![background image](http://html2.mh-extra.com/html/ifm/efector-160-lk7/efector-160-lk7_operating-instructions-manual_4950483037.webp)
FRAN
Ç
AIS
L'hystérésis garantit un état de com-
mutation stable en cas de fluctuati-
ons du niveau autour de la valeur
présélectionnée. Si le niveau augmen-
te, la sortie commute lorsque la con-
signe haute est atteinte (SPx); si le
niveau diminue de nouveau, la sortie
retombe lorsque la consigne basse
(rPx) est atteinte. L'hystérésis est régla-
ble: La consigne haute doit d'abord
être réglée, puis la consigne basse (ce
qui correspond à l'écart souhaité).
Page 37
Hystérésis
Informations techniques / Fonctions / Paramètres
en pas de
inch
cm
plage de réglage
0,5cm / 0,2inch
0 ... 30,6
0 ... 78
LK0022 / LK7022
0,5cm / 0,2inch
0 ... 22,4
0 ... 57
LK0023 / LK7023
1,0cm / 0,5inch
0 ... 74,5
0 ... 186
LK0024 / LK7024
Fonctions de commutation de la sorties transistor:
4 réglages peuvent être sélectionnés:
Hno
= hystérésis / normalement ouvert
Hnc
= hystérésis / normalement fermé
Fno
= fonction fenêtre / normalement ouvert
Fnc
= fonction fenêtre / normalement fermé
Offset (valeur de base pour l'affichage et la valeur mesurée):
La zone entre le fond de la cuve et le bout de la sonde peut être saisie comme valeur offset.
Ainsi l'affichage et les seuils de commutation se réfèrent au niveau réel de la cuve.
Unité affichée
2 réglages peuvent être sélectionnés:
EU
= affichage en cm (Europe)
inc
= affichage en inch
Choisir l'unité d'affichage
avant
de régler les seuils (SPx, rPx).
Cela évitera les erreurs d'arrondi générées en interne lors de la conversion des unités et per-
mettra de régler des valeurs exacts.
Mémorisation niveau maxi/mini:
• HI: Affichage du niveau maxi mesuré
• LO: Affichage du niveau mini mesuré
Effacer la mémoire
- Appuyer sur le bouton "Mode/Enter" jusqu'à ce que “
HI
” ou “
LO
” soit affiché.
- Appuyer sur le bouton "Set" et le maintenir appuyé jusqu'à ce que “
- - -
” soit affiché.
- Appuyer brièvement sur le bouton "Mode/Enter".
t
P
SP
rP
1
0
1
0
Hno
hystérésis
Hnc
plage de réglage
en pas de
inch
cm
0,5cm / 0,2inch
0,8 ... 7,8
2,0 ... 20,0
LK0022 / LK7022
0,5cm / 0,2inch
1,2 ... 16,0
3,5 ... 41,0
LK0023 / LK7023
1,0cm / 0,5inch
2,0 ... 23,5
5,0 ... 60,0
LK0024 / LK7024
Valeurs pour OFS = 0; si OFS > 0 la valeur OFS est ajoutée à ces valeurs.
Point de consigne bas:
Seuil auquel la sortie change son état de commutation.
• indiqué en cm ou inch
Dépendence entre rPx et SPx:
1. rPx est toujours plus bas que SPx. Des valeurs pour rPx plus élevées que SPx ne sont
pas acceptées.
2. Si la différence entre rPx et SPx est faible (env. 3 x pas), le point de consigne bas est
également augmenté lorsque le point de consigne haut est augmenté (différence entre
SPx - rPx reste constante).
3. Si la différence entre rPx et SPx est plus grande, rPx reste à la valeur réglée même si
SPx est augmentée.
4. Si SPx est mis à la valeur minimale et ensuite augmenté, rPx est également mis à la
valeur minimale et augmenté proportionnellement.
Summary of Contents for efector 160 LK7
Page 17: ...Seite 17 DEUTSCH...