background image

ATTENTION :

Informations de sécurité importantes. Pour 

la sécurité des personnes, il est important 

de suivre les instructions ci-dessous.

Ne laissez pas les enfants jouer avec les 

appareils fixes. Maintenez les télécom

-

mandes hors de portée des enfants.

Examinez régulièrement l’installation afin 

de relever des anomalies ou des signes 

d’usure ou de détérioration éventuels sur 

les câbles ou les ressorts. Ne pas utiliser 

si des réparations ou des réglages sont 

nécessaires. 

Suivez l’ensemble des instructions ; une 

mauvaise installation peut causer des bles-

sures sévères.

Conservez ces instructions.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Type : 

E1750-100

Entrée :

 DC 7.2V, 2.0A

Portée :

 10 m en champ libre. 

Utilisation en intérieur uniquement.

Fréquence  

de transmission :

 2405-2480 MHz

Puissance de sortie radio :

 0 dBm

Fabricant : IKEA of Sweden AB

Adresse :  

Box 702, SE-343 81 Älmhult, SUÈDE

Réparation du produit

Ne pas tenter de réparer soi-même ce 

produit ; soulever ou retirer le couvercle du 

boîtier risque notamment de provoquer des 

chocs électriques.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

Par le présent document, IKEA of 

Sweden AB déclare que l’équipement 

radioélectrique de type E1750-100 est en 

conformité avec la Directive 2014/53/UE.

Le texte intégral de la Déclaration de 

conformité UE peut être consulté sur le site 

: http://www.ikea.com 

—   Sélectionner le pays dans lequel vous 

vous trouvez

—   Rechercher le produit en saisissant son 

nom dans le champ de recherche

—   Cliquer sur Instructions d’assemblage 

et sur Manuels (à télécharger) Un 

document au format PDF fournit 

l’ensemble de la Déclaration de 

conformité.

Le pictogramme de la poubelle barrée 

indique que le produit doit faire l’objet d’un 

tri. Il doit être recyclé conformément à la 

réglementation environnementale locale en 

matière de déchets. En triant les produits 

portant ce pictogramme, vous contribuez à 

réduire le volume des déchets incinérés ou 

enfouis, et à diminuer tout impact négatif 

sur la santé humaine et l’environnement. 

Pour plus d’information, merci de contacter 

votre magasin IKEA.

FRANÇAIS

6

Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir 

de 8 ans et par des personnes aux capacités physiques, 

sensorielles ou mentales réduits, ou par des personnes 

dépourvues d’expérience ou de connaissances, si 

ces personnes ont bénéficié d’une surveillance ou 

d’instructions sur l’utilisation en toute sécurité de l’appareil 

et qu’elles comprennent les dangers liés à son utilisation. 

Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.  

Le nettoyage et l’entretien ne peuvent être effectués par 

des enfants sans surveillance.

Summary of Contents for 204.081.16

Page 1: ...KADRILJ 100...

Page 2: ......

Page 3: ...DANSK SLENSKA NORSK SUOMI SVENSKA ESKY ESPA OL ITALIANO MAGYAR POLSKI EESTI LATVIE U LIETUVI PORTUGU S ROM NA SLOVENSKY HRVATSKI SRPSKI SLOVEN INA T RK E 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20...

Page 4: ...The full text of the EU declaration of conformity can be found at http www ikea com Choose the country you are in Search your product in the search field Go to Assembly Instructions and Manuals downlo...

Page 5: ...E1750 100 der Richtlinie 2014 53 EU entspricht Der vollst ndige Text der EU Konformit tserkl rung ist hier zu finden http www ikea com Das betreffende Land ausw hlen Das Produkt im Suchfeld ermitteln...

Page 6: ...rmit avec la Directive 2014 53 UE Le texte int gral de la D claration de conformit UE peut tre consult sur le site http www ikea com S lectionner le pays dans lequel vous vous trouvez Rechercher le pr...

Page 7: ...an de EU richtlijn kan gevonden worden op http www ikea com Kies het land waar je woont Zoek je product op in het zoekveld Ga naar de montagehandleidingen en handleidingen downloads in de product info...

Page 8: ...ioudstyret type E1750 100 er i overensstemmelse med direktiv 2014 53 EU Den fulde ordlyd af EU overensstemmelseserkl ringen findes p http www ikea com V lg dit land S g efter dit produkt i s gefeltet...

Page 9: ...af tegundunni E1750 100 er samr mi vi tilskipun 2014 53 EB N nari uppl singar um samr misyfirl singu ESB er h gt a finna http www ikea com Veldu a land sem er Leita u a v runni leitarglugganum Far u L...

Page 10: ...msvar med Direktiv 2014 53 EU Hele samsvarserkl ringen finner du p IKEA no S k etter produktet i s kefeltet G til Monteringsanvisninger og bruksanvisninger Se alle dokumenter Her finner du samsvarserk...

Page 11: ...radiolaitetyyppi E1750 100 noudattaa direktiivi 2014 53 EU EU vaatimustenmukaisuusvakuutusteks ti l ytyy kokonaisuudessaan osoitteesta http www ikea com Valitse maa jossa olet Etsi tuote hakukent st...

Page 12: ...2014 53 EU Den fullst ndiga f rs kran om verensst mmelse med EU s direktiv finns p http www ikea com V lj det land d r du befinner dig S k efter din produkt i s kf ltet G till Monteringsanvisningar oc...

Page 13: ...e 2014 53 EU Cel zn n prohl en o shod naleznete na http www IKEA com Vyberte si zemi ve kter ijete Vyhledejte v robek zad n m jeho n zvu do vyhled vac ho pole P ejd te do sti Mont n instrukce a n vody...

Page 14: ...l tipo de equipo de radio E1750 100 es conforme a la Directiva 2014 53 EU El texto completo de la declaraci n de conformidad de la UE se puede consultar en http www ikea com Elige el pa s donde te enc...

Page 15: ...di Conformit UE all indirizzo http www ikea com Scegli il paese in cui ti trovi Cerca il prodotto nel campo di ricerca Vai alla sezione Istruzioni di montaggio e altri documenti download Qui troverai...

Page 16: ...sz vege megtal lhat az al bbi weboldalon http www ikea com V laszd azt az orsz got ahol lsz A keres mez ben keresheted meg a term ket Menj az sszeszerel si tmutat k s haszn lati tmutat k let lt s r sz...

Page 17: ...zgodno ci UE mo na znale na stronie http www ikea com Wybierz w a ciwy kraj Odszukaj sw j produkt w polu wyszukiwania Przejd do Instrukcja Monta u Instrukcja pobierz Znajdziesz tam plik pdf z pe nym t...

Page 18: ...Direktiiviga 2014 53 EU EU vastavusdeklaratsiooni t ieliku teksti leiate aadressilt http www ikea com Valige riik kus asute Otsige toodet otsingulahtrist Minge Paigaldusjuhendite ja manuaalide allala...

Page 19: ...taj m pras b m ES atbilst bas deklar cijas piln versija pieejama http www ikea com Izv lieties valsti Mekl jiet preci izmantojot mekl anas joslu Dodieties uz Mont as instrukcijas un rokasgr matas leju...

Page 20: ...a atitinka direktyvos 2014 53 ES reikalavimus ES atitikties deklaracij rasite interneto svetain je http www ikea com Pasirinkite al Paie kos laukelyje nurodykite prek Pasirinkite Surinkimo instrukcijo...

Page 21: ...tiva 2014 53 EU O texto completo da declara o de conformidade da UE pode ser consultado em http www ikea com Escolha o pa s onde se encontra Pesquise o seu produto no campo de pesquisa Aceda a Instru...

Page 22: ...itate cu Directiva 2014 53 EU Textul integral al declara iei UE de conformitate poate fi g sit pe www ikea com Alege ara Caut produsul n c mpul de c utare Mergi la Instruc iuni de Asamblare i Manuale...

Page 23: ...davky smernice 2014 53 E Cel text E vyhl senia o zhode n jdete na http www ikea com Zvo te krajinu v ktorej sa nach dzate Do vyh ad vacieho po a zadajte v robok ktor h ad te Kliknite na N vody na mont...

Page 24: ...E1750 100 DC 7 2V 2 0A 10 2405 2480 MHz 0 dBm IKEA of Sweden AB Box 702 SE 343 81 lmhult SWEDEN IKEA of Sweden AB E1750 100 2014 53 http www ikea com pdf 24 8...

Page 25: ...100 u skladu s Direktivom 2014 53 EU Tekst o EU izjavama o sukladnosti u cijelosti mo ete prona i na www ikea com Odaberite zemlju u kojoj se nalazite Potra ite proizvod u polju za pretragu Idite na...

Page 26: ...E1750 100 DC 7 2V 2A 10 m 2405 2480 MHz 0 dBm IKEA of Sweden AB 702 343 81 lmhult IKEA of Sweden AB E1750 100 2014 53 EU http www ikea com pdf 26 8...

Page 27: ...E1750 100 7 2 2 0 10 2405 2480 0 Box 702 343 81 E1750 100 2014 53 EU http www ikea com pdf 27 8...

Page 28: ...E1750 100 DC 7 2V 2 0A 10 r 2405 2480 MHz 0 IKEA of Sweden AB 702 S 343 81 IKEA of Sweden AB E1750 100 2014 53 EU http www ikea com pdf IKEA 28 8...

Page 29: ...vrste E1750 100 usagla ena s Direktivom 2014 53 EU Puni tekst Potvrde o usagla enosti EU nalazi se na http www ikea com Odaberi zemlju u kojoj se nalazi Na i proizvod u polju za pretragu Idi na Uputst...

Page 30: ...adijske opreme E1750 100 v skladu z Direktivo 2014 53 EU Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je objavljeno na spletni strani http www ikea com Izberi dr avo v kateri se nahaja V iskalni vrstici po...

Page 31: ...beyan eder AB uyum beyan n n tam metni http www ikea com adresinde bulunabilir Bulundu unuz lkeyi se iniz r n n z arama alan ndan aray n z Montaj Talimatlar na ve K lavuzlara gidiniz indiriniz burada...

Page 32: ...Inter IKEA Systems B V 2018 32 8 AB 2014 53 EU E1750 100 http www ikea com PDF AA 2129095 2 E1750 100 2 0 7 2 10 2405 2480 0 AB Box 702 SE 343 81 mlmhult SWEDEN...

Reviews: