procedure Frozen foods if the food is warmer than deep freeze temperature 18 C choose lower weight of th...

Page 14: ...e door opening i IMPORTANT do not allow grease or food particles to build up around the door For stubborn stains boil a cup of water in the oven for 2 or 3 minutes Steam will soften the marks i IMPORTANT do not use steam cleaning appliances when cleaning your microwave oven Adding some lemon juice to a cup of water placing this on the turntable and boiling for a few minutes can eliminate odors ins...

Page 15: ...t the turntable and turntable support is in place and the food is well centered not touching the cavity walls Food isn t turning The turntable has stopped Check that the turntable and turntable support is in place and the cavity bottom is clean After Sales Service Before calling the After Sales Service 1 See if you can solve the problem on your own see the What to do if table 2 Switch the applianc...

Page 16: ... test heating performance in accordance with IEC 60705 The International Electrotechnical Commission has developed a standard for comparative testing of heating performance of different microwave ovens We recommend the following for this oven Test Amount Approx time Power level Container 12 3 1 1000 g 13 14 min 650 W Pyrex 3 227 12 3 2 475 g 5 min 800 W Pyrex 3 827 12 3 3 900 g 13 14 min 800 W Pyr...

Page 17: ...oor seal is not damaged Empty the oven and clean the interior with a soft damp cloth Do not operate this appliance if it has a damaged mains cord or plug if it is not working properly or if it has been damaged or dropped Do not immerse the mains cord or plug in water Keep the cord away from hot surfaces Electrical shock fire or other hazards may result After connecting The oven can be operated onl...

Page 18: ...lation n 1935 2004 and has been designed manufactured and sold in conformity with the safety requirements of the Low Voltage directive 2006 95 CE which replaces 73 23 CEE and subsequent amendments the protection requirements of EMC 2004 108 CE The symbol on the product or on the documents accompanying the product indicates that this appliance may not be treated as household waste Instead it shall ...

Page 19: ...o to correct the problem IKEA appointed service provider will examine the product and decide at its sole discretion if it is covered under this guarantee If considered covered IKEA service provider or its authorized service partner through its own service operations will then at its sole discretion either repair the defective product or replace it with the same or a comparable product What is not ...

Page 20: ...nly if the appliance complies and is installed in accordance with the technical specifications of the country in which the guarantee claim is made The dedicated AFTER SALES for IKEA appliances Please don t hesitate to contact IKEA appointed Service Provider to make a claim under this guarantee ask for clarifications on installation of the IKEA appliance in the dedicated IKEA kitchen furniture ask ...

Page 21: ...wurden und sich der Gefahren eines unsachgemäßen Gebrauchs bewusst sind Dieses Gerät darf von Personen einschließlich Kindern mit eingeschränkten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten nur unter Aufsicht durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person verwendet werden VORSICHT Bei der Benutzung des Gerätes können zugängliche Teile sehr heiß werden halten Sie daher kleine Kinder fe...

Page 22: ...den Siedepunkt hinaus erhitzt werden ohne dass es zu einer sichtbaren Blasenbildung kommt Das kann dazu führen dass die heiße Flüssigkeit plötzlich überkocht Um dies zu vermeiden ergreifen Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen 1 Verwenden Sie möglichst keine hohen schmalen Gefäße mit engem Hals 2 Rühren Sie die Flüssigkeit um bevor Sie das Gefäß in den Garraum stellen und lassen Sie einen Teelöffel im G...

Page 23: ...UTSCH 23 Produktbeschreibung Zubehör Drehtellerauflage 1x Glasdrehteller 1x Fläschchenhalter 1x Abdeckhaube 1x Crisp Griff 1x Crisp Platte 1x 1 2 3 4 1 Bedienfeld 2 Grillelement Quarz 3 Beleuchtung 4 Tür ...

Page 24: ...raums vermieden wird Stellen Sie den Glasdrehteller auf die Drehtellerauflage Fläschchenhalter Verwenden Sie den Fläschchenhalter zum Aufwärmen von Babynahrung in hohen Flaschen die nicht allein in der Mikrowelle stehen bleiben Im Kapitel Wichtige Vorsichtsmaßnahmen finden Sie weitere Informationen zum Erwärmen von Babynahrung ABDECKHAUBE Die Abdeckhaube dient dazu die Speisen während des Garens u...

Page 25: ...SCH 25 Bedienfeld 1 Start Taste 2 Auto Defrost Auto Crisp Taste 3 Tasten 4 Display 5 Grilltaste 6 Crisp Funktion 7 Leistungstaste 8 Stopptaste 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 FRAMTID MW6 DÅTID MW6 NUTID MW6 ...

Page 26: ... von Teig vor dem Backen usw 3 1 2 1 Mit den Tasten die gewünschte Garzeit Zeitschaltuhr einstellen 2 Die Leistungstaste mehrmals drücken bis die Leistungsstufe 0 W eingestellt ist 3 Drücken Sie die Start Taste Nach Ablauf der eingestellten Zeit ertönt ein Signalton Durch Drücken der Stopp Taste vor Ablauf der eingestellten Garzeit wird die Zeitschaltuhr auf Null zurückgesetzt Uhr Lassen Sie die T...

Page 27: ... 000 W Zum Aufwärmen von Getränken Wasser klaren Suppen Kaffee Tee oder anderen Nahrungsmitteln mit hohem Wassergehalt Wählen Sie eine niedrigere Leistungsstufe falls die Speise Ei oder Sahne enthält 800 W Zubereitung von Gemüse Fleisch etc 650 W Zubereitung von Fisch 500 W Schonendere Zubereitung z B bei Saucen mit hohem Eiweißgehalt Käse und Eierspeisen sowie zum Fertigkochen von Eintopfgerichte...

Page 28: ...ezialgriff um die heiße Crisp Platte aus dem Gerät zu entnehmen Verwenden Sie für diese Funktion nur die mitgelieferte Crisp Platte Andere auf dem Markt erhältliche Crisp Platten führen nicht zu einem zufriedenstellenden Ergebnis Grillfunktion 3 2 1 Benutzen Sie diese Funktion um Ihren Speisen schnell eine knusprig braune Kruste zu verleihen 1 Drücken Sie die Grill Taste 2 Stellen Sie mit den Tast...

Page 29: ...Speisestücke sobald diese antauen Einzelne Scheiben tauen schneller auf Decken Sie bestimmte Speisebereiche z B Hähnchenschenkel oder flügel mit Alufolie Stücken ab sobald diese warm werden Wenden Sie große Speisestücke nach halber Auftauzeit Gekochtes Geschmortes und Fleischsoßen tauen besser auf wenn sie während des Auftauprozesses umgerührt werden Die Auftauzeit sollte lieber etwas geringer bem...

Page 30: ...thalten sind und die ein geringeres oder höheres Gewicht als empfohlen haben verfahren Sie entsprechend dem Kapitel Garen und Aufwärmen mit der Mikrowelle und wählen Sie zum Auftauen 160 W Automatische Crisp Funktion Benutzen Sie diese Funktion um tiefgefrorene Speisen schnell auf Serviertemperatur zu bringen Die Crisp Automatik wird nur für tiefgefrorene Fertiggerichte verwendet 4 2 3 1 1 Die Tas...

Page 31: ...Für Pizza mit dünnem Boden Pizza mit dickem Boden 300 bis 800 g Für Pizzen mit dickem Boden Hähnchenflügel 200 bis 500 g Fetten Sie die Crisp Platte für Hähnchenstücke ein Wenden Sie das Gargut wenn Sie das Gerät dazu auffordert Quiche 200 bis 500 g Für Quiche und Kuchen Bei Speisen die nicht in nachstehender Tabelle enthalten sind und die ein geringeres oder höheres Gewicht als empfohlen haben en...

Page 32: ...ich nicht um die Tür herum festsetzen Bei hartnäckiger Verschmutzung erhitzen Sie eine Tasse Wasser 2 bis 3 Minuten lang im Garraum Der Dampf weicht den Schmutz auf i WICHTIG Verwenden Sie zur Reinigung des Gerätes keine Dampfreiniger Unangenehmer Geruch im Garraum lässt sich beseitigen wenn ein Glas Wasser mit Zitronensaft auf den Drehteller gestellt wird und das Wasser einige Minuten lang kocht ...

