IEI Technology IAS0-W10B-N6210, User Manual

Page: 44 / 55

IASO-W10B-N6210 Medical Panel PC
Page 36
When maintaining or cleaning the IASO-W10B-N6210, please follow the guidelines below.
WARNING / AVERTISSEMENT
If you dropped any material or liquid such as water onto the panel PC when
cleaning, unplug the power cable immediately and contact your dealer or the
nearest service center. Always make sure your hands are dry when
unplugging the power cable.
Si vous avez fait tomber du matériel ou du liquide tel que de l'eau sur le Panel
PC lors du nettoyage, débranchez immédiatement le câble d'alimentation et
contactez votre revendeur ou le centre de service le plus proche.
Assurez-vous toujours que vos mains sont sèches lorsque vous débranchez
le câble d'alimentation.
CAUTION / ATTENTION
 For safety reasons, turn-off the power switch and unplug the panel PC
before cleaning.
Pour des raisons de sécurité, éteignez l'interrupteur d'alimentation et
débranchez le Panel PC avant de le nettoyer.
 Do not scratch or rub the screen with a hard object.
Ne rayez pas et ne frottez pas l'écran avec un objet dur.
 Never use any of the following solvents on the medical panel PC. Harsh
chemicals may cause damage to the cabinet and the touch sensor.
N'utilisez jamais l'un des solvants suivants sur le Panel PC médical. Les
produits chimiques agressifs peuvent endommager le boîtier et le capteur
tactile.
Thinner Spray-type cleaner, Benzene, Wax, Abrasive cleaner, Acid or
Alkaline solvent.
Diluant nettoyant de type spray, benzène, cire, nettoyant abrasif,
solvant acide ou alcalin.