IKEA BESKYDDA Quick Manual Download Page 2

Model : 

Ref2

Nama produk: 

BESKYDDA Reflective snap 

band

Aksesori yang dapat dilepas: 

Reflektor, tipe 

2 sesuai dengan EN13356:2001.

Bahan: 

Poliester, baja, tembaga

Petunjuk penggunaan: 

Pukul ringan pada 

tangan atau kaki Anda untuk menggulung dan 

mengencangkan.

Perhatian: 

Kenakan reflective snap band 

serendah mungkin agar visibilitas mencapai 

maksimum, misalnya dalam lalu lintas. Pastikan 

reflektor bersih untuk meningkatkan visibilitas. 

Pastikan snap band Anda tidak tertutup, misalnya 

dengan pakaian, untuk memastikan visibilitas. 

Visibilitas akan menurun dari waktu ke waktu 

karena pemakaian dan paparan sinar matahari. 

Snap band yang rusak harus diganti. 
Tidak digunakan untuk mainan. 
CATATAN! Jangan gunakan snap band 

tanpa petunjuk yang benar karena dapat 

mengakibatkan kerusakan. 
Jaga snap band agar tetap bersih dan simpan 

dengan benar agar tahan lama.

Usia produk juga bergantung pada cara 

penggunaan, perawatan, penyimpanan.

Pembuangan: 

Pilih dan pilah limbah rumah 

tangga seperti biasa. Silakan cek dengan pihak 

berwenang setempat jika Anda tidak yakin 

mengenai peraturan di daerah Anda.

Penyimpanan: 

Simpan di tempat yang 

bersih dan kering, jauhkan dari sinar matahari 

langsung.

Perawatan: 

Bersihkan dengan lap basah jika 

perlu. Reflektor yang bersih meningkatkan 

visibilitas dan menjaga agar tetap aman.

Badan yang diberitahukan:

TÜV Rheinland LGA Products GmbH

Tillystraße 2

90431 Nürnberg

Germany

 

0197

Untuk informasi lebih lanjut hubungi:

IKEA of Sweden AB

SE-343 81 Älmhult

BAHASA INDONESIA

Model : 

Ref2

Nama Produk: 

BESKYDDA Jalur sentap 

pantulan

Aksesori boleh tanggal: 

Pemantul, jenis 2 

mematuhi EN13356:2001.

Bahan: 

Poliester, keluli, tembaga

Arahan penggunaan: 

Tepekkan perlahan-

lahan pada lengan anda atau kaki agar 

bergulung dan lekatkan.

Perhatian bagi penggunan: 

Pakai jalur sentap 

pantulan serendah mungkin untuk ketampakan 

maksimum, sebagai contoh dalam zon trafik. 

Pastikan pemantul bersih agar ketampakan 

dapat ditingkatkan. Pastikan jalur sentap 

tidak ditutupi, sebagai contoh oleh pakaian, 

agar ketampakan jelas. Ketampakan akan 

mengurang akibat penggunaan yang lama dan 

pendedahan matahari.  Jalur sentap yang rosak 

mesti diganti.
Tidak boleh diguna sebagai mainan.
PERHATIAN: Jangan cuba paksa jalur sentap ke 

arah bertentangan, yang boleh menyebabkan 

ia rosak.
Menyimpan jalur sentap dalam keadaan bersih 

dan baik akan menjadikannya tahan lebih lama.

Jangka hayat juga bergantung pada penggu-

naan, penjagaan, storan.

Pelupusan: 

Isih sebagai sisa rumah yang 

biasa. Sila semak dengan pihak berkuasa 

tempatan jika anda tidak pasti mengenai 

peraturan di tempat anda.

Storan: 

Simpan di tempat yang bersih dan 

kering, jauh dari cahaya langsung matahari.

Selenggaraan: 

Cuci dengan kain lembap 

jika perlu. Pemantul bersih meningkatkan 

ketampakan dan membantu anda kekal selamat.

Badan pelaporan:

TÜV Rheinland LGA Products GmbH

Tillystraße 2

90431 Nürnberg

Germany

 

0197

Untuk maklumat lanjut, hubungi:

IKEA of Sweden AB

SE-343 81 Älmhult

BAHASA MALAYSIA

Ref2 :ليدوملا

ةسكاعلا ةروسلأا

 

BESKYDDA:جتنملا مسأ

 ىلإ اقفو 

2

 عون ،سكاع

 :ةلازلإل لباق قحلم

.

EN13356: 2001

ساحنلا ,بلصلا ,رتسيلوبلا

 :داوملا

 ىلع فيفخ لكشب اهيعفصأ

 :مادختسلإا تاداشرإ

.اهطبرو اهفل نكمي ىتح كلجرأ وأ كعارذ

 ىندأ يف ةسكاعلا ةروسلأا يدترا

 :مادختسلأا تاريذحت

 لاثملا ليبس ىلع ،حوضولا نم ردق ىصقلأ نكمم ىوتسم

 نيسحتل ةفيظن تاسكاعلا نأ نم يدكأت .رورملا ةكرح يف

 ىلع ،ةسكاعلا ةروسلأا ةيطغت مدع نم يدكأت .ةيؤرلا

 ةجرد ىندتت فوس .حوضولا نامضل سبلاملاب لاثملا ليبس

 ةعشلأ اهضرعتلو مادختسلأا ببسب تقولا عم حوضولا

 .ةفلاتلا ةسكاعلا رواسلأا لادبتسا متي نأ بجي .سمشلا

 .ةبعلك مدختست لا نأ بجي

 يف ةسكاعلا ةروسلأا يط ةلواحم مدع ءاجرلا !ةظحلام

 .اهب رضي دق امم ،سكاعملا هاجتلإا

 لكشب اهنيزختو ةفيظن ةسكاعلا ةروسلأا ىلع ظافحلا

.لوطأ ةرتفل رمتست اهلعجي حيحص

 ةيانعلاو مادختسلاا ىلع ًاضيأ يضارتفلاا رمعلا دمتعي

.نيزختلاو

 ةيلزنملا تايافنلا نم فنصت

 :تايافنلا نم صلختلا

 ريغ تنك اذإ ةيلحملا تاطلسلا ةعجارم ىجري .ةيداعلا

.كتقطنم يف ةمظنلأاو حئاوللا نم ةدكأتم

 ،فاجو فيظن ناكم يف اهنيزخت متي نأ بجي

 :نيزختلا

.ةرشابملا سمشلا ةعشأ نع اديعب

 مزل اذإ ةبطر شامق ةعطق مادختساب يفظن

 :ةنايصلا

 ىلع دعاسيو حوضولا نسحي فيظنلا سكاعلا .رملأا

.كتيامح

:

ةدمتعملا

 

ةهجلا

TÜV Rheinland LGA Products GmbH

Tillystraße 2

90431 Nürnberg

Germany

 

0197

:

ىلع

 

لاصتلاا

 

ىجري

 

،تامولعملا

 

نم

 

ديزملل

IKEA of Sweden AB

SE-343 81 Älmhult

يبرع

ชื่อสินค ้า: Ref2
สินค ้า: BESKYDDA/เบียสควึดด ้า ก�าไลสะท ้อนแสง
ชิ้นส่วนที่ถอดได ้: แถบสะท ้อนแสง ประเภท 2 เป็นไปตาม

ข ้อก�าหนด EN13356:2001

วัสดุ:

โพลีเอสเตอร์ เหล็ก ทองแดง

วิธีใช้:

ตีก�ำไลที่ข ้อมือหรือข ้อเท ้ำเบำๆ เพื่อให ้ก�ำไลม ้วนและพัน

แนบข ้อมือหรือข ้อเท ้ำสนิท

ค�ำเตือน:

สวมก�าไลสะท ้อนแสงให ้ต�่าที่สุดเพื่อประสิทธิภาพในการ

มองเห็น ตรวจสอบว่าอุปกรณ์อยู่ในสภาพที่สะอาดเรียบร ้อย 

เพื่อให ้มองเห็นได ้ชัดเจนที่สุด ระวังอย่าให ้เสื้อผ ้าหรือสิ่งขอ

งอื่นๆ บดบังอุปกรณ์ขณะใช ้งาน ทั้งนี้ ประสิทธิภาพในการ

สะท ้อนแสงจะเสื่อมลงเมื่อผ่านการใช ้งานและถูกแสงแดด 

หากอุปกรณ์ช�ารุด ควรเลิกใช ้และเปลี่ยนใหม่
ห ้ามใช ้เป็นของเล่น
หมายเหตุ! ห ้ามบิดก�าไลสะท ้อนแสงในทิศทางตรงกันข ้าม 

เพราะอาจท�าให ้อุปกรณ์เสียหายได ้
ควรดูแลอุปกรณ์ให ้อยู่ในสภาพที่สะอาดและเก็บรักษาอย่าง

เหมาะสมเพื่อให ้ใช ้งานได ้นานขึ้น

ข้อแนะน�ำในกำรก�ำจ ัดสินค้ำ:

แยกทิ้งเช่นเดียวกับขยะในครัวเรือน หำกไม่ทรำบกฎกำร

แยกขยะในพื้นที่ของคุณ กรุณำติดต่อสอบถำมเจ ้ำหน ้ำที่

ในท ้องถิ่น

อายุการใช ้งานขึ้นอยู่กับการใช ้งาน ดูแล และเก็บรักษา

ข้อแนะน�ำในกำรจ ัดเก็บ:

เก็บในที่แห ้ง สะอาด และพ ้นจากแสงแดด

ข้อแนะน�ำในกำรดูแลร ักษำ:

ท�ำควำมสะอำดด ้วยผ ้ำชุบน�้ำบิดหมำด เมื่อจ�ำเป็น แถบ

สะท ้อนแสงที่สะอำดจะมองเห็นได ้ชัดเจนและช่วยให ้เพิ่ม

ควำมปลอดภัย

หน่วยงำนตรวจสอบ

:

TÜV Rheinland LGA Products GmbH

Tillystraße 2

90431 Nürnberg

Germany

 

0197

ต้องกำรข้อมูลเพิ่มเติม กรุณำติดต่อ

IKEA of Sweden AB

SE-343 81 Älmhult

ไทย

Reviews: