IFM Electronic AS interforce AC1303 Installation Instructions Manual Download

Page: 1 / 23

Montageanleitung

Installation instructions

Notice de montage

AS-i CONTROLLER

CONTRÔLEUR

AS-i

AC1303/AC1304

Sachnr

. 7390358/01 03/2005

Summary of Contents for AS interforce AC1303

Page 1: ...Montageanleitung Installation instructions Notice de montage AS i CONTROLLERe CONTRÔLEURe AS i AC1303 AC1304 Sachnr 7390358 01 03 2005 ...

Page 2: ...ay Programmierschnittstelle RS232C Baudrate 4800 bis 115200Baud max Entfernung zwischen Controllere und Host 20m Potentialtrennung zur Controllere Versorgung Programmierkabel E70320 zur Verbindung zum Host erforderlich Montage Befestigen Sie den Controllere auf einer 35mm Profilschiene Die Schutzart des Geräts beträgt IP 20 daher sollte es an einem geschütz ten Ort montiert werden z B Schaltschran...

Page 3: ...eelemente Sie werden von drei Diagnose LEDs auf dem Controllere über den Zustand des Masters AC1303 der Master AC1304 und der ange schlossenen System informiert LED PWR COM leuchtet AS i Spannung vorhanden mindestens ein Slave wurde erkannt LED PWR COM blinkt AS i Spannung vorhanden es wurde aber kein Slave korrekt erkannt LED PROJ leuchtet Projektierungsmodus aktiv die Konfigura tionsüberwachung ...

Page 4: ...ASI2 ASI1 P W R C O M P R O J C O N F P F P W R C O M P R O J C O N F P F 2 4 V P W R P L C R U N A S I 2 A S I 2 A S I 1 A S I 1 F E 2 4 V 0 V RS232C nur AC1304 Display Tasten LED Anzeigen und Anschlußbelegung ...

Page 5: ...tenentkoppelung zum Spannungsregler des Netzteils Normale Schaltnetzteile würden die AS i Datensignale als Störsignale ansehen und diese unterdrücken Schalten Sie das Netzteil stromlos bevor Sie den Controllere anschließen Das AS i Netz wird ungeerdet betrieben AS i und AS i sollen symmetrisch zum Massepotential der Anlage sein Verbinden Sie den Symmetriepunkt des AS i Netzteils Klemme Shield nied...

Page 6: ...ches adressieren neuer AS i Slaves auf die nächste freie Adresse Easy Startup O Quick Setup Zusammenfassung der für eine Grundkonfiguration erforderlichen Menüpunkte Die aktuelle AS i Konfiguration einlesen Config all Einstellung der Feldbusverbindung optional SEITE 6 ifm electronic Controller E MENU USER ifm electronic Controller E MENU USER MENU Taste Navigations Tasten Sie erreichen das Hauptme...

Page 7: ...eren oder Deaktivieren des Gatewaymodus keine SPS verwendet Starten oder Stoppen der SPS im Controllere falls verwendet O PLC Info Anzeige Anwenderprogramm Name Autor Datum O Master Setup AS i Masterflags Die aktuelle AS i Konfiguration einlesen Config all Wechsel in den Projektierungsmodus Konfigura tion des AS i Systems Wechsel in den geschützten Betrieb Normalbe trieb der Master überwacht die K...

Page 8: ...ojektierte I O ind ID Codes der angeschlossenen AS i Slaves Telegrammfehler in der Kommunikation zu den angeschlossenen AS i Slaves O Fieldbus Setup Die verschiedenen Feldbusschnittstellen sind optional Eingabe der Slave Adresse des Controllere im überlagerten Feldbus Weitere Eingaben abhängig vom jeweils verwen deten überlagerten Feldbus O Fieldbus Data optional Anzeige der über den Feldbus zykli...

Page 9: ...gher control level in the gateway mode Programming interface RS232C Baud rate 4800 to 115 200 baud Max distance between controllere and host 20m Potential separation from the controllere power supply Programming cable E70320 for connection to host required Installation Fix the controllere onto a 35 mm rail The protection rating of the unit is IP20 therefore it should be mounted in a protected loca...

Page 10: ...V Operating and indicating elements Information concerning the state of the master AC1303 masters AC1304 and the connected system is given via three diagnostic LEDs on the controllere LED PWR COM lights AS i voltage present at least one slave was detected LED PWR COM flashes AS i voltage present but no slave was detected correctly LED PROJ lights Projection mode active the configuration monitoring...

Page 11: ...2 ASI1 P W R C O M P R O J C O N F P F P W R C O M P R O J C O N F P F 2 4 V P W R P L C R U N A S I 2 A S I 2 A S I 1 A S I 1 F E 2 4 V 0 V RS232C only AC1304 display pushbuttons LED indicators and pin connection ...

