background image

PT 

 

 

 

49 

 

47. 

Outras Precauções 

Siga  as  regras  para  trabalhar  com  aparelhos  elétricos  e  ligue  a  ficha  de  fornecimento  de  energia  apenas 
tomadas elétricas correspondentes. O utilizador não é competente para desmontar o dispositivo ou substituir 
qualquer  parte  dele.  Ao  abrir  ou  remover  as  coberturas  o  risco  de  choque  elétrico  é  ameaçador.  A 
remontagem  incorreta  pode  também  levar  ao  seu  dano  por  choque  elétrico.  No  caso  de  intervenção  de 
serviço necessária contacte exclusivamente técnicos de serviço qualificados. Qualquer abertura do tablet ou a 
sua modificação resultou numa perda de garantia e o fabricante/distribuidor não é responsável por quaisquer 
consequências. 

Declaração de Conformidade: 

A empresa INTELEK spol. s r.o. desta forma declara que todos os aparelhos SMART L203/L203C (EC1059) 
estão de acordo os requerimentos essenciais e outras provisões relevantes da Diretiva 2014/53/EU. O texto 
completo da Declaração de Conformidade da UE está disponível neste website www.iget.eu. 

 

 

 

O período de garantia deste produto é de 24 meses, a não ser que seja declarado de outra forma. 

Este aparelho pode ser utilizado nos seguintes países: 

AT

 

BE

 

CY

 

CZ

 

DK

 

EE

 

Fl

 

MT

 

NL

 

PL

 

PT

 

SK

 

SI

 

ES

 

DE

 

GR

 

HU

 

IE

 

IT

 

LV

 

LT

 

GB

 

IS

 

LI

 

NO

 

CH

 

BG

 

HR

 

RU

 

RO

 

FR

 

SE

 

LU

 

TR

 

 

 

Restrições na utilização WiFi: 

 

 

 

Itália 

As  condições  para  a  utilização  da  rede  WiFi  são  descritas  no  chamado  Código  de  Comunicações 

Eletrónico 

Noruega 

A limitação de 2,4 GHz aplica-se apenas a uma área de 20km da colónia de Ny-Alesund. 

Ao utilizar um aparelho de rádio na extensão de frequência 5150-5350 MHZ, a sua utilização é limitada a 
espaços interiores apenas. 

RoHS: 

Os  componentes  utilizados  neste  aparelho  vão  de  encontro  com  a  restrição  de  substâncias  perigosas  em 
aparelhos  elétricos  ou  eletrónicos  de  acordo  com  a  Diretiva  2011/65/EU.  A  declaração  RoHS  pode  ser 
retirada de www.iget.eu. 

Manuseamento de equipamento rádio: 

CZ: Este equipamento rádio pode ser apenas manuseado na 
Républica Chega sobre Autorizações Gerais 
VO-R / 1 / 05.2017-2 e VO-R / 12 / 09.2010-12. 
SK:  Este  equipame

nto  rádio  pode  ser  apenas  operado  sob  as  Autorizações  Gerais  VPR  -  07/2014,  VPR  - 

02/2017 e VPR - 35/2012. 

EIRP máximo: 

Máx. 2W. 

Extensão de frequência: 

GMS: 850/900/1800/1900 MHz, 
WCDMA: 900/2100 MHz, 
LTE: 800/1800/2100/2600 MHz, 
2,4G WiFi (20 MHz): 2412 - 2472 MHz, 
2,4G WiFi (40 MHz): 2422 - 2462 MHz. 

Summary of Contents for A84000224

Page 1: ...najdete na na ich internetov ch str nk ch ve form tu PDF Manu l n jdete na na ich webov ch str nkach vo form te PDF User guide can be found on our website in PDF format Puede encontrar el manual en nu...

Page 2: ...robky nesm b t likvidov ny spole n s komun ln m odpadem Za elem spr vn likvidace v robku jej odevzdejte na ur en ch sb rn ch m stech kde budou p ijata zdarma Spr vnou likvidac tohoto produktu pom ete...

Page 3: ...ta je na produkty 24 m s c pokud nen stanovena jinak Toto za zen lze pou vat v n sleduj c ch zem ch Omezen pou v n WiFi It lie podm nky pou v n WiFi s t popisuje tzv Kodex elektronick komunikace Norsk...