Page 33: ...ich nicht mehr Sind Drehtellerauflage und Drehteller richtig eingesetzt Die Speisen müssen genau in der Mitte liegen und dürfen die Wände des Garraums nicht berühren Die Speise dreht sich nicht Der Drehteller dreht sich nicht mehr Sind Drehtellerauflage und Drehteller richtig eingesetzt Ist der Boden des Garraums sauber Kundendienst Bevor Sie den Kundendienst rufen 1 Versuchen Sie zuerst die Störu...

Page 34: ...ten der Heizleistung in Übereinstimmung mit IEC 60705 Die Internationale Elektrotechnische Kommission hat einen Standard für Vergleichstests der Heizleistung verschiedener Mikrowellengeräte entwickelt Für dieses Gerät empfehlen wir Folgendes Test Menge Ungefähre Zeit Leistungsstufe Behälter Gefäß 12 3 1 1 000 g 13 14 min 650 W Pyrex 3 227 12 3 2 475 g 5 min 800 W Pyrex 3 827 12 3 3 900 g 13 14 min...

Page 35: ...lächen mit einem weichen feuchten Tuch Verwenden Sie das Gerät nicht wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind wenn es nicht einwandfrei funktioniert wenn es heruntergefallen ist oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde Tauchen Sie das Stromkabel oder den Stecker nicht in Wasser Halten Sie das Kabel von heißen Flächen fern Stromschlag Brand oder sonstige Gefährdungen könnten sonst die ...

Page 36: ...r EG Richtlinie n 1935 2004 Es wurde den Sicherheitsanforderungen der Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG die 73 23 EWG und nachfolgende Änderungen ersetzt den Schutzvorschriften der EMV Richtlinie 2004 108 EWG entsprechend entwickelt gebaut und in den Handel gebracht Das Symbol auf dem Produkt oder der beiliegenden Produktdokumentation weist darauf hin dass dieses Gerät nicht als normaler Hausmü...

Page 37: ... Richtlinien Nr 99 44 EG und die jeweiligen örtlichen Bestimmungen gelten unter diesen Bedingungen Ersetzte Teile gehen in das Eigentum von IKEA über Was unternimmt IKEA um das Problem zu lösen Der IKEA Kundendienst begutachtet das Produkt und prüft ob ein Garantieanspruch besteht Wenn die Garantie geltend gemacht werden kann wird IKEA durch seinen eigenen Kundendienst oder einen autorisierten Ser...

Page 38: ...deren EU Landes anzupassen Gültigkeit der länderspezifischen Bestimmungen IKEA räumt Ihnen eine spezielle Garantie ein die die gesetzlichen Gewährleistungsrechte die von Land zu Land jedoch unterschiedlich sein können mindestens abdeckt bzw erweitert Gültigkeitsbereich Für Geräte die einem EU Land gekauft und in ein anderes EU Land mitgenommen werden wird der Kundendienst gemäß den Garantierichtli...

Page 39: ... IKEA Gerätes auf Unser Service kann einen Garantieanspruch nur unter Vorlage dieses Beleges akzeptieren Benötigen Sie weiteren Rat und Unterstützung Bei allen anderen nicht kundendienstspezifischen Fragen bitten wir Sie sich an Ihr nächstgelegenes IKEA Einrichtungshaus zu wenden Wir empfehlen Ihnen sich vorher die dem Gerät beigefügten Unterlagen genauestens durchzulesen ...

Page 40: ...toutes les instructions appropriées afin qu ils puissent l utiliser de façon sûre et comprennent les dangers d un usage incorrect Les personnes y compris les enfants qui en raison de leurs capacités physiques sensorielles ou mentales de leur inexpérience ou de leur méconnaissance ne sont pas en mesure d utiliser l appareil en toute sécurité doivent se servir de celui ci uniquement sous la surveill...

Page 41: ...uides peuvent bouillir sans produire de bulles Dans ce cas ils peuvent déborder brusquement Afin d éviter cet inconvénient prenez les précautions suivantes 1 Évitez d utiliser des récipients à bord droit et col étroit 2 Remuez le liquide avant de placer le récipient dans le four placez une petite cuiller dans le récipient 3 Après avoir chauffé le liquide attendez quelques secondes et remuez de nou...

Page 42: ...n de l appareil Accessoires Support du plateau tournant 1x Plateau tournant en verre 1x Porte biberon 1x Couvercle 1x Poignée Crisp 1x Plat Crisp 1x 1 2 3 4 1 Bandeau de commande 2 Gril Quarz 3 Éclairage de la cavité 4 Porte ...

Page 43: ...met de récupérer les jus de cuisson et les particules d aliments qui pourraient salir l intérieur du four Placez le plateau tournant en verre sur son support Porte biberon Utilisez le porte biberon lorsque vous réchauffez des aliments pour bébé dans des biberons trop grands nécessitant de ce fait un support Voir également le chapitre Précautions pour plus d informations sur la cuisson d aliments p...

Page 44: ... commande 1 Touche Start 2 Touche Auto defrost Auto crisp 3 Touches 4 Zone d affichage 5 Touche GRIL 6 Touche CRISP 7 Touche POWER Puissance 8 Touche STOP Arrêt 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 FRAMTID MW6 DÅTID MW6 NUTID MW6 ...

Page 45: ... niveau de puissance sur 0 W 3 Appuyez sur la touche Start Un signal sonore vous avertit lorsque le minuteur a terminé le compte à rebours Si vous appuyez sur la touche Stop avant la fin du compte à rebours le minuteur se réinitialise Horloge Maintenez la porte ouverte pendant le réglage de l horloge Vous disposez ainsi de 10 minutes pour effectuer cette opération Sinon chaque opération doit être ...

Page 46: ... ramollissement du beurre et du chocolat 160 W Décongélation Ramollissement du beurre des fromages 90 W Ramollissement de la glace 0 W Uniquement lorsque vous utilisez le minuteur Jet Start Démarrage rapide Utilisez cette fonction pour réchauffer rapidement des aliments à forte teneur en eau tels que potages café ou thé 1 1 Appuyez sur la touche Start pour démarrer automatiquement le four à la pui...

Page 47: ...TANTE N utilisez pas d ustensiles en plastique pour la fonction Gril car ils auront tendance à fondre Le bois et le papier doivent également être évités Gril combi Utilisez cette fonction pour cuire des gratins des lasagnes des volailles et des pommes de terre 4 3 2 1 1 Appuyez sur la touche Gril 2 Appuyez sur la touche Power pour régler la puissance des micro ondes 3 Appuyez sur les touches pour ...

Page 48: ...r le processus se conclure pendant le temps de repos Quelques minutes de repos après la décongélation améliorent toujours le résultat car la température sera ainsi répartie uniformément dans les aliments Décongélation automatique Auto defrost Utilisez cette fonction pour décongeler de la viande des volailles du poisson des légumes ou du pain La fonction AUTO Defrost ne doit être utilisée que si le...

Page 49: ...onner la fonction Auto Crisp 2 Appuyez sur les touches pour sélectionner la catégorie d aliments Au bout de 3 secondes d inactivité le four passe automatiquement au réglage du poids 3 Appuyez sur les touches pour régler le poids 4 Appuyez sur la touche Start Poids Lors de l utilisation de cette fonction vous devez connaître le poids net des aliments Le four calcule automatiquement le temps nécessa...

Page 50: ...s ne s accumulent pas autour de la porte Pour les salissures tenaces faites bouillir une tasse d eau dans le four pendant 2 ou 3 minutes La vapeur facilitera l élimination des salissures i REMARQUE IMPORTANTE N utilisez pas d appareil de nettoyage à vapeur pour nettoyer votre four micro ondes Éliminez les odeurs éventuelles en faisant bouillir une tasse d eau avec deux rondelles de citron placée s...

Page 51: ...tement et que les aliments sont placés bien au centre et n entrent pas en contact avec les parois du four Les aliments ne tournent pas Le plateau tournant s est arrêté Vérifiez que le plateau tournant et son support sont installés correctement et que le fond de la cavité est propre Service Après vente Avant de faire appel au Service Après vente 1 Vérifiez d abord s il n est pas possible de remédie...

Page 52: ...is et performances de chauffage conformément à la norme CEI 60705 La Commission électrotechnique internationale a établi une norme relative à des essais de performance comparatifs effectués sur différents fours micro ondes Nous recommandons ce qui suit pour ce four Test Quantité Durée approx Niveau de puissance Récipient 12 3 1 1000 g 13 14 min 650 W Pyrex 3 227 12 3 2 475 g 5 min 800 W Pyrex 3 82...