Page 12: ... power supply Standard switched mode power supplies would consider the AS i data signals as interference signals and suppress them Disconnect the power supply before connecting the controllere The AS i system is operated ungrounded AS i and AS i are to be symmetrical to the ground potential of the installation Ensure a low resistance connection of the symmetry point of the AS i power supply termin...

Page 13: ... the controllere Automatic addressing of new AS i slaves to the next free address easy startup O Quick setup Summary of the menu points required for a basic configuration Reading of the current AS i configuration config all Setting of the fieldbus connection optional PAGE 13 ifm electronic Controller E MENU USER ifm electronic Controller E MENU USER MENU button navigation buttons Open the main men...

Page 14: ...ion or deactivation of the gateway mode no PLC used Start or stop of the PLC in the controllere if used O PLC info Display of the user program name author date O Master setup AS i master flags Reading of the current AS i configuration Config all Changeover to the projection mode configuration of the AS i system Changeover to the protected mode standard mode the master monitors the configuration De...

Page 15: ...cted I O and ID codes of the connected AS i slaves Message faults in the communication to the connected AS i slaves O Fieldbus setup The different fieldbus interfaces are optional Input of the slave address of the controllere in the higher level fieldbus Further inputs depending on the higher level fieldbus O Fieldbus data optional Display of the data cyclically transmitted via the fieldbus PAGE 1...

Page 16: ...upérieur mode passerelle Interface de programmation RS232C Débit de transmission 4800 à 115 200 baud Distance maximum entre le contrôleure et l hôte 20m Séparation galvanique avec l alimentation du contrôleure Câble de programmation E70320 nécessaire pour raccorder l hôte Montage Fixer le contrôler e sur un rail profilé 35mm La protection de l appareil est IP20 de ce fait il doit être monté dans u...

Page 17: ... indication L état du maître AC1303 des maîtres AC1304 et du système rac cordé est indiqué par trois LED de diagnostic sur le contrôleure LED PWR COM allumée Alimentation AS i présente au moins un esclave a été détecté LED PWR COM clignote Alimentation AS i présente mais aucun esclave n a été détecté correctement LED PROJ allumée Mode projet la surveillance de la configu ration est désactivée LED ...

Page 18: ...I1 P W R C O M P R O J C O N F P F P W R C O M P R O J C O N F P F 2 4 V P W R P L C R U N A S I 2 A S I 2 A S I 1 A S I 1 F E 2 4 V 0 V RS232C seulement AC1304 affichage boutons Voyants LED et raccordement des bornes ...

Page 19: ...on de l alimentation Les alimentations à découpage standard considéreraient les signaux de données AS i comme des signaux parasites et les supprimeraient Déconnecter l alimentation avant de raccorder le contrôleure Le système AS i fonctionne sans mise à la terre AS i et AS i doivent être symétriques par rapport à la masse de l installation S assurer que le raccordement du point de symétrie de l al...

Page 20: ... de nouveaux esclaves AS i à la prochaine adresse disponible easy startup O Quick Setup Sommaire des points de menu nécessaires pour une configuration de base Lecture de la configuration AS i actuelle config all Réglage de la connexion bus de terrain option PAGE 20 ifm electronic Controller E MENU USER ifm electronic Controller E MENU USER bouton MENU boutons de navigation Le menu principal est ou...

Page 21: ...LC Setup L emploi de l API intégré est optionnel Activation ou désactivation du mode passerelle aucun API utilisé Démarrage ou arrêt de l API dans le contrôleure si utilisé O PLC Info Affichage nom du programme d application auteur date O Master Setup Bits internes du maître AS i Lecture de la configuration AS i actuelle config all Passage dans le mode projet configuration du système AS i Passage ...

Page 22: ...claves AS i raccordés Codes E S et ID actuels et présélectionnés des esclaves AS i raccordés Défauts message dans la communication avec les esclaves AS i raccordés O Fieldbus Setup Les différentes interfaces pour bus de terrain sont optionnelles Saisie de l adresse esclave du contrôleure dans le bus de terrain supérieur D autres saisies dépendent du bus de terrain supérieur utilisé O Fieldbus Data...

Page 23: ...PAGE 23 86 124 131 62 4 107 97 Maßzeichnung Scale drawing Schéma d encombrement ...

Search results

Summary of Contents for AS interforce AC1303

Reviews:

Related manuals for AS interforce AC1303

Brands by name

Popular brands

IFM Electronic AS interforce AC1303, Installation Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for AS interforce AC1303

Reviews:

Related manuals for AS interforce AC1303

Brands by name

Popular brands