Dirk Rossmann GmbH
Isernhägener Straße 16
30938 Burgwedel
Page 1: ...EG 1003RZ BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL FELHASZN L I K ZIK NYV Instrukcja Obs ugi N VOD K OBSLUZE...
Page 2: ...aren Oberfl che sehr hoch sein ACHTUNG Holzkohle oder hnliche Brennstoffe d rfen f r dieses Ger t nicht verwendet werden Das Ger t soll nicht in Kombination mit einem Zeitschalter oder einem externen...
Page 3: ...in Verl ngerungskabel benutzt muss dieses f r die entsprechende Leistung geeignet sein ansonsten kann es zu berhitzung von Kabel und oder Stecker kommen Dieses Ger t ist nicht f r den gewerblichen Geb...
Page 4: ...ner Farbe muss dabei vollst ndig eingedr ckt werden Ansonsten l sst sich das Ger t nicht einschalten Den Grillrost auf den Grilltr ger aufsetzen Es sind drei Grundpositionen f r die Grillintensit t m...
Page 5: ...efeuchtetes Tuch verwenden Die restlichen Grillteile k nnen mit warmem Wasser und einem milden Sp lmittel gereinigt werden Das Ger t g nzlich trocknen lassen bevor es wieder ans Netz angeschlossen wir...
Page 6: ...ieferung oder Reparatur Weitere Schadenersatzanspr che jeder Art insbesondere wegen Pflichtverletzung und aus unerlaubter Handlung sowie Anspr che auf Ersatz vergeblicherAufwendungen sind sowohl gegen...
Page 7: ...bo podobn ho lav paliva nesm b t s t mto za zen m pou v na Za zen nejsou ur ena k pr ci s vn j m asova em nebo odd len m d lkov m ovl dac m syst mem V straha Povrchy se b hem provozu velmi zah vaj Dod...
Page 8: ...vhodn pro odpov daj c v kon jinak dojde k p eh t kabelu a nebo z str ky Tento p stroj nen vhodn ani pro pr myslov pou it ani pro pou it v p rod B hem pou v n p stroj nikdy nenech vejte bez dozoru D t...
Page 9: ...um stit na gril potraviny p ipraven ke grilov n Zmrazen potraviny by p ed grilov n m m ly b t pln rozmra en Aby se potraviny rovnom rn opekli m li by b t b hem grilov n n kolikr t pravideln oto eny D...
Page 10: ...b rn m m st pro recyklaci elektrick ch a elektronick ch p stroj Symbol na v robku n vodu k pou it i obalu na to upozor uje Materi ly jsou recyklovateln podle sv ch ozna en Recyklac vyu it m materi l n...
Page 11: ...m v robku na kter se z ruka vztahuje a to formou n hradn dod vky anebo opravy Na dal n roky na n hradu kody ka d ho druhu zejm na kv li poru en z vazk a povinnost a nedovolen m kon n m jako i n roky n...
Page 12: ...STRZE ENIE W giel drzewny lub podobne rodzaje paliwa nie mog by stosowane w tym urz dzeniu Urz dzenie nie wsp pracuje z zegarem zewn trznym ani osobnym systemem zdalnego sterowania Ostrze enie Powierz...
Page 13: ...mA Prosz zasi gn rady u instalatora urz dze elektrycznych kabel zasilaj cy jak i ewentualny przed u acz tak u o y eby nie by o mo liwe niezamierzone poci gni cie oraz potkni cie si o niego Je eli u y...
Page 14: ...kt z grza k 11 12 13 Pod cz wtyczk kabla zasilaj cego 10 do gniazdka elektrycznego Przed rozpocz ciem grillowania ruszt powinien nagrzewa si przez 10 15 minut Ustaw regulator mocy 0 MAX 5 w pozycji MA...
Page 15: ...z dzi Ochrona rodowiska To urz dzenie nie mo e by traktowane jak zwyk e odpady Przeka urz dzenie do specjalnych miejsc skupu I utylizacji urz dze elektrycznych Na urz dzeniu lub opakowaniu znajduje si...
Page 16: ...cj poprzez wymian lub napraw Z gwarancji wy czone s wszelkiego rodzaju dalsze roszczenia odszkodowawcze w stosunku do Rossmanna czy te w stosunku do os b kt rym powierzono wykonanie lub kt rymi pos u...
Page 17: ...k h m rs klete nagyon magas lehet FIGYELEM A k sz l kkel fasz n vagy m s robban svesz lyes t zel anyag nem haszn lhat A k sz l k nem m k dtethet k ls id z t r l vagy k l n t vir ny t rendszerr l Figye...
Page 18: ...leges kiold si rameross g hiba ram v d berendez s be p t se Ezzel kapcsolatban k rje ki villanyszerel j nek tan cs t A k belt s az esetleg sz ks ges hosszabb t k belt gy vezess k hogy ne legyen lehet...
Page 19: ...yzete ann l kisebb az lelmiszerre hat h hat s Ha meg k v nn v ltoztatni a s t r cs magass g t el sz r kapcsolja ki a k sz l ket s a s t r csot csak a foganty in l fogva fogja meg Figyelmeztet s A s t...
Page 20: ...atn a k sz l ket hagyja azt teljesen megsz radni Tiszt t shoz soha ne haszn ljon les eszk z ket vagy s rol szereket K rnyezetv delmi tan csok Ezt a term ket az lettartama v g n ne dobjuk a norm l h zt...
Page 21: ...ezi m gpedig p tsz ll t ssal vagy jav t ssal Minden egy b k rt r t si ig nyre k l n sen a k teless gszeg sb l ered s a tilos cselekv sekb l sz rmaz valamint a sikertelen r ford t sokb l ered p tl si i...
Page 22: ...t be used with this appliance The appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system Warning The surfaces are liable to get hot during use The s...
Page 23: ...unattended while it is in use Always remove the plug from the socket when the appliance is not in use and each time before it is cleaned Danger Nominal voltage is still present in the appliance as lo...
Page 24: ...high position In addition also take note to the table below Basically the higher the barbecue grill position the lower the intensity of the heat on the food If the position is changed always switch o...
Page 25: ...sharp or abrasive cleaning agents Instructions on environment protection Do not dispose this product in the usual household garbage at the end of its life cycle hand it over at a collection point for...
Page 26: ...rranty does not cover further claims for compensation of any kind in particular claims owing to breach of obligations or tort claims for reimbursement of outlay incurred to no avail whether these clai...
Page 27: ...Dirk Rossmann GmbH Isernh gener Stra e 16 30938 Burgwedel...
