Version Mai 2023
1
FAUTEUIL DE BAIN PIVOTANT SOFT
Notice d’utilisation
-
DISPOSITIF MEDICAL
SOFT SWIVEL BATH CHAIR
Instructions manual -
MEDICAL DEVICE
SILLA DE BAÑO GIRATORIA SOFT
Manual de instrucciones -
DISPOSITIVO MEDICO
REF. 812010
Page 1: ...3 1 FAUTEUIL DE BAIN PIVOTANT SOFT Notice d utilisation DISPOSITIF MEDICAL SOFT SWIVEL BATH CHAIR Instructions manual MEDICAL DEVICE SILLA DE BA O GIRATORIA SOFT Manual de instrucciones DISPOSITIVO ME...
Page 2: ...ation to consult the user manual Invitaci n a consultar el manual de usuario Date de fabrication Date de production Fecha de fabricaci n Respecter les consignes de s curit Follow the safety instructio...
Page 3: ...vient la plupart des baignoires standard mais pas aux baignoires d angle les baignoires dont les bords sup rieurs sont irr guliers ou profil s ou certaines baignoires dont les panneaux lat raux sont p...
Page 4: ...s enclenchent correctement dans les trous et que les supports lat raux sont stables et r gl s de la m me mani re Etape 2 Fixez le dossier au ch ssis en appuyant sur les boutons poussoirs et en faisan...
Page 5: ...quement le si ge de bain avec un chiffon humide et un d tergent ou un d sinfectant doux Par exemple un d sinfectant base de chlorure doux peut tre utilis Le si ge de bain peut galement tre nettoy dans...
Page 6: ...coincer CARACTERISTIQUES TECHNIQUES A utiliser sur des baignoires Largeur int rieur maxi 59 cm Dimensions hors tout Larg 56 66 5 cm x Prof 55 cm x Haut 48 cm Dimensions du si ge Larg 40 cm x prof 33 5...
Page 7: ...user of limited mobility to rotate whilst seated into the bath to allow seated washing It is suitable for most standard baths but is not suitable for corner baths baths which have uneven profiled top...
Page 8: ...e sure that push button snap correctly through holes and that the side supports are stable and adjusted the same way Step 2 Attach backrest to the frame by depressing push buttons and sliding the back...
Page 9: ...infectant For example a mild chloride based disinfectant can be used The bath seat can also be cleaned in an aqueous system up to 80 C Check that the bath seat swivels easily smoothly and locks into p...
Page 10: ...roduct elements do not jam anything TECHNICAL SPECIFICATIONS Fits standards baths with Inside width max 59 cm Overall dimensions Width 56 66 5 cm x Depth 55 cm x Height 48 cm Seat Dimensions Width 40...
Page 11: ...ba eras est ndar pero no para ba eras esquineras ba eras con bordes superiores irregulares o contorneados o algunas ba eras con paneles laterales profundamente moldeados El armaz n puede ajustarse par...
Page 12: ...menos 25 mm de cada brazo antideslizante deben descansar sobre los lados planos de la ba era Compruebe la estabilidad el asiento no debe ser inestable ni tambalearse USO Uso del asiento giratorio par...
Page 13: ...guiente manera Consulte el art culo En cualquier mo mento Cada semana Compruebe el funcionamiento del pomo con resorte para permitir la ro taci n del producto 90 X Compruebe el estado del asiento X Co...
Page 14: ...enas condiciones GARANT A Este producto tiene una garant a de dos a os a partir de la fecha de compra por parte del usuario IDENTIT S proporcionar piezas de repuesto para cualquier pieza que se haya r...