Page 53: ...s endommagé Enlevez les accessoires du four et essuyez l intérieur avec un chiffon doux et humide N utilisez en aucun cas cet appareil si le cordon d alimentation ou la prise de courant est endommagé si l appareil ne fonctionne pas correctement ou s il a été endommagé ou est tombé Ne plongez jamais le cordon d alimentation ou la prise dans l eau Éloignez le cordon des surfaces chaudes sous peine d...

Page 54: ...1935 2004 Il a été conçu fabriqué et commercialisé conformément aux exigences de sécurité de la directive Basse Tension 2006 95 CE en remplacement de la directive 73 23 CEE et modifications ultérieures et aux exigences de protection de la directive CEM 2004 108 CE Le symbole présent sur l appareil ou sur la documentation qui l accompagne indique que ce produit ne peut en aucun cas être traité comm...

Page 55: ...dresse aux tribunaux il doit le faire dans un délai de deux ans à compter de la découverte du défaut caché art 1648 du Code Civil Nota En cas de recherche de solutions amiables préalablement à toute action en justice il est rappelé qu elles n interrompent pas le délai de prescription La réparation des conséquences du défaut caché lorsqu il a été prouvé comporte selon la jurisprudence soit la répar...

Page 56: ...cuisines à l exception des appareils LAGAN qui sont garantis pour une durée de deux 2 ans L original du ticket de caisse de la facture ou du bon de livraison en cas de vente à distance sera exigé comme preuve de l achat Conservez le dans un endroit sûr La réparation ou le remplacement du produit défectueux n a pas pour conséquence de prolonger la durée initiale de garantie Toutefois conformément à...

Page 57: ...cle de qualité et de technicité comparable Compte tenu des évolutions technologiques l article de remplacement de qualité équivalente peut être d un prix inférieur au modèle acheté Si aucun article équivalent n est disponible et en cas d impossibilité totale ou partielle de réparation reconnue par le prestataire de IKEA ou son représentant agréé sous réserve que les conditions d application de la ...

Page 58: ... environnement non domestique par exemple usage professionnel ou collectif ou dans un lieu public Les dommages liés au transport lorsque l appareil est emporté par le client lui même ou un prestataire de transport qu il a lui même désigné Lorsque l appareil est livré par IKEA les dommages résultant du transport seront pris en charge par IKEA Le client doit vérifier ses colis et porter IMPERATIVEME...

Page 59: ...mpropre à l usage auquel on la destine ou qui diminuent tellement cet usage que l acheteur ne l aurait pas acquise ou n en aurait donné qu un moindre prix s il les avait connus Art 1648 1er alinéa L action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice Où s applique la présente garantie Sous réserve de conformité au...

Page 60: ...apposée sur l appareil i CONSERVEZ IMPERATIVEMENT L ORIGINAL DE VOTRE TICKET DE CAISSE FACTURE OU BON DE LIVRAISON AVEC LE LIVRET DE GARANTIE Ils vous seront nécessaires comme preuve de l achat pour vous permettre de bénéficier de la présente garantie Vous y retrouverez notamment la désignation et la référence IKEA code à 8 chiffres de chaque appareil acheté Besoin d aide supplémentaire Si vous av...

Page 61: ...directive UE N 99 44 CE et les règlementations locales respectives s appliquent à ces conditions Les pièces remplacées deviennent la propriété d IKEA Que fera IKEA pour régler le problème Le réparateur désigné par IKEA examinera le produit et décidera à sa seule discrétion s il est couvert par cette garantie Si le réparateur estime que le produit est couvert celui ci ou un partenaire autorisé soit...

Page 62: ...e pas aux interventions correctes d un spécialiste qualifié utilisant nos pièces d origine afin d adapter l appareil aux spécifications techniques de sécurité d un autre pays européen Loi nationale applicable La garantie IKEA vous octroie des droits légaux spécifiques équivalents ou supérieurs aux droits légaux locaux ceux ci variant d un pays à l autre Couverture géographique Pour les appareils a...

Page 63: ...UVE D ACHAT La preuve de votre achat est nécessaire pour l application de la garantie Besoin d une assistance supplémentaire Pour toute question additionnelle en dehors du service après vente de vos appareils contactez le call center de votre magasin IKEA Nous vous recommandons de lire attentivement toute la documentation fournie avec l appareil avant de nous contacter ...

Page 64: ...roprio Questo apparecchio non è destinato ad essere utilizzato da persone bambini compresi con capacità fisiche sensoriali o mentali ridotte a meno che siano controllati da una persona responsabile della loro sicurezza ATTENZIONE Poiché le parti raggiungibili possono diventare incandescenti durante l utilizzo tenere lontani i bambini Non usare il forno a microonde per riscaldare alimenti o liquidi...

Page 65: ...vviso di liquido bollente Per prevenire questa eventualità procedere come segue 1 Evitare l uso di contenitori a collo stretto 2 Mescolare il liquido prima di introdurre il recipiente nel forno e lasciarvi immerso un cucchiaino 3 Dopo il riscaldamento lasciar riposare brevemente il liquido e mescolarlo nuovamente prima di estrarre il recipiente dal forno Precauzioni speciali Per maggiori informazi...

Page 66: ...ll apparecchio Accessori Supporto per piatto rotante 1x Piatto rotante in vetro 1x Portabiberon 1x Coperchio 1x Manico per piatto Crisp 1x Piatto Crisp 1x 1 2 3 4 1 Pannello comandi 2 Griglia quarzo 3 Luce del forno 4 Sportello ...

Page 67: ...i sughi di cottura e le particelle di cibo che altrimenti macchierebbero e sporcherebbero l interno del forno Appoggiare il piatto rotante in vetro sull apposito supporto Portabiberon Usare il portabiberon per riscaldare alimenti per bambini in contenitori troppo alti per essere posti in verticale all interno del forno Fare anche riferimento al capitolo Precauzioni per ulteriori informazioni per i...

Page 68: ...lo comandi 1 Tasto Start Avvio 2 Tasto scongelamento automatico Auto Crisp 3 Tasti 4 Display 5 Tasto Grill 6 Tasto Crisp 7 Tasto Power Potenza 8 Tasto Stop 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 FRAMTID MW6 DÅTID MW6 NUTID MW6 ...

Page 69: ...tempo desiderato sul contatore del timer 2 Premere ripetutamente il tasto Power Potenza per impostare il livello di potenza su 0 W 3 Premere il tasto Start Allo scadere del tempo impostato il forno emette un segnale acustico Premendo il tasto Stop prima dello scadere del tempo selezionato sul timer questo viene azzerato Orologio Tenere lo sportello del forno aperto quando si imposta l orologio In ...

Page 70: ...nel modo desiderato Livello di potenza Solo microonde Potenza Uso consigliato 1000 W Riscaldamento di bevande acqua brodo caffè tè o altri alimenti ad alto contenuto di acqua Se l alimento contiene uova o panna scegliere una potenza inferiore 800 W Cottura di verdure carne ecc 650 W Cottura di pesce 500 W Cottura accurata di salse molto proteiche piatti a base di uova e formaggio e per terminare l...

Page 71: ... apposita maniglia in dotazione per estrarre il piatto Crisp caldo Con questa funzione usare solamente il piatto Crisp in dotazione L uso di altri piatti disponibili in commercio non darà risultati equivalenti Funzione Grill 3 2 1 Utilizzare questa funzione per dorare rapidamente la superficie delle pietanze 1 Premere il tasto Grill 2 Premere i tasti per impostare il tempo di cottura 3 Premere il ...

Page 72: ...iziano a scongelarsi Le porzioni separate si scongelano più rapidamente Se durante lo scongelamento si nota che alcune parti degli alimenti iniziano a cuocersi es cosce o ali di pollo è bene coprirle con una pellicola di alluminio Girare i pezzi più grossi a metà del tempo di scongelamento Gli alimenti lessati gli stufati e i ragù di carne si scongelano meglio se vengono mescolati di tanto in tant...

Page 73: ...pronti surgelati 4 2 3 1 1 Premere una volta il tasto AUTO per selezionare la funzione Auto Crisp 2 Premere i tasti per selezionare la categoria di alimento Dopo 3 secondi di inattività il forno passa automaticamente all impostazione del peso 3 Premere i tasti per impostare il peso 4 Premere il tasto Start Avvio Peso Per questa funzione è necessario indicare il peso netto dell alimento Il forno ca...

Page 74: ...positi di grasso o di cibo attorno allo sportello Per le macchie tenaci far bollire una tazza colma d acqua nel forno per 2 o 3 minuti Il vapore ammorbidirà lo sporco i IMPORTANTE per la pulizia del forno a microonde non utilizzare apparecchi a vapore Gli odori all interno del forno possono essere eliminati introducendo una tazza di acqua e succo di limone e facendola bollire per alcuni minuti Il ...

Page 75: ... l apposito supporto siano posizionati correttamente e che gli alimenti siano posti al centro e non tocchino le pareti del forno Gli alimenti non ruotano Il piatto rotante si è fermato Controllare che il piatto rotante e l apposito supporto siano posizionati correttamente e che il fondo del forno sia pulito Servizio Assistenza Prima di contattare il Servizio Assistenza 1 Verificare se non è possib...

Page 76: ...fica prestazioni riscaldamento in conformità alla IEC 60705 La Commissione Elettrotecnica Internazionale IEC ha messo a punto una prova standard per valutare le prestazioni di riscaldamento dei forni a microonde Per questo forno si raccomanda quanto segue Prova Quantità Tempo appross Livello di potenza Contenitore 12 3 1 1000 g 13 14 min 650 W Pyrex 3 227 12 3 2 475 g 5 min 800 W Pyrex 3 827 12 3 ...

Page 77: ...eggiata Vuotare il forno e pulire l interno con un panno morbido e umido Non accendere l apparecchio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati se non funziona correttamente o se è caduto ed è stato danneggiato Non immergere il cavo di alimentazione o la spina nell acqua Tenere il cavo di alimentazione lontano da superfici calde Potrebbero verificarsi scosse elettriche incendi o altre...

Page 78: ...rme al Regolamento europeo n 1935 2004 ed è stato progettato costruito ed immesso sul mercato in conformità ai requisiti di sicurezza della direttiva Bassa tensione 2006 95 CE che sostituisce la 73 23 CEE e successivi emendamenti e ai requisiti di protezione della direttiva EMC 2004 108 CE Il simbolo sul prodotto o sulla documentazione di accompagnamento indica che questo apparecchio non deve esse...

Page 79: ...i ricambio manodopera e viaggi del personale tecnico saranno sostenuti dal servizio assistenza Queste condizioni sono conformi alle direttive EU No 99 44 CE e alle norme locali I componenti sostituiti diventano proprietà di IKEA Come IKEA interverra per risolvere il problema Il servizio assistenza incaricato da IKEA per l esecuzione del servizio esaminerà il prodotto e deciderà a propria esclusiva...

Page 80: ... prodotto durante la consegna saranno coperti da IKEA Costi inerenti la prima installazione dell elettrodomestico IKEA Tuttavia qualora un fornitore di servizi IKEA o un suo partner autorizzato ripari o sostituisca l apparecchio nei termini della presente garanzia il fornitore o il partner autorizzato reinstalleranno l apparecchio riparato o installeranno l apparecchio in sostituzione se necessari...

Page 81: ...manuale i Al fine di garantirvi un servizio più efficace vi suggeriamo di avere sempre a disposizione il codice a 12 cifre ed il codice IKEA di 8 cifre relative al vostro prodotto i CONSERVA IL DOCUMENTO DI ACQUISTO CONSEGNA È la prova del tuo acquisto ed è necessario esibirlo affinché la garanzia sia valida Hai bisogno di ulteriore aiuto Per qualunque informazione non relativa all assistenza vi p...

Page 82: ...00 9 00 18 00 NORGE Telefon nummer 235001 12 Takst Lokal takst Åpningstider Mandag fredag 8 00 20 00 ÖSTERREICH Telefon Nummer 013602771461 Tarif Ortstarif Öffnungszeiten Montag Freitag 8 00 20 00 POLSKI Numer telefonu 0225844203 Stawka Koszt połączenia według taryfy operatora Godziny otwarcia Poniedziałek Piątek 8 00 20 00 PORTUGAL Telefone 21316401 1 Tarifa Tarifa local Horário Segunda Sexta 9 0...

Page 83: ......

Page 84: ... Inter IKEA Systems B V 2010 AA 486199 1 18535 4619 694 7771 1 ...

Reviews:

No comments