iHome iHRK-500S-PR Page 38 Manual Download

Page: 38 / 40

Gesproken aanwijzingen:

LED KLEUR

FUNCTIE

STATUS

ROOD

Opladen

Batterij opladen

Opladen

Volledig opgeladen

BLAUW (knippert)

Bluetooth-

netwerk

Proberen te koppelen

BLAUW (effen)

Bluetooth-

netwerk

Koppelen succesvol

BLAUW-WIT (Effen) TWS

Hoofdluidspreker

WIT (knippert)

TWS

Proberen te linken naar

Master

WIT (effen)

TWS

Gekoppeld aan Master

Bluetooth Mode

Bluetooth-modus

Right Channel

Rechtskanaal

Left Channel

Linker kanaal

Pairing

Koppelen

Bluetooth Connected

Bluetooth verbonden

Bluetooth Disconnected

Bluetooth verbroken

Disconnected

Losgekoppeld

Power OFF

Uitschakelen

About 40 percent battery remain

Er is nog ongeveer 40 procent batterij over

About 60 percent battery remain

Er is nog ongeveer 60 procent batterij over

About 80 percent battery remain

Ongeveer 80 procent batterij over

100 percent battery remain

100 procent batterij over

Summary of Contents for iHRK-500S-PR

Page 1: ...1 iHome iHRK 500S PR Waterproof TWS Bluetooth Outdoor Rock Speakers ...

Page 2: ...2 What s Included Please ensure that you find these accessories with your IHRK Bluetooth Speakers 2 x iHome iHRK 500S Rock Speaker 2 x USB Charging Cables User Manual ...

Page 3: ...ot expose the apparatus to rain or moisture while charging 2 The apparatus should not be exposed to dripping or splashing and objects filled with liquids such as vases should not be placed on or near it while being charged 3 Do not continue charging the battery if it does not reach full charge within the specified charging time Overcharging may cause the battery to become hot rupture or ignite 4 D...

Page 4: ... ease The iHome iHRK 500S is the perfect solution for your outdoor wireless audio needs and is sure to impress your friends and neighbors COMPLETELY WIRELESS Equipped with Bluetooth V 5 0 Stream music from your tablet phone laptop or any other Bluetooth enabled device RECHARGEABLE BATTERY The iHome iHRK 500S PR are equipped with a 2000mAh rechargeable Lithium ion batteries Charge via Solar Panel o...

Page 5: ...ment declaring Left Speaker and Right Speaker accordingly If the speakers do not enter TWS paring automatically press the Pair button on the back panel of speaker A Note Max distance between speakers 30ft Increasing distance between the two speakers will result in shorter range from your Bluetooth device Connect Bluetooth Speakers will enter pairing automatically after being powered on To connect ...

Page 6: ...ight Channel Left Channel Pairing Bluetooth Connected Bluetooth Disconnected Disconnected Power OFF About 40 percent battery remain About 60 percent battery remain About 80 percent battery remain 100 percent battery remain Battery Low ...

Page 7: ...cally power off after 10 minutes if no audio is playing 3 Micro USB charging 4 Charging LED RED Speaker Battery is charging Off Speaker Battery fully charged 5 Bluetooth TWS LED 5 1 Bluetooth LED BLUE BLINKING Attempting to Bluetooth pair SOLID BLUE Speaker has successfully paired via Bluetooth SLOW BLUE BLINKING Speaker is playing via Bluetooth 5 2 TWS LED Master speaker SOLID BLUE WHITE Master S...

Page 8: ...2 x 20W Bluetooth BT5 0 Range 10 Meters with TWS Frequency Response 90Hz 12kHz Sensitivity Impedance 86dB 4Ω Lighting N A Waterproof Grade Rating IPX5 Enclosure Material Resonant absorbing resin cabinet Grey slate Print Power Adapter 5V USB microUSB charging cable Battery Specs 2000mAH Lithium Ion Rechargeable Battery ...

Page 9: ...ference will not occur in a particular installation If this equipment does cause interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and then on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect...

Page 10: ...device in the areas where you drive Do not handle the device when driving Concentrate fully on driving All wireless devices are susceptible to interference which may affect their performance All our devices conform to international national standards and regulations and we aim to limit user exposure to electromagnetic fields These standards and regulations were adopted after the completion of exte...

Page 11: ... Altavoces de roca para exteriores impermeables TWS Bluetooth Qué está incluido Asegúrese de encontrar estos accesorios con sus altavoces Bluetooth IHRK 2 x Altavoces Rock iHRK 500S 2 x cables USB de carga Manual de usuario ...

Page 12: ...on facilidad El iHRK 500S es la solución perfecta para sus necesidades de audio inalámbrico al aire libre y seguramente impresionará a sus amigos y vecinos COMPLETAMENTE INALÁMBRICO Equipado con Bluetooth V 5 0 transmita música desde su tableta teléfono computadora portátil o cualquier otro dispositivo habilitado para Bluetooth BATERÍA RECARGABLE Los iHome iHRK 500S PR están equipados con baterías...

Page 13: ...o que declara Altavoz izquierdo y Altavoz derecho en consecuencia Si los parlantes no ingresan al emparejamiento TWS automáticamente presione el botón Emparejar en el panel posterior del parlante A Nota Distancia máxima entre altavoces 30 pies Aumentar la distancia entre los dos altavoces resultará en un rango más corto de su dispositivo Bluetooth Conectar Bluetooth Los altavoces entrarán en empar...

Page 14: ...eproduce audio 3 Carga micro USB 4 LED de carga ROJO la batería del altavoz se está cargando Apagado la batería del altavoz está completamente cargada 5 LED de Bluetooth TWS 5 1 LED de Bluetooth PARPADEO AZUL Intentando emparejar Bluetooth AZUL SÓLIDO el altavoz se ha emparejado correctamente a través de Bluetooth PARPADEO AZUL LENTO el altavoz se está reproduciendo a través de Bluetooth 5 2 LED T...

Page 15: ...ight Channel Canal derecho Left Channel Canal izquierdo Pairing Emparejamiento Bluetooth Connected Bluetooth conectado Bluetooth Disconnected Bluetooth desconectado Disconnected Desconectado Power OFF Apagado About 40 percent battery remain Queda alrededor del 40 por ciento de la batería About 60 percent battery remain Queda alrededor del 60 por ciento de la batería About 80 percent battery remain...

Page 16: ...uetooth BT5 0 Alcance 10 metros con TWS Respuesta de frecuencia 90Hz 12kHz Sensibilidad e impedancia 86dB 4Ω Iluminación N A Grado de impermeabilidad IPX5 Material de la carcasa Resonant absorbing resin cabinet Grey Slate Print Adaptador de corriente 5V USB microUSB charging cable Especificaciones de la batería 2000mAH Lithium Ion Rechargeable Battery ...

Page 17: ...urs de roche d extérieur Bluetooth TWS étanches Ce qui est inclus Assurez vous de trouver ces accessoires avec vos haut parleurs Bluetooth IHRK 2 x iHome iHRK 500S Rocher Haut parleur 2 x Câbles de chargement USB Utilisateur Manuelle ...

Page 18: ...ireless Stereo s appairent facilement L iHome iHRK 500S est la solution parfaite pour vos besoins audio sans fil extérieurs et ne manquera pas d impressionner vos amis et voisins COMPLÈTEMENT SANS FIL Equipé de Bluetooth V 5 0 Diffusez de la musique à partir de votre tablette téléphone ordinateur portable ou tout autre appareil compatible Bluetooth ACCU Les iHome iHRK 500S PR sont équipés de batte...

Page 19: ...t Haut parleur droit en conséquence Si les haut parleurs n entrent pas automatiquement dans l analyse TWS appuyez sur le bouton Pair sur le panneau arrière du haut parleur A Remarque Distance maximale entre les haut parleurs 30ft L augmentation de la distance entre les deux haut parleurs se traduira par une portée plus courte de votre appareil Bluetooth Connecter Bluetooth Les haut parleurs entrer...

Page 20: ... About 60 percent battery remain Il reste environ 60 de batterie About 80 percent battery remain Il reste environ 80 de batterie 100 percent battery remain 100 de batterie restante COULEUR LED FONCTION STATUT ROUGE Charge Charge de la batterie DE Charge Entièrement chargé BLEU clignotant Bluetooth Tentative de jumelage BLEU Solide Bluetooth Jumelage réussi BLEU BLANC Solide TWS Haut parleur princi...

Page 21: ...quement après 10 minutes si aucun son n est en cours de lecture 3 Charge micro USB 4 LED de charge ROUGE La batterie du haut parleur est en charge Désactivé Batterie du haut parleur complètement chargée 5 Bluetooth TWS LED 5 1 LED Bluetooth CLIGNOTEMENT BLEU Tentative de paire Bluetooth SOLID BLUE Le haut parleur a été jumelé avec succès via Bluetooth CLIGNOTEMENT BLEU LENT Le haut parleur joue vi...

Page 22: ...BT5 0 Portée 10 mètres avec TWS Réponse en fréquence 90Hz 12kHz Sensibilité et impédance 86 dB 4Ω Éclairage N A Indice de qualité imperméable à l eau IPX5 Matériau du boîtier Armoire en résine résonante absorbante Ardoise grise Imprimer Adaptateur USB 5V câble de charge microUSB Spécifications de la batterie Batterie rechargeable lithium ion 2000mAH ...

Page 23: ...hte TWS Bluetooth Outdoor Rock Lautsprecher Was ist inbegriffen Bitte stellen Sie sicher dass Sie dieses Zubehör mit Ihren IHRK Bluetooth Lautsprechern finden 2 x iHome iHRK 500S Rock Lautsprecher 2 x USB Ladeklammern Benutzer Manual ...

Page 24: ...o koppeln Sie sie mit Leichtigkeit Der iHome iHRK 500S ist die perfekte Lösung für Ihre drahtlosen Audioanforderungen im Freien und wird Ihre Freunde und Nachbarn beeindrucken KOMPLETT DRAHTLOS Ausgestattet mit Bluetooth V 5 0 Streamen Sie Musik von Ihrem Tablet Telefon Laptop oder einem anderen Bluetooth fähigen Gerät AKKU Die iHome iHRK 500S PR sind mit 2000mAh wiederaufladbaren Lithium Ionen Ak...

Page 25: ... eine Ansage die Linker Lautsprecher und Rechter Lautsprecher entsprechend erklärt Wenn die Lautsprecher nicht automatisch in die TWS Parierung eintreten drücken Sie die Pair Taste auf der Rückseite des Lautsprechers A Hinweis Max Abstand zwischen den Lautsprechern 30ft Eine größere Entfernung zwischen den beiden Lautsprechern führt zu einer geringeren Reichweite Ihres Bluetooth Geräts Bluetooth v...

Page 26: ...WS Verbunden mit dem Master Bluetooth Mode Bluetooth Modus Right Channel Rechter Kanal Left Channel Linker Kanal Pairing Verlinken Bluetooth Connected Bluetooth verbunden Bluetooth Disconnected Bluetooth getrennt Disconnected getrennt Power OFF Ausschalten About 40 percent battery remain Es sind etwa 40 Prozent Akku übrig About 60 percent battery remain Etwa 60 Prozent Batterie übrig About 80 perc...

Page 27: ... nach 10 Minuten automatisch aus wenn kein Ton abgespielt wird 3 Micro USB Aufladung 4 Lade LED ROT Der Akku des Lautsprechers wird aufgeladen Aus Lautsprecherakku voll aufgeladen 5 Bluetooth TWS LED 5 1 Bluetooth LED BLAUES BLINZELN Versuch der Bluetooth Kopplung SOLID BLUE Der Lautsprecher wurde erfolgreich über Bluetooth gekoppelt SLOW BLUE BLINKING Der Lautsprecher wird über Bluetooth abgespie...

Page 28: ...ung PEAK 2 x 20W Bluetooth BT5 0 Reichweite 10 Meter mit TWS Frequenzgang 90Hz 12kHz Empfindlichkeit Impedanz 86 dB 4 Ω Beleuchtung N A Wasserdichte Sorte IPX5 Gehäusematerial Resonanzabsorbierender Harzschrank Grauer Schieferdruck Netzteil 5V USB microUSB Ladekabel Batterie Spezifikationen 2000mAH Lithium Ionen Akku ...

Page 29: ...Altoparlanti impermeabili TWS Bluetooth Outdoor Rock Cosa è incluso Assicurati di trovare questi accessori con i tuoi altoparlanti Bluetooth IHRK 2 x iHome iHRK 500S Altoparlante Rock 2 x Cavi di ricarica USB Utente Manuale ...

Page 30: ...eo accoppiandosi con facilità iHome iHRK 500S è la soluzione perfetta per le tue esigenze audio wireless all aperto ed è sicuro di impressionare i tuoi amici e vicini COMPLETAMENTE WIRELESS Dotato di Bluetooth V 5 0 riproduci musica in streaming dal tuo tablet telefono laptop o qualsiasi altro dispositivo abilitato Bluetooth BATTERIA RICARICABILE Gli iHome iHRK 500S PR sono dotati di batterie rica...

Page 31: ...io che dichiara Altoparlante sinistro e Altoparlante destro di conseguenza Se gli altoparlanti non accedono automaticamente al paring TWS premere il pulsante Associa sul pannello posteriore dell altoparlante A Nota distanza massima tra gli altoparlanti 30ft L aumento della distanza tra i due altoparlanti comporterà una portata più breve dal dispositivo Bluetooth Connetti Bluetooth Gli Speakers ent...

Page 32: ...mane circa il 60 percento della batteria About 80 percent battery remain Rimane circa l 80 percento della batteria 100 percent battery remain Rimane il 100 percento della batteria COLORE LED FUNZIONE STATO ROSSO Caricamento Ricarica della batteria SPENTO Caricamento Completamente carico BLU lampeggiante Collegamento Bluetooth Tentativo di accoppiamento BLU Solido Collegamento Bluetooth Abbinamento...

Page 33: ... se non viene riprodotto alcun audio 3 Ricarica micro USB 4 LED di ricarica ROSSO La batteria dell altoparlante è in carica Spento Batteria dell altoparlante completamente carica 5 Bluetooth TWS LED 5 1 LED Bluetooth BLU BLINKING Tentativo di accoppiamento Bluetooth SOLID BLUE L altoparlante è stato accoppiato con successo tramite Bluetooth SLOW BLUE LAMPEGGIANTE L altoparlante viene riprodotto tr...

Page 34: ...ooth BT5 0 Portata 10 Metri con TWS Risposta in frequenza 90Hz 12kHz Sensibilità e impedenza 86dB 4Ω Illuminazione N D Valutazione del grado impermeabile IPX5 Materiale dell involucro Armadio in resina risonante assorbente Stampa ardesia grigia Alimentatore 5V USB cavo di ricarica microUSB Specifiche della batteria 2000mAH batteria ricaricabile agli ioni di litio ...

Page 35: ...aterdichte TWS Bluetooth Outdoor Rock Luidsprekers Wat is inbegrepen Zorg ervoor dat u deze accessoires vindt met uw IHRK Bluetooth luidsprekers 2 x iHome iHRK 500S Rock Luidspreker 2 x USB opladen Kabels Gebruiker Handmatig ...

Page 36: ...e iHome iHRK 500S is de perfecte oplossing voor uw draadloze audiobehoeften buitenshuis en zal zeker indruk maken op uw vrienden en buren VOLLEDIG DRAADLOOS Uitgerust met Bluetooth V 5 0 Stream muziek van uw tablet telefoon laptop of een ander Bluetooth apparaat OPLAADBARE BATTERIJ De iHome iHRK 500S PR is uitgerust met een 2000mAh oplaadbare Lithium ion batterijen Opladen via zonnepaneel of meege...

Page 37: ...in Linkerluidspreker en Rechterluidspreker dienovereenkomstig worden verklaard Als de luidsprekers niet automatisch tws paring invoeren drukt u op de knop Koppelen op het achterpaneel van luidspreker A Opmerking Max afstand tussen luidsprekers 30ft Toenemende afstand tussen de twee luidsprekers resulteert in een korter bereik van uw Bluetooth apparaat Bluetooth verbinden Speakers gaan automatisch ...

Page 38: ...peld aan Master Bluetooth Mode Bluetooth modus Right Channel Rechtskanaal Left Channel Linker kanaal Pairing Koppelen Bluetooth Connected Bluetooth verbonden Bluetooth Disconnected Bluetooth verbroken Disconnected Losgekoppeld Power OFF Uitschakelen About 40 percent battery remain Er is nog ongeveer 40 procent batterij over About 60 percent battery remain Er is nog ongeveer 60 procent batterij ove...

Page 39: ...0 minuten als er geen audio wordt afgespeeld 3 Micro USB opladen 4 Charging LED ROOD De batterij van de luidspreker wordt opgeladen Uit Luidspreker batterij volledig opgeladen 5 Bluetooth TWS LED 5 1 Bluetooth LED BLAUW KNIPPEREN Probeert Bluetooth te koppelen SOLID BLUE Luidspreker is met succes gekoppeld via Bluetooth LANGZAAM BLAUW KNIPPEREND Luidspreker speelt via Bluetooth 5 2 TWS LED Meester...

Page 40: ...W Bluetooth netwerk BT5 0 Bereik 10 meter met TWS Frequentiebereik 90Hz 12kHz Gevoeligheid Impedantie 86dB 4Ω Verlichting N V T Waterdichte grade rating Ipx5 Materiaal behuizing Resonantie absorberende harskast Grijze leisteen Print Lichtnetadapter 5V USB microUSB oplaadkabel Batterij Specificaties 2000mAH lithium ion oplaadbare batterij ...

Search results

Summary of Contents for iHRK-500S-PR

Reviews:

Related manuals for iHRK-500S-PR

Brands by name

Popular brands

iHome iHRK-500S-PR, Manual

Search results

Summary of Contents for iHRK-500S-PR

Reviews:

Related manuals for iHRK-500S-PR

Brands by name

Popular brands