IKEA BERYLL, Assembly Instructions Manual, Page: 17 / 20

17
ITALIANO
Installazione al soffitto: usa sempre l’inter -
ruttore sul filo per accendere e spegnere
la lampada. Lascia sempre acceso l’inter-
ruttore sulla lampada.
MAGYAR
Mennyezetre szerelés : a lámpán lévő
kapcsolót használva kapcsold le és fel.
A vezetéken lévő kapcsolót hagyd “ON”
állásban.
POLSKI
Mocowanie do sufitu: Włącz i wyłącz
lampę za pomocą przełącznika na kablu.
Pozostaw przełącznik na pozycji ON.
PORTUGUÊS
Para a montagem no tecto: acenda e
apague a luz utilizando o interruptor do
fio. Deixe o interruptor do candeeiro na
posição ‘ON’.
ROMÂNA
Montarea pe plafon: Aprinde şi stinge
folosind întrerupătorul de pe lampă.
Lasă întrerupătorul lămpii fixat pe poziţia
“ON=aprins”.
SLOVENSKY
Montáž na strop: Zapnite a vypnite pomo -
cou výpínača na kábli.