Page 4: ...e nap jec kabel a ve ker p slu enstv Opatrn pomoc absorp n ho pap ru nebo jemn ho had ku vysu te cel tablet a nechejte ho n kolik hodin schnout K su en nepou vejte f n na vlasy vysok teplota by ho moh...

Page 5: ...Tiskov chyby vyhrazeny 5 Prvn rychl nastaven Nastaven 1 Nastaven jazyka kl vesnice Settings Language input Language e tina 2 Nastaven Wi Fi Nastaven Wi Fi klikn te na Vypnuto Wi Fi se zapne vyberte po...

Page 6: ...nen nutn b hem nat en zaost ovat manu ln Instalace pam ov karty a SIM karty Tablet mus b t vypnut p i vkl dan a vytahovan karet Nejd ve je nutn sundat plastovou ochranu slotu Nyn m ete vlo it roz i u...

Page 7: ...o v sprievodnej dokument cii znamen e pou it elektrick alebo elektronick v robky nesm by likvidovan spolo ne s komun lnym odpadom Za elom spr vnej likvid cie v robku ho odovzdajte na ur en ch zbern ch...

Page 8: ...a o zhode je k dispoz ci na t chto internetov ch str nkach www iget eu Z ru n lehota je na v robky 24 mesiacov pokia nie je stanoven inak Toto zariadenie je mo n pou va v nasleduj cich krajin ch Obmed...

Page 9: ...el a v etko pr slu enstvo Opatrne pomocou absorp n ho papiera alebo jemnej handri ky vysu te cel tablet a nechajte ho nieko ko hod n schn K su eniu nepou vajte f n na vlasy vysok teplota by ho mohla p...

Page 10: ...str nkach www iget eu Tla ov chyby vyhraden 10 Prv r chle nastavenie Nastavenie 1 Nastavenie jazyka kl vesnice Settings Language input Language Sloven ina 2 Nastavenie Wi Fi Nastavenia Wi Fi kliknite...

Page 11: ...nie je nutn po as nat ania zaostrova manu lne In tal cia pam ovej karty a SIM karty Tablet mus by vypnut pri vkl dan a vy ahovan kariet Najsk r je nutn da dole plastov ochranu slotu Teraz m ete vlo i...

Page 12: ...technicznych i pyta nale y skontaktowa si ze swym sprzedawc 16 Dla gospodarstw domowych Przedstawiony symbol przekre lony kosz na produkcie lub w towarzysz cej dokumentacji oznacza e zu yte elektryczn...

Page 13: ...ekolwiek konsekwencje Deklaracja zgodno ci INTELEK spol s r o deklaruje e sprz t radiowy SMART L203 L203C EC1059 jest zgodny z dyrektyw 2014 53 UE Pe ny tekst deklaracji zgodno ci UE jest dost pny na...

Page 14: ...cy i wszelkie wyposa enia akcesoria Ostro nie za pomoc papieru absorpcyjnego bibu y lub lekkiej szmatki osuszy ca y tablet i pozostawi go kilka godzin aby wyschn Do suszenia nie wolno stosowa suszark...

Page 15: ...uprzedniego powiadomienia B dy drukarskie zastrze ene 15 Pierwsze szybkie ustawienie Ustawienie 1 Ustawienie j zyka klawiatura Settings Language input Language Polski 2 Ustawienie Wi Fi Ustawienia Wi...

Page 16: ...i nie trzeba r cznie ustawia ostro ci podczas nagrywania Instalacja karty SD i karty SIM Najpierw trzeba zdj plastikow os on gniazda Teraz mo esz umie ci rozszerzenie micro SD i kart SIM w gnie dzie...

Page 17: ...should not be disposed of with household waste To ensure proper disposal of the product hand it over to a designated collection point where it will be accepted free of charge The correct disposal of...

Page 18: ...eu The warranty period of the product is 24 months unless stated otherwise This device can be used in the following countries Restrictions on WiFi use Italy The conditions for using the WiFi network...

Page 19: ...ry do not use a hair dryer a high temperature could damage it 19 Description of Tablet Tablet iGET SMART L203 L203C Power control button for ON OFF SLEEP Headphone headphone jack microUSB jack for con...

Page 20: ...click on Connect 3 Setting of Google TM account Settings Accounts Add account Google according to a I have Google account e mail Select Enter my email click on Next Fill up Gmail click on Next fill up...

Page 21: ...u can insert an expansion microSD card and SIM card into the slot Avoid frequent opening of the plastic part because it can damage the plastic legs First use of tablet Before first use leave the table...

Page 22: ...r in Geltung Wenden Sie sich bei technischen Problemen und Fragen an Ihren Verk ufer 16 F r Haushalte Das angegebene Symbol durchgestrichener M llcontainer auf dem Produkt oder auf den Begleitpapieren...

Page 23: ...olgt das Erl schen alle Garantileistungen der Hersteller Lieferant ist in diesem Fall f r keine Folgen verantwortlich bereinstimmungserkl rung INTELEK spol s r o deklariert dass der Typ des Radioger t...

Page 24: ...lem Zubeh r sofort vom Strom getrennt werden Trocknen Sie das ganze Tablet mit Hilfe eines Absorptionspapiers oder weichen Lappens aus und Lassen Sie es einige Stunden austrocknen Zur Austrocknung nic...

Page 25: ...llung Tastatureinstellung Settings Language Input Language Tschechisch 2 Wi Fi Einstellung Einstellung Wi Fi klicken Sie auf AUS Wi Fi schaltet ein suchen Sie das gew nschte Netz f gen Sie ihr Passwor...

Page 26: ...Sie den manuellen Fokus nicht w hrend Sie ein Video aufnehmen M glicherweise h ren Sie dass die Kamera im Video scharf stellt Die Kamera ist mit Autofokus ausgestattet und es ist nicht erforderlich w...

Page 27: ...etett szimb lum th zott hullad kgy jt azt jelenti hogy a felhaszn lt villamos vagy elektronikus term keket nem szabad a kommun lis hullad kkal egy tt megsemmis teni A term ket helyes megsemmis t se rd...

Page 28: ...059 k sz l k megfelel a 2014 53 EU ir nyelv alapvet k vetelm nyeinek s egy b vonatkoz rendelkez seinek Az EU Megfelel s gi Nyilatkozat teljes sz vege megtal lhat a www iget eu honlapon A term k j t ll...

Page 29: ...lt s az sszes tartoz kot Abszorpci s pap r vagy finom ruha seg ts g vel vatosan sz r tsa ki az eg sz tabletet s hagyja n h ny r t sz radni A sz r t shoz ne haszn ljon hajsz r t t a magas h m rs klet t...

Page 30: ...hib k joga fenntartva 30 Az els gyors be ll t s Be ll t sok 1 Nyelv billenty zet be ll t sa Settings Language input Language Magyar 2 Wi Fi be ll t sa Be ll t sok Wi Fi kattintson a Kikapcsolva llapo...

Page 31: ...e ban A kamera autof kusszal van felszerelve s a f nyk pez s sor n nem kell manu lisan f kusz lni Az SD k rtya s a SIM k rtya telep t se Kapcsolja ki a t blag pet amikor k rty t helyez bele vagy vesz...

Page 32: ...or 16 Para hogares El s mbolo contenedor con ruedas tachado en el producto o en la documentaci n adjunta significa que los productos el ctricos y electr nicos usados no deben desecharse con los dem s...

Page 33: ...laraci n de conformidad de la UE est disponible en este sitio webwww iget eu El per odo de garant a para los productos es de 24 meses a menos que se indique lo contrario Este dispositivo se puede usar...

Page 34: ...n y todos los accesorios Seque cuidadosamente toda la tableta con papel absorbente o un pa o suave y d jela secar durante unas horas No use un secador de pelo para secar ya que la alta temperatura pod...

Page 35: ...a y las actualizaciones de Android Puede encontrar los par metros exactos y m s informaci n sobre el producto en el sitio webwww iget eu Errores de impresi n reservados 35 La primera configuraci n r p...

Page 36: ...rando la pantalla C mara No utilice el enfoque manual mientras graba un video la c mara puede enfocar en la c mara La c mara est equipada con enfoque autom tico y no es necesario enfocar manualmente d...

Page 37: ...ablette est rest e durant un certain temps dans un milieu o la temp rature ambiante tait inf rieure 10 C il conviendra de la laisser reposer teinte durant au moins deux heures dans une pi ce o la temp...

Page 38: ...es de protection il existe un risque d accident lectrique En cas d assemblage incorrect de l quipement ou en cas de mauvais raccordement vous vous exposerez galement un risque d accident lectrique Si...

Page 39: ...850 900 1800 1900 MHz WCDMA 900 2100 MHz LTE 800 1800 2100 2600 MHz 2 4G Wifi 20 MHz 2412 2472 MHz 2 4G Wifi 40 MHz 2422 2462 MHz 38 Comment prendre soin de l cran Pour frotter et nettoyer la tablette...

Page 40: ...GPS Son Reproducteur int gr Microphone int gr Cam ra Avant 2 0 MPx arri re 5 0 MPx Capteur G Soutenu Slots externes 1 carte microSD compatible avec des cartes microSD de 128 GB 1 casque couteurs st r...

Page 41: ...B nom apk 12 Supprimer une application appuyer sur l application se trouvant sur le bureau et maintenir la touche enfonc e durant 1 seconde vous verrez alors appara tre une croix dans la partie haute...

Page 42: ...batterie charg e au moins 2 Cela peut prendre jusqu 40 minutes Ce syst me de recharge prolonge sensiblement la dur e de vie de la batterie Afin de conserver la capacit de la batterie de la tablette le...

Page 43: ...o nella documentazione di accompagnamento significa che i prodotti elettrici ed elettronici usati non devono essere smaltiti insieme agli altri rifiuti domestici Per smaltire correttamente il prodotto...

Page 44: ...www iget eu Il periodo di garanzia per i prodotti di 24 mesi se non diversamente indicato Questo dispositivo pu essere utilizzato nelle seguenti nazioni AT Sl BE ES CY DE CZ GR DK HU EE IE Fl IT MT LV...

Page 45: ...utti gli accessori Asciugare con cura tutto il tablet con carta assorbente o un panno morbido e lasciarlo asciugare per alcune ore Non asciugare con asciugacapelli poich l alta temperatura potrebbe da...

Page 46: ...tecnici la descrizione e l aspetto del tablet possono differire a seconda delle versioni del tablet e degli aggiornamenti Android I parametri esatti e ulteriori informazioni sul prodotto sono disponi...

Page 47: ...trascinando il dito sul display Fotocamera Non utilizzare la messa a fuoco manuale durante la registrazione video nel video si potrebbe sentire la messa a fuoco della fotocamera La fotocamera dotata d...

Page 48: ...ntir o descarte correto do produto entregue o num ponto de recole o designado onde ser aceite de forma gratuita O descarte correto deste produto ir ajudar a poupar recursos naturais valiosos e preveni...

Page 49: ...ue seja declarado de outra forma Este aparelho pode ser utilizado nos seguintes pa ses AT BE CY CZ DK EE Fl MT NL PL PT SK SI ES DE GR HU IE IT LV LT GB IS LI NO CH BG HR RU RO FR SE LU TR Restri es n...

Page 50: ...orvente ou um pano suave e deixe o a secar por v rias horas Para secar n o utilize um secador a temperatura elevada pode danific lo 49 Descri o do Tablet Tablet iGET SMART L203 L203C Power bot o de co...

Page 51: ...e ser encontrada no website www iget eu M s impress es reservadas 50 Primeira Defini o R pida Defini es 1 Defini o de l ngua teclado Defini es L ngua e input L ngua Ingl s 2 Defini es Wi Fi Defini es...

Page 52: ...o necess rio focar se manualmente durante a captura Instala o de cart o SD e SIM O tablet deve ser desligado quando o cart o inserido e retirado Primeiro necess rio remover a prote o pl stica da ranhu...

Page 53: ...WARRANTY CARD 53...

Page 54: ...that particular product has come from Seller in case of any doubts about the origin of such particular product Seller shall be entitled to automatically and without any other acts to reject the compla...

Reviews